Шолом-Алейхем "Тев'є-молочник"

"Мир вам!"

"Добро вам!"

"Щастя вам!"

Образ усього німецького народу

Образ усього американського народу

Образ усього українського народу

Образ усього єврейського народу.

іранського

шотландського

польського

єврейського

від імені головного героя Тев'є

від імені доньок головного героя

від імені автора твору

немає оповідача

двох

трьох

сімох

одну

узяв кредит у банку

отримав велику спадщину

з подарунку на знак вдячності

допомоги багатих родичів

як до джерела збагачення

з розумінням і любов'ю

як до великого тягаря

байдуже

українською

англійською

івритом

мовою їдиш

коли купив корову

коли знайшов у лісі корову

коли йому подарували корову

коли купив кілька кіз

непосильною працею

зміною місця проживання

гумором і жартами

втечею

показати життя звичайної єврейської родини

показати силу людської віри

показати несправедливість у житті

здійснити навколосвітню подорож

вигідно видати заміж своїх дочок

вигідно купити нерухомість