Бібліотечний урок для 4 класу

МІСЬКЕ  УПРАВЛІННЯ  ОСВІТИ

МІСЬКИЙ  МЕТОДИЧНИЙ  КАБІНЕТ

ЗАГАЛЬНООСВІТНЯ  ШКОЛА  I - III СТУПЕНІВ № 18

Бібліотечний урок для учнів 4 класу.

                                          Виконавець:

                                                                     зав. бібліотекою ЗОШ № 18

                                                                   Москвіна - Плуталова Т.Л.

Мета: познайомити учнів з довідковою літературою, навчити правильно нею

            користуватися. Удосконалювати способи і порядок роботи з

            книгою;виховувати дбайливе ставлення до книг.

Обладнання: книжкова виставка з довідковою літературою, картки із

                          завданнями, плакат «Основні види словників».

ХІД УРОКУ.

I. Організаційний момент.

II. Повідомлення теми і мети уроку.

     Доброго ранку діти! Сьогодні у нас з вами незвичайний урок. Як ви думаєте, який. Так, бібліотечний. Ми з вами сьогодні помандруємо у світ енциклопедій та словників.

      На уроці ви дізнаєтесь про те, які бувають енциклопедії і як ними користуватися.

       Для того, щоб стати справжнім читачем, слід наполегливо розвивати в собі потяг до здобуття нових знань, уміння зосереджуватись на тому, що читаєш, старанність і терпіння, волю та охайність, працездатність.

III. Вивчення нового матеріалу.

      1.Підготовча бесіда.

1 учень:  Багато з книги ти узнаєш

                 І всюди в світі побуваєш.

                 Добра багато ти пізнаєш,

                 Як тільки книжку прочитаєш!

2 учень:  Знання цінуються у світі,

                 Так необхідні вони дітям.

                 Тож книжку швидко розгортай

                 Та купу золота збирай.

3 учень:   Багато з книги ти узнаєш

                   І всюди в світі побуваєш.

                   Добра багато ти пізнаєш,

                   Як тільки книжку прочитаєш!

Бібліотекар:  У процесі навчання та й усього життя вам доводиться зустрічатися  з незнайомими поняттями, термінами, іменами, географічними  назвами. У цих випадках вам на допомогу приходить довідкова  література. А що це за література і як нею користуватися?

       Довідкова література – це різні енциклопедії,                                                                        

 словники, довідники,  бібліографічні покажчики,                                                                                                

пам`ятки.                                                                                      

Словник: Я – Словник, збірник слів, розміщених переважно в алфавітному порядку, з поясненням, тлумаченням чи перекладом іншою мовою. Слово «словник» з`явилося у нашій мові наприкінці XVIII століття, поступово витісняючи поняття «лексикон» (від грецької – «словник»). Але словники мають ще давнішу історію. Вони з`явилися ще у період Київської Русі у XIII столітті і мали назви книги «незрозумілих слів». Спочатку відомості у них розміщувалися без особливої послідовності, а вже з XVI ст. слова почали розміщуватися за алфавітом (азбукою), тому їх стали називати «азбуковниками».

Книжки в світі різні є,

Є для навчання, є – для втіхи.

Їх для людей – силенна сила,

Аби читати їх хотіла!

Якщо дитина їх читає,

Вона вже багато знає.

Чи ж перечислимо їх таки?

Бо ж є ще різні Словники.

Тлумачні, фразеологічні,

Є словники орфографічні,

Математичні, тематичні,

Фізичні є та юридичні.

Літературні є чудові,

Є історичні, довідкові.

І кожний з них такий багатий,

Щоб більше нам з тобою знати.

        Відомий французький письменник А. Франц писав: «Словники – всесвіт у алфавітному порядку. Якщо замислитися, словник – це книга усіх книг, з якої треба здобувати нові знання.

Бібліотекар: Яким словником користуватися? Це залежить від того, яке завдання необхідно виконати. Якщо вам необхідно визначити значення слова – його вимову, написання,особливості вживання походження, перекласти слово іншою мовою – вам потрібен мовний словник. Якщо ви хочете довідатись про різні природні явища, видатних людей, дізнатися про відкриття, історичні події – звертайтеся до енциклопедичних словників.

            Сьогодні на уроці ми ближче познайомимося з окремими мовними та енциклопедичними словниками.

            Друзі! Погляньте, будь ласка, на плакат «Основні види словників».

Учень: Букви золотом відтиснено:

              Кожне слово – золотник.

              Між братів – народів визнано

              Український наш словник.

Бібліотекар: Словники бувають різні. Наприклад, орфографічні. До них треба звертатися, коли не знаєте, як написати те чи інше слово.

      Орфографічний словник – автор С.І.Головащук, виданий у 1994 році, розрахований на широкого користувача. Словник дає пояснення 120000 словам,написання слів, їх наголошування та видозмінювання повнозначних частин мови узгоджено з новим українським правописом.

      Крім загальновживаної лексики у словник включено найпоширенішу термінологію, географічні назви.

      У нас в руках чарівна книжка – Словник української мови в малюнках. Автор – Коломієць М.П., рік видання 1995. Ця книга допоможе розкрити багато таємниць, захованих у найбагатшій і невичерпній скарбниці – у рідній мові. Вона стане для вас постійним супутником, помічником і порадником. З цієї книги ви дізнаєтесь про те, як народжується слово, яких родичів (однокореневих слів), побратимів (слів-синонімів) і нерозлучних друзів (фразеологічних зворотів) має.

      Це ваш перший словник, у якому зібрано і пояснено слова, що найчастіше зустрічаються на уроках у початкових класах, підручниках та дитячих книжках. Побажаємо вам успішно опанувати словесне багатство української мови.

Учень: Буває, що слово

              Відоме давно,

              А знає не кожен,

              Що значить воно –

              І тут у пригоді

             Стає визначник

             Скарбів наших мовних

             Тлумачний словник. (Д.Білоус).

Бібліотекар: Словники, які пояснюють, «тлумачать» слова, називаються тлумачними.

      Короткий тлумачний словник. Укладачі Д.Г.Гринчишин, Л.Л. Гумецька, видання «Радянська школа», 1978 рік. Основна мета словника – дати коротке пояснення часто вживаних слів. Словник охоплює загальновживану лексику й фразеологію української мови, відображає сучасний стан її словникового складу.

       При вивченні іноземних мов не обійтися без двомовних словників. Англо-російський російсько-англійський сучасний словник. Укладач Т.А.Сіротіна, 2000 рік видання. Словник містить понад 50000 найуживаніших слів та словосполучень англійської та російської мов. Широко представлено суспільно-політичну, науково – технічну та розмовну лексику. Словник розраховано для тих, хто хоче удосконалювати знання англійської мови.

         А ще галузеві словники:

• Юридичний енциклопедичний словник;
• Енциклопедичний словник юного фізика;
• Енциклопедичний словник юного хіміка та інші.

   Орфографічні та тлумачні словники, словники для перекладів з іноземних мов відомі широкому колу користувачів. Усі словники поєднують між собою декілька правил:

• Основу словників складають словникові статті та слова.
• Слова розташовані за алфавітом.
• У більшості словників є умовні скорочення.

Енциклопедія: Привіт усім! Ви любите читати? Так, із книг ви дізнаєтесь багато нового, цікавого. Я-енциклопедія, книга, в якій є відповіді на всі ваші запитання. Слово «енциклопедія» у перекладі з грецької означає «коло знань». Це наукове або науково-популярне довідкове видання, яке містить найістотнішу інформацію з усіх (універсальна енциклопедія) або окремих (галузева енциклопедія) галузей знань та практичної діяльності.

      Перша енциклопедія мала назву «Природнича історія», її написав Пліній ще в I ст. до н.е. в Римі. Вона складалася з 37 томів, вміщувала більше ніж 20000 статей. Цю енциклопедію перевидавали до 1536 року 43 рази.                         

А найбільшою вважають «Третю Китайську енциклопедію», яка складається з 5020 томів. У Європі перша «Енциклопедія» з`явилась у XIII столітті, автором якої був Дені Дідро. У Росії у 1925 році московський видавець Селиванський видав енциклопедію, яка налічувала 45 томів.

Існує книг багато на землі

Вони цікаві, мудрі, гарні.

Та кожен з нас, дорослий чи малий

Енциклопедію читає, вона така повчальна!

Все, що в житті ми маєм –

Із книжок цікавих знаємо!

Найкращий друг – то є книжки,

І ключ до успіху вони!

Енциклопедії читай,

Маловідоме узнавай!

Бібліотекар: За своїм характером енциклопедії поділяються на декілька видів:

1. Універсальні: Велика радянська енциклопедія; Мала радянська 

     енциклопедія; Українська радянська енциклопедія.

2. Галузеві: Географічна енциклопедія України; літературна енциклопедія та 

     інші.

У чому схожість енциклопедій?

1. Вони дають правильність написання слів.

2. Пояснюють значення слів і понять.

3. Усі статті розташовані у алфавітному порядку.

4. У енциклопедіях є карти, таблиці, схеми, діаграми, малюнки.

Перша енциклопедія з якою я вас хочу сьогодні познайомити – це

4000 важливих фактів:Пер. с англ./Авт. тексту Дж. Фарндон. – К.: Махаон – Україна, 2005.-256 с.: - (Сер. «Енциклопедія школяра»).

        Ця унікальна енциклопедія фактів – невичерпне джерело знань. 400 тематичних розділів містять важливі пізнавальні відомості про досягнення науки і техніки, транспортні засоби і пам`ятки архітектури, географію та рослинний світ Землі. У книжці вдало поєднано наукову вірогідність важливих відомостей, чудові малюнки і фотографії, кольорові макети і діаграми. Тут немає довгих текстів – лише факти. Різноманітний матеріал енциклопедії чітко організований за темами і представлений таким чином, щоб зацікавити читача, перетворити читання енциклопедії на захоплюючу подорож світом знань і дивовижних явищ. Зміст, предметні символи і докладний алфавітний покажчик допоможуть легко і швидко знайти потрібну інформацію.

        Енциклопедія дитячого дозвілля. - К.: Махаон – Україна, 2001. -120 с.

Стуворюючи цю книжку, автори передусім піклувалися про те, як доступно й дохідливо привити дітям навички оволодіння такими поширеними, й водночас таємничими професіями, як кухар, художник і садівник. Ця енциклопедія – не нудний підручник, а своєрідний компас – орієнтир, який дасть змогу юним читачам здійснити захоплюючу подорож у Країну Дозвілля, змістовно й цікаво заповнити їх вільний час.

         У першому розділі «Я – кухар» описано рецепти приготування простих, але оригінальних страв, поради щодо підготовки до прийому гостей.

          Другий розділ «Я – художник» підкаже вам цікаві ідеї для проявлення творчих здібностей.

           У 3 розділі «Я – садівник» зібрано корисні поради юним трудолюбам, що сприятиме прищепити любов до природи.

            Велика енциклопедія школяра. – К.: Махаон – Україна, 2001.- 255с.

Не думайте, що енциклопедія – це просто великий довідник чи збірник підручників. У цій книжці містяться не тільки основні відомості з кожної теми, а й наведені вражаючі, незвичайні або кумедні факти. Крім того, ми можемо побачити все, про що читаєш, тому що в кожному розділі є сотні фотографій і малюнків з пояснювальним текстом. У кінці книжки вміщено алфавітний  покажчик, за яким можна легко відшукати  потрібну інформацію. До речі, ця книжка не тільки для читання!

      По-перше, наприкінці кожного розділу                                                 є невеликий тест. Після кожного запитання  зазначено номер сторінки,                                                                           

де можна знайти відповідь. По-друге,                                                                                    

тут пропонують різні ідеї дослідів і саморобок. Спробуй сам провести нескладні наукові експерименти.            Сподіваємося, що ця енциклопедія буде не лише корисною і пізнавальною, а й цікавою, веселою й захоплюючою книжкою, до якої можна звертатися знову й знову.             

Довідник: Я – Довідник, для вас чудовий помічник. Я дам вам короткі відомості з певних питань. Подружимось з вами?

            Довідник – це видання (книги), що містять короткі відомості наукового, виробничого і прикладного характеру з певного питання.

             Відомості в довідниках розміщуються в алфавітному, хронологічному порядку. Багато з них забезпечені допоміжними покажчиками: алфавітними, предметними чи іменними. Алфавітний покажчик дає змогу швидко знайти потрібне слово. Предметні покажчики орієнтують у термінах і поняттях, вжитих у довіднику. Іменні покажчики допомагають знаходити ті сторінки, де йдеться про певних людей.

                    Запитань завжди багато.

                    Як на них відповідати?

                    Нову книжку відкривай

                    І мандрівку починай.

                    За сторінкою сторінка

                    Поведе оця стежинка.

                    Щось відоме і нове

                    Зустрічатиме тебе.

                    Все уважно розглядай

                    Точну відповідь давай:

                    Щоб помилок уникати,

                    Треба розум розвивати.

                    І про тебе в сам кінець

                    Люди скажуть: «Молодець».

                    І стежинка залюбки

                    Поведе в нові книжки.

                    І на «Як?», «Чому?» і «Де?»

                    Завжди відповідь знайде.

Бібліотекар: Сьогодні ми з вами познайомимося з дуже цікавими довідниками.

       Мусієнко М.М., Серебряков В.В. Екологія. Охорона природи: Словник-довідник.-К.: Знання,КОО, 2007. – 624 с.

       Пропонована книга – найбільш повний словник – довідник термінів і понять (понад 5000) у галузі екології та охорони природи, виданий в Україні українською мовою. У словникових статтях у стислій формі подається науково обґрунтоване тлумачення змісту термінів і понять. Усі статті словника подаються за абеткою. Істотним доповненням словника є детальний предметний покажчик тлумачних у ньому термінів.

       Підкова І.З., Шуст Р.М. Довідник з історії України. – К.: Ґенеза, 1993. -239с.

Пропонованій Вашій увазі довідник є першою спробою заповнити одну з існуючих прогалин у сучасній історичній літературі. Автори, з урахуванням сучасних наукових поглядів, пояснюють основні історичні терміни і поняття, дають короткі матеріали довідкового характеру про найважливіші події і факти української історії. Весь матеріал у довіднику розміщено за алфавітом. Дати в довіднику вказуються по можливості за старим і новим календарним стилями.

IV. Закріплення вивченого матеріалу.

     1. Тестування.

А тепер давайте перевіримо, чи стали ми з вами ерудитами з теми «Довідкова література», розв`язавши такі тестові завдання.

1. Що відноситься до довідкової літератури?

а) довідники і словники;

б) газети, журнали, довідники, енциклопедії і словники.

      2.  В якому порядку розташовані слова в довідковій літературі?

            а) в алфавітному;

            б) хаотично.

      3.  У якому словнику, можна знайти значення слова?

            а) тлумачному;

            б) орфографічному;

            в) перекладному.

       4.  Яке слово у перекладі з грецької означає «коло знань»?

            а) словник;

            б) енциклопедія.

       5. Що можемо дізнатися з довідкової літератури?

             а) багато нового, цікавого, пізнавального;

             б) нові казки, оповідання, приказки, загадки.

      2. Робота у групах.

           Працюємо з словниками.

I група – перекладіть на англійську мову такі слова: брат, гроші, обід, дід.

II група – дайте тлумачення словам: лелека, космонавт, човен, парашут.

III група – поставте наголос у словах: білизна, гармата, джерело, листопад,

                   тиждень.

            Працюємо з енциклопедіями.

I група – знайдіть у енциклопедії «400 важливих фактів» із розділу «Рослини»

                 цікаві факти про цукор, плоди, тундру, савани.

II група – знайдіть у «Енциклопедії дитячого дозвілля»інформацію про те, як

                  зробити рамку для фотографії, макаронні фігурки, висадити 

                  овочевий ліс.

III група – знайдіть у «Великій енциклопедії школяра» інформацію про звук,

                   слонів, динозаврів, Африку, квіти.

            Працюємо з довідниками.

I група – дайте відповідь: хто такі кіммерійці, османи, поляки.

II група – що ви знаєте про видатних людей: Ігор, Дорошенко Д.І., Гулак М.І.

III група – що означають слова: аспект, вулкани, море, охорона боліт, шум.

             Домашнє завдання.

Давайте уявимо себе рекламодавцями і спробуємо прорекламувати ту книгу, яка є у вас вдома (енциклопедія, словник або довідник) і наступного уроку проведемо конкурс «Реклама книги».

V. Підсумок.

      Сьогодні у вас з`явилися нові друзі і помічники з якими ви закінчите школу і підете у доросле життя. Можливо багато з вас не знали про існування деяких словників, які ми з вами роздивилися.

       Довідкові видання – допоможуть тим, хто бажає поглибити свої знання, мати уявлення про найважливіші напрямки науки і техніки; допоможуть глибше вивчити тему, зрозуміти, прочитане. Тож поповнюйте свої знання, користуючись енциклопедіями, словниками та довідниками, черпайте нову і цікаву інформацію.

Учень: Ви мудрійте і зростайте,

              Наш урок запам`ятайте.

              Хай здійсняться побажання,

              Що стосуються читання,

              Щоб змогли ви досягти

              У майбутньому мети.

              Усе, чим ви цікавитесь –

              Ви знайдете в книжках.

              На всі питання – відповідь

              На їхніх сторінках.

Список використованої літератури.

1. Англо-російський російсько-англійський словник. - Ростов –на Дону: ООО «БАРО-ПРЕС», 2000.-992с.
2. Велика енциклопедія школяра. –К.: Махаон –Україна, 2001. – 255с.
3. Головащук С.І. Орфографічний словник. –К.:Освіта, 1994.

      4. Дивак С.В. Довідкова література //Розкажіть онуку. - 2008.- №6.- С.90-92

      5. Енциклопедія дитячого дозвілля. – К.:Махаон-Україна, 2001. – 120с.

      6. Коломієць М.П. Словник української мови в малюнках.-К.:Освіта, 1995.-

           416 с.

      7. Короткий тлумачний словник /Уклад. Д.Г.Гринчишин, Л.Л.Гумецька.-К.: 

          Радянська школа, 1978.

      8. Мусієнко М.М., Серебряков В.В. Екологія. Охорона природи:Словник -

           довідник. –К.: Знання, КОО, 2007. – 624с.

      9. Підкова І.З., Шуст Р.М. Довідник з історії України. - К.:Ґенеза,1993.- 239с.

     10. 4000 важливих фактів: Пер с англ. /Авт. тексту Дж.Фарндон. –К.:

          Махаон-Україна, 2005.- 256 с. – (Сер. «Енциклопедія школяра»)