Фонтан сліз у Бахчисарайському палаці. Переказ

Дужим та жорстоким

Мудрим і справедливим

Добрим і небайдужим

Допитливим і розумним

Щоб зупинити війну

Щоб вони не сварилися між собою

Таким чином шукав шлях до щастя

Щоб ніхто не думав про владу

всі збиралися на площі

люди тремтіли

діти раділи

всі бажали йому довгих років життя

Має добре серце

В нього хворе серце

В Кирим - Гірея замість серця клубок шерсті

Що воно залізне

Почало боліти

Воно зупинилося

Стало людським, голим, простим

Перетворилося на камінь

Невільниця, в яку закохався Кирим - Гірей

Служниця

Покоївка

Дружина хана

Тривогу

Що серце - живе

Гордість

Заздрість

Вкоротила собі віку

Закохалася без взаємності

Померла під час пологів

Зачахла в неволі

Тоді, як здобув поразку в бою

Коли йому зрадили

Коли кохана розлучилася з життям

Тоді, як друзі перестали приходити до нього

Омер

Онур

Омар

Кирило

Усередині квітки вирізьбив людське око, з якого котиться сльоза

Зробив фонтан у формі серця

Створив мармурову статую Деляре

Відмовився виконувати наказ хана, бо той зруйнував його життя

Радість

Рух уперед

Сумнів

Перемогу