Конспект для факультативного вивчення польської мови, практикувати всі види мовленнєвої діяльності, ознайомити учнів з новими лексичними одиницями, розвивати інтелектуальні та пізнавальні здібності , різні типи пам'яті – зорову, слухову, оперативну, тривалу увагу, уяву, вчити логічно висловлювати думку, виховувати повагу та толерантне ставлення до традицій інших народів, зацікавленість у розширенні своїх знань.
Тема «Великдень. Традиції святкування»
( Wielkanoc w Polsce)
Мета: практикувати всі види мовленнєвої діяльності, ознайомити учнів з новими лексичними одиницями, розвивати інтелектуальні та пізнавальні здібності , різні типи пам’яті – зорову, слухову, оперативну, тривалу увагу, уяву, вчити логічно висловлювати думку, виховувати повагу та толерантне ставлення до традицій інших народів, зацікавленість у розширенні своїх знань.
Обладнання: картки із завданнями, картинки із зображеннями до теми.
Хід уроку
І. Організаційний момент. Підготовка до сприйняття.
1. Привітання. (Przywitanie dzieci i krótkie nawiązanie do tematu lekcji).
2. Метод «7 кольорів веселки » (Tęcza)
Виберіть колір, який передає ваш настрій.
3. Вступна бесіда/Wstępna pogadanka nawiązująca do pory roku i zbliżających się świąt.
ІІ. Повідомлення теми і мети уроку.
Otóż proszę zapisać do zeszytów temat lekcji „Wielkanoc w Polsce”.
ІІІ. Основний зміст уроку.
1. Слово вчителя. WIELKANOC, najważniejsze i najstarsze święto chrześcijaństwa, obchodzone na pamiątkę Zmartwychwstania Chrystusa. Obchody religijne Wielkanocy rozpoczyna odbywająca się wczesnym rankiem procesja i msza, w Kościele katolickim zwana rezurekcją, w prawosławnym – jutrznią. W tym dniu spożywa się uroczyste śniadanie w gronie rodzinnym, poprzedzone składaniem sobie życzeń. Wielkanoc wieńczy okres Wielkiego Postu i poprzedzający ją Wielki Tydzień. Jest czasem radości (symbolizuje ją biały kolor szat liturgicznych). Z Wielkanocą wiążą się liczne religijne i ludowe obrzędy (święcenie pokarmów, pisanki, śmigus-dyngus).
Słownictwo.Nauczyciel wywiesza w sali 6 obrazków symbolizujących święta wielkanocne ( baranek, pisanki, zajączek, koszyczek, Niedziela Palmowa, Śmigus-Dyngus).
2. Czytanie bajki jej tłumaczenie
Wiosenne słońce promykami budzi zaspane wierzbowe kotki, czesze i suszy im futerka, mówiąc, że pierwsze muszą się obudzić i wstawać, bo niedługo jest Wielkanoc. Następnie słońce powędrowało dalej i zobaczyło jajko. Postukało w nie i przygrzało. Z pękniętej skorupki wyszedł mały kurczaczek. Słońce wysuszyło mu piórka, uczesało czubek i przywiązało mu czerwoną kokardkę. Powiedziało, że kurczątko musi zdążyć na Wielkanoc. Słońce popatrzyło na zieloną trawę i ujrzało śpiącego zajączka. Złapało go za uszy i obudziło. Jemu też oznajmiło, że zbliża się Wielkanoc, a bez niego nie byłoby świąt. Słońce poprosiło zajączka, aby pilnował kurczątka, a samo poszło obudzić baranka z dzwonkiem na szyi i przyprowadziło go do zajączka, kurczątka i wierzbowych kotków.Gdy słońce wszystkich już obudziło bazie radośnie zaszumiały-To już święta, święta, a słońce wszystkich głaskało i mówiło:
W wielkanocny poranek dzwoni dzwonkiem baranek,
A kurczątko z zającem podskakuje na łące.
Wielkanocne kotki robią miny słodkie,
Już wyjrzały z pączka siedzą na gałązkach.
Kiedy będzie Wielkanoc wierzby pytają?
Omówienie treści opowiadania
- Kto oprócz ludzi musiał przygotować się do Świąt Wielkanocnych?
- Kogo po kolei słoneczko zapraszało na święta?
- Czy bazie, kurczaczek, baranek, zajączek świętują razem z nami przy wielkanocnym stole?
UKŁADANIE KOMPOZYCJI „Wielkanocny koszyczek”
-Prezentacja koszyczka wielkanocnego, omówienie jego wyglądu, nazwanie eksponatów.
- Co więc powinno znaleźć się w wielkanocnym koszyczku?
- Wybranie przez dzieci eksponatów rozłożonych na stole ( Wśród nich część nie
pasuje do świąt wielkanocnych)
- Układanie wspólnej kompozycji
Ćwiczenie 1. Połącz przymiotniki z odpowiadającymi im rzeczownikami
Malowane |
pisanki |
Wielkanocne |
niedziela |
Lany |
poniedziałek |
Palmowa |
baranek |
Cukrowy |
jajka |
Kolorowe |
śniadanie |
Ćwiczenie 2. Przeczytaj i przepisz zdania, zastępując obrazki wyrazami.
(Jajka, Tulipanów, Pisanki, Koszyka, Baranka, Wazę, Stole, Babkę, Zajączkami, Narcyzów)
Ćwiczenie 3. Wykreśl z wykreślanki 7 wyrazów związanych ze świętami. Następnie zilustruj je rysunkami.
(Bazie, Pisanki, Żurek, Jajka, Baranek, Anięł, Kurczak )
IV. Підсумок уроку.
1) Jak nazywają się nadchodzące święta?( które są symbolem zmartwychwstania Jezusa?)
2) Jak nazywa się dzień, kiedy idziemy z palmą do kościoła?
a) poniedziałek palmowy
b) niedziela palmowa
3) Co wkładamy do koszyczka wielkanocnego?
a) baranka
b) rybę
(dodatkowe pytanie-uczniowie wymieniają pozostałe podstawowe pokarmy-jajko, kiełbasę, chleb, sól, chrzan, )
4) W jakim dniu tygodnia idziemy z koszyczkiem do kościoła? (święcimy pokarmy)
a) w sobotę
b) we wtorek
5) Jakie potrawy powinny znaleźć się na wielkanocnym stole?
(uczniowie wymieniają pozostałe pokarmy- pasztet, szynka, baby wielkanocne, mazurek, makowiec, za każdą poprawną również otrzymują punkt )
6) Jak nazywają się malowane jajka?
7) Jak inaczej mówimy na gałązki wierzbowe?
8) Jak nazywa się drugi dzień świąt wielkanocnych?
9) Dodatkowe pytanie: jak inaczej nazywany jest lany poniedziałek? (śmigus-dyngus)
B) „Zagadki” Odgadywanie zagadek czytanych przez nauczyciela.
Stoi bielutki obok pisanek
Nasz wielkanocny (baranek)
Leży w koszyczku obok baranka
Malowana we wzorki świąteczna (pisanka)
Idą dzieci z kościoła przez wąskie uliczki,
Niosą ze święconką wielkanocne.(koszyczki)
Nie miauczą, lecz kwitną, białe albo szare. Znajdziesz je na wierzbie
Gdy kończy się marzec (bazie)
Wysyłamy je tym, z którymi nie możemy być w święta razem, a których darzymy szczególną miłością i sympatią, życząc zdrowych i pogodnych świąt (kartki)
Może być migdałowa, luksusowa, lukrowana, z rodzynkami, a każda zapachem kusi.(baba)
Święcimy je na tydzień przed Wielkanocą. Są barwne, kolorowe, zrobione
z żywych kwiatów, gałązek wierzby, bazi, lub sztucznych kwiatów (palma)
Sypka jak piasek, jak śnieżek biała, smaku dodaje już szczypta mała.(sól)
V. Рефлексія.
Продовжіть фразу «Сьогодні я дізнався…»
«Новим для мене було…»
VI. Zadanie domowe.
1. Намалювати Великодній кошик і підписати кожен продукт.
2. Скласти кросворд до теми. (Wykreślanki)
3. Вивчити нові слова.