В. Рутківський «Джури козака Швайки» за підручником О. М. Авраменка

А Отаманом козаків;

Б кобзарем;

В розвідником-вивідувачем;

Г татарським шпигуном.

А був швидкий як швайка; 

Б вбивав татар як швайка;

В їздив на коні як швайка;

Г танцював гопак як швайка.

А вільна людина;

Б невільна людина;

В злодій;

Г беззахисний.

А Богатир;

Б велетень;

В Мудра Сила;

Г Дурна Сила.

А Воронівці;

Б Києві;

В Полтаві;

Г Переяславі.

А одружитися з його дочкою;

Б стати йому названим братом;

В докладати про інших козаків;

Г стати йому названим сином.

А дівчат для гарему;

Б молодих хлопців для захисту від татар;

В жінок для сапання;

Г дітей пасти худобу.

А Тікали від татар;

Б шукали пригод;

В доганяли татар;

Г рятувалися від гніву пана Кобильського.

А на Сторожовому Дубі;

Б у дуплі білки;

В на горищі тітки Мокрини;

Г у норі лисиці.

А Дід Кібчик;

Б тітка Мокрина;

В Демко, Дурна Сила;

Г рудий Мацик.

А В дуплі верби;

Б в заростях очерету;

В у хатині лісника;

Г у вовчому лігві.

А Свого коня;

Б вовка;

В татарського собаку;

Г Мацика.

А Дід Кібчик;

Б Мацик;

В Тишкевич;

Г Демко.

А Козаків не знайшов;

Б викрав наречену Іслам-бея;

В вкрав ханського коня;

Г зрадив Швайку.

А Коня забрав;

Б лозиною побив;

В закрив у темниці;

Г прив’язав до дерева.

А Мацик;

Б дід Кудьма;

В Демко;

Г Швайка.

А Грек;

Б Мацик;

В іспанець;

Г француз.

А Стрільби;

Б риболовлі;

В злодійства;

Г ворожби.

А сторожовий пес;

Б вовк Барвінок;

В Демко;

Г Грицик.

А Грицик;

Б Санько;

В Мацик;

Г Демко.

А буде великий потоп;

Б закінчиться битва з татарами;

В його син одружується;

Г татари нападуть на переяславські землі.

А Табун коней;

Б стадо корів;

В отару овець;

Г караван верблюдів.

А ляхів;

Б татар;

В жінок;

Г дітей.

А народження козацтва;

Б його розквіт;

В його занепад;

Г розквіт і занепад козацтва.