Балада про Робіна Гуда

"Робін добрий"

"Роб у каптурі"

"Роб у лісі"

жебрака

ченця

пілігрима

лісника

англійського фольклору

німецького фольклору

російського фольклору

скандинавського фольклору

слуга шеріфа

слуга графа

жебрак

одноокий

Маріан

батько

мати

дядько

за сварку з лісниками

за вбивство королівського оленя

за полювання у лісах короля

за вбивство головного лісничого

у лісі

у хатині бідної вдови

у Ноттінгемському палаці

того, хто вполює королівського оленя

того, хто здобуде винагороду у турнірі лучників

того,хто вб'є шерифа

того, хто принесе найбільше награбованого

золотий лук

сто золотих

місце головного лісничого

золота стріла та місце головного лісничого

приніс розбійникам як доказ перемоги

вручив дочці шерифа

вручив Маріан

зневажливо викинув

що, забираючи гроші багатіїв, вони допомагатимуть бідним та знедоленим і ніколи не заподіють лиха жінці

що, забираючи гроші багатіїв, вони допомагатимуть один одному і ніколи не заподіють лиха дітям

що, забираючи гроші багатіїв, вони допомагатимуть своїм сім'ям і ніколи не заподіють їм лиха

що, забираючи гроші багатіїв, вони будуть їх накопичувати, щоб викупити Шервудський ліс