Казки народів світу

пригоди чарівного пензлика

китайського імператора Маляна, який мріяв стати художником

хлопчика Маляна, який дістав у подарунок чарівний пензлик

повернулася додому, укрита золотом

повернулася додому, укрита смолою

назавжди залишилася в Пані Метелиці

став володарем звірів

викрив себе виттям і був роздертий підручними лева

ще раз перефарбувався і видав себе за лева

Оскар Уайльд

брати Грімм

Г.К. Андерсен

"Хлопчик-Зірка"

"Соловейко"

"Пані Метелиця"

гіршим за спів справжнього соловейка

таким самим, як спів справжнього соловейка

кращим за спів справжнього соловейка

різновид усної народної творчості

твір, записаний і надрукований збирачами фольклору

авторський художній твір

"Соловейко"

"Хлопчик-Зірка"

"Пензлик Маляна"

дар чарівного співу

чарівну зовнішність

багато коштовностей

нібито впав із зірки

мав медальйон у вигляді зірки

збирав зірки

зла мачуха

хазяйка підземного світу

добра пасербиця

нарцисом

трояндою

ромашкою