Контрольна робота із зарубіжної літератури у 9-А класі (сімейна форма навчання) за темами: «Мольєр «Міщанин-шляхтич», «Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький принц», «Річард Бах «Чайка Джонатан Лівінгстон», «Барбара Космовська «Буба»

людей і тварин

миру та війни

дорослих і дітей

уяви та реальності

дивакуватими

жорстокими

веселими та безтурботними

дуже працьовитими

Зграєю

рибалками

його учнями

небом

подвійний алегоричний зміст сюжетних ситуацій

перехід від зображення минулого до сучасного

уведення фольклорних міфологічних образів

пошук відновлення втраченої світової гармонії

Німеччина;

Франція;

Англія.

Клеонту;

Ков’єлю;

Ніколь;

Доранту.

благородна людина                       

утілення марнославств  

сварливий чоловік

 цинічний дворянин

хоче поліпшити свої справи

відстоює достоїнства людини

навчає пана Журдена фехтуванню

прагне стати дворянином

французькому, жовтих, багряному;

індійському, червоних, зеленому;

турецькому, сірих, золотому.

музики;

філософії;

танців

крамарями;

перукарями;

ремісниками

алегорія, гіперболізація;

олюднення, інакомовлення;

сатира, іронія.

викриття обмеженості, наївності, корисливості людей;

викриття соціальних і людських вад;

показ сімейних проблем.

мудра чайка з нового світу

головний герой, чайка-бунтар        

 учитель, чайка-наставник            

чайка зі зламаним крилом

Буба                 

Марта  

Ванда

Агнешка

головна героїня          

тітка

однокласниця й подруга головної героїні

хатня робітниця          

казка                     

 повість-казка 

казка-притча   

повість-притча

виключного вміння ловити свіжу рибу

уміння досягати найбільшої швидкості під час польоту

визнання та пошани у Зграї

пошани у своїх батьків, до думки яких він дуже прислухався

польська                           

англійська  

чеська 

французька

у сім’ї звичайне непорозуміння між дорослими та дітьми

всі дорослі, а вона ще мала, тому їм не цікаво з нею

 кожен надто переймається власними проблемами

Бубу ніхто не розуміє

дідусева іронія                        

читання  

вірні друзі  

віра у власні сили

Через інтернет-залежність дідуся Генрика

 Постійну нестачу грошей

Через неуспішне Бубине навчання

Через відсутність духовного зв'язку між членами родини

продавчинею  

перекладачем

учителем

письменницею

півонія;     

фіалка; 

троянда;   

кульбабка.