Підсумкова контрольна робота з зарубіжної літератури для учнів екстернатної форми навчання

пригодницький або романтичний сюжет;

використання стереотипів, популістських стратегій завоювання публіки;

інтелектуальна та зашифрована образність, потреба в освіченому, розвиненому читачеві;

сюжет твору має напружену динаміку, часто щасливий фінал;

художній напрям, для якого є характерним лірико-суб'єктивне осмислення дійсності, вираження неповторного авторського бачення;

художній напрям, заснований на принципі безпосередньої фіксації спостережень, співпереживань, вражень;

художній напрям, принципом якого є руйнування норм морфології та синтаксису, звуконаслідування, використання образів символів;

художній напрям, представники якого закликали звільнити людське "Я" від "пут" матеріалізму, логіки, моралі;

Одесою;

Києвом;

Харковом;

Львовом;

Латунський, Бездомний, Римський, Варенуха;

Майстер, Маргарита, Берліоз, Поплавський;

Коров'єв, Воланд, кіт Бегемот, Азазелло;

Ієшуа, Понтій Пілат, Каїфа, Марк Щуробій;

відвага і боягузтво; повага і зневага; любов та ненависть; батьки і діти;

честь і лицемірство; добро і зло; слабкодухість та нерозсудливість; жорстокість та зневага;

людина і природа; сенс життя; наступність поколінь; людина серед людей;

гордість і пихатість; зневіра в собі та людях; честь і совість; слабкість і приреченість на поразку;

трагедії окупованих народів;

переможеного німецького солдата;

радянського солдата-переможця.

від франц. – новітній, сучасний; загальна назва сукупності напрямів і шкіл у літературі та мистецтві кінця ХІХ – початку ХХ ст.; які вирізняються антиреалістичною спрямованістю, духом експериментаторства;

від лат. – вираження; напрям у мистецтві та літературі, що розвивався переважно в німецькомовних країнах у період від 1905 до 1925р. Виник як своєрідна відповідь на гостру соціоісторичну кризу;

 від франц. – враження; напрям у мистецтві останньої третини ХІХ ст. Художній образ будується на недомовках і натяках.

принцип "асберга"

техніку перехідних персонажів

циклічність

Ф.Кафка, Дж.Джойс

М. Павич, П. Коельо, У. Еко

 М.Булгаков, Г.Г.Маркес

соціальна фантастика

сатира

антиутопія

конфлікт

"Спинися, мить, прекрасна ти!"

"Тягнися, мить! прекрасна ти"

"Скінчисся, мить! Огидна ти!"

самотність людини в жорстокому світі

складність родинних стосунків

перетворення Грегора на комаху

повість-антиутопія

новела

психологічна повість

повість-байка

 магічний реалізм;              

реалізм;          

романтизм;           

сентименталізм.

Символізм

Авангардизм

Натуралізм

фінал відкритий

традиційні жанри

автор звертається до почуттів глядача

глядач спостерігає події

показати, що війна протиприродна і антигуманна

розповісти про героїзм та мужність спартанців

переказати історію долі солдата-історичної особи

показати зв'язок Давнього Риму і Німеччини

Янгол (Ґабріель Ґарсіа Маркес «Стариган із крилами»)

Маноліно (Ернест Міллер Гемінґвей «Старий і море»)

Сантьяго (Ернест Міллер Гемінґвей «Старий і море»)

Пан Давид Сенмут (Милорад Павич «Скляний равлик»)

 Пауль Целан

Михайло Булгаков

 Томас Манн

Бертольт Брехт

 Голодомору

Голокосту

 "Празькій весні"

 Чорнобильській трагедії

Й. Гете

Ф. Кафка

М. Булгаков

Ф. Шиллер

 юристом

комівояжером

аптекарем

банкіром

до коханої жінки

до матері

до Бога

до рідної землі

пейзажна

філософська

громадянська

 інтимна

 Байрон, Гете, Гейне, Сервантес,Гомер

Лессінг, Гердер, Гете, Шиллер

Мольєр, Франц Кафка,Гете

Байрон, Ф.Кафка, Шиллер, Гете

"Гітара"

"Згаси мій зір..."

"Зарізана голубка й водограй"

«Міст Мірабо»

напис на дошці, зроблений його ж рукою

слід хреста на стіні

репродукції скульптур

репродукції відомих картини

Пауля Целана

Генріха Белля

Франца Кафки

Йоганна Вольфганга Гете

 про те, як з’явився син бога та музи

про те, як великий співець познайомився з вродливою дівчиною

про те, як загинув Орфей

про те, як Орфей спробував повернути свою дружину з царства мертвих

каліграма

акровірш

сонет

катрен