П. Куліш "Чорна рада"

другої половини XVII ст. 

другої половини XVIII ст.

першої половини XVII ст. 

першої половини XVIII ст.

рада відбувалася вночі 

серед присутніх була "чернь"

рада відбулася під чорними прапорами

одяг старшин був чорного кольору.

яструбом 

орлом

соколом

соловейком

 Шрам 

Василь Невольник

Червань

Сомко

стати гетьманом 

Вкраїну на добру дорогу вивести

вбити Юрася

стати настоятелем церкви

братом

татом

дядьком

дідом.

свинею

собакою

 гадюкою

вовком

в домашній пекарні

в саду

в полі 

біля річки

в нього народився син

був його день народження

мав багато їжі

виграли битву

що його забули

що його не зустріли

що здали без бою Радзивіллу

що багато людей загинули в бою

зрадить побратимів

стане гетьманом

повертається в рідне село

викраде Лесю

свого конюха

свого писаря

свого кухаря 

свого брата