Твори Ш. Перро для дітей

Шарль Перро — автор казок «Кіт у чоботях», «Попелюшка» та «Спляча красуня»

Казки Перро вплинули лише на творчість братів Грімм

«Казки матінки моєї Гуски» були видані після смерті Шарля Перро

Більшість казок Перро були написані у ХХ столітті.

лісоруби

бабуся

вовк

Скоротити шлях через ліс

Зібрати горіхи вздовж стежки

Піти різними стежками

Він відкрив двері самостійно, смикнувши за мотузочку

Бабуся залишила двері відчиненими для нього

Він не міг потрапити всередину

Він постукав у двері й бабуся впустила його

Бабуся виглядала незвично через хворобу

Бабусі були дуже великі руки, ноги, вуха та очі

Вовк обманув її, видаючи себе за бабусю

Лісоруби врятували Червону Шапочку до того, як вона зустріла бабусю

Він вважав, що кіт допоможе йому заробити гроші

Він був переконаний, що кіт стане йому зайвим

Він вважав, що з'їсть кота та зробить рукавички з його шкури,після чого помре

Вдало виманював з торбинки дичину для короля

Обманув короля щодо його багатства

Знайшов скарби та подарував їх королю

 Виграв у короля велике майно у азартних іграх

Змушував людожера перетворюватися на лева і мишу

Обманув його, сказавши, що він уміє таке робити

Попросив його обертатися лише на великих тварин

Страхав селянина, щоб той ствердив, що це маркізові володіння

Показав королю мертвого людожера в замку

Запевнив короля, що цей замок — його власність

Вони хотіли позбутися дітей через відсутність грошей

Вони хотіли завести нову родину

Вони хотіли, щоб діти знайшли скарби в лісі

Він підслухав розмову батьків

Його брат розповів йому

Його мати вказала йому на це

По сонцю

Запам'ятав дорогу

Завдяки камінню

Вони натрапили на хижу, де їх нагодувала добродійка

Вони знайшли людожера, але він був добрий до них

Вони залишили ліс і повернулися додому самостійно

Вони допомогли йому знайти схованку людожера

 Вони захистили його від людожера

Вони дозволили йому дуже швидко бігати

 Стара чаклунка

Король і королева

Бабуся

Принцеса вмерла від уколу веретеном

Принцеса заснула глибоким сном на сто років

Не було ворожби

Заборонила використовувати веретено в королівстві

Сховала принцесу в підземній кімнаті замку

Сховала принцесу у зачарованому замку

 Він погодився й приготував їх

Він сховав дітей і обманув королеву, готуючи іншу їжу

Він відвіз їх до іншого королівства

Стара королева втекла з замку

Всі персонажі загинули в казані

Молодий король знайшов своє щасливе життя з родиною

Стара королева сама кинулася в казан з гадюками

 Сестра Красуня

Гречанка

Чорногузка

 Сукню

 Гарбуз

 Дзеркало

Вони залишились звичайними

Вони перетворилися на шість коней

Вони зникли

Бо не хотіла більше бути з принцом

Бо бал закінчувався

Бо всі чарівні речі зникнуть опівночі

Брудний і непоказний

 З соболиним хутром та дуже гарний

З діамантами