Авторська розробка календарного планування за підручником "Język polski dla 9 klasy" Łesia Biłeńka-Swystowycz, Jerzy Kowalewski, Mykoła Jarmoluk. Зазначає розгляд літературних творів поданих в частині Czytanka у підручнику.
Календарно-тематичне планування
уроків польської мови у 9 класі
(п’ятий рік навчання, дві години на тиждень, І-ІІ семестр)
2018 /2019 н.р.
учитель Бабій Вікторія Олександрівна
70 год., 2 год. на тиждень (4 резервні години)
№ |
Дата |
Підтема |
Лексичний матеріал |
Граматичний матеріал |
Примітка |
||
Zdrowo w Krakowie |
|||||||
1. |
05.09 |
Na zdrowie. |
Визначення понять fraszka, tlen, lament, płacz. |
Позначення м’якості у польській мові за допомогою літери і. Фонетичні вправи. |
st.5-7 |
||
2. |
05.09 |
Życiorys Jana Kochnows- kiego. |
Поняття pogotowie. |
Носові голосні. Фонетичні вправи. |
st.8-10 |
||
3. |
12.09 |
Wizyta u lekarza. |
Поняття PESEL, NFZ |
Написання двознаків – cz, sz, rz,dz, dź, dżch, szcz. Буквосполучення szcz. Оглушення приголосних в кінці слова, перед глухим приголосним. Фонетичні вправи |
st.11-13 |
||
4. |
12.09 |
Prawa dziecka – pacjenta. |
Вживання займенників oni i one. Способи позначення м’якості в польській мові. Фонетичні вправи. |
Odrobina pisowni. |
st.14-16 |
||
5. |
19.09 |
Średnio- wieczny Kraków. |
|
Частини мови. Czasownik. |
st.17-19 |
||
6. |
19.09 |
Zawody. |
Лексичний словник zawody. |
Прийменник. Części zdania. |
st.20-22 |
||
7. |
26.09 |
Adam Mickiewicz «Lilie» |
Типи оцінок і рівні в польській старшій школі. Поняття bajka. |
Прислівник |
st.23-24 |
||
8. |
26.09 |
Ignacy Krasicki |
|
Перехід прикметника в прислівник |
st.207 Zeszyt Temat |
||
Nowa szkoła, nowa wiedza. |
|||||||
9. |
03.10 |
Polska |
Лексичний словник |
Роди іменника. |
st.25-27 |
||
10. |
03.10 |
Liceum – to też szkoła. |
Лексичний словник «Державний устрій Польщі» |
|
st.28-30 |
||
11. |
10.10 |
Szkolne klasy w Polsce. |
|
|
st.31-33 |
||
12. |
10.10 |
Moja lekcja. |
|
|
st.34-36 |
||
13. |
17.10 |
Oceny. |
Поняття podanie. |
Часи в польській мові. Вживання форм pani/pan. Правила записання дати.Liczebnik. |
st.37-39 |
||
14. |
17.10 |
Konstytucja 3 Maja |
|
|
st.40-42 |
||
15. |
31.10 |
Zabytki i ciekawe miejsca: Gdańsk |
|
|
st.43 |
||
16. |
31.10 |
Maria Konopnicka «Przed sądem» |
Поняття realizm. |
|
st.215-216 Zeszyt Temat |
||
Czym jest Natura 2000? |
|||||||
17. |
07.11 |
Krainy geograficzne w Polsce. |
|
Форми іменника |
st.44-48 |
||
18. |
07.11 |
Białowieski Park Narodowy |
Заповнення анкети |
Віддієслівні іменники |
st.49-53 |
||
19. |
14.11 |
Zwierzęta |
|
|
st.54-58 |
||
20. |
14.11 |
Rośliny |
|
|
st.59-63 |
||
21. |
21.11 |
Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa |
|
|
st.64-68 |
||
22. |
21.11 |
Parlament Rzeczypo- spolitej Polskiej |
Лексичний словник «Державний устрій Польщі» |
|
st.69-71 Zeszyt Temat |
||
23. |
28.11 |
Polski Sejm |
|
Дієслово |
|
||
24. |
28.11 |
Aleksander Fredro «Zemsta» |
Лексичний словник |
Дієслово |
st.217-226 |
||
Polska dobrze zorganizowana |
|||||||
25. |
05.12 |
Maria Konopnicka |
Поняття realizm. |
|
st.72-81 |
||
26. |
05.12 |
Zabytki i ciekawe miejsca: Gdańsk |
|
|
st.82-91 |
||
27. |
12.12 |
Контрольне аудіювання. |
|
Сприймання на слух, розуміння художнього тексту (обсяг – 700-800 слів; тривалість звучання – 7-8 хвилин) |
|
||
28. |
12.12 |
Контрольна робота. Мовлення. |
|
Усне діалогічне мовлення обсягом 9-10 реплік для двох учнів. |
|
||
29. |
19.12 |
Контрольна робота. Читання. |
|
Виразне читання вголос зі зрозумінням текстів різних стилів і жанрів (зі швидкістю 100-120 слів на хвилину), з урахуванням засобів зв’язку речень у тексті |
|
||
30. |
19.12 |
Контрольна робота. Письмо. |
|
Виконання граматичних вправ, переклад слів та написання невеличких висловлювань. |
|
||
31. |
26.12 |
Uczniowie w Sejmie |
|
Службові частини мови. Typy zdań podrzędnie złożonych. Przecinek w zdaniu złożonym podrzędnie |
st.92-98 |
||
32. |
26.12 |
Adam Mickiewicz «Reduta Ordona Opowiadanie adiutanta» |
|
|
st.228-230 Zeszyt Temat |
||
ІІсеместр
2018/2019н.р.
№ |
Дата |
Підтема |
Лексичний матеріал |
Граматичний матеріал |
Примітка |
Polska w Unii Europejskiej |
|||||
33. |
24.01 |
Polska w Unii Europejskiej |
Лексичний словник |
|
st.99-103 |
34. |
24.01 |
Partnerstwo Wschodnie |
|
Liczebniki zbiorowe |
st.104-108 |
35. |
31.01 |
Rodzina |
Лексичний словник ст. 110-112 |
|
st.109-113 |
36. |
31.01 |
Заповнення анкети. |
Лексичний словник ст. 117 |
Віддієслівні іменники. |
st.114-118 zeszyt |
37. |
07.02 |
Спортивна статистика. |
|
Dopełniacz i Biernik |
st.119-123 |
38. |
07.02 |
Отилія Єджейчак. |
|
Zdanie złożone podrzędnie |
st.124-127 za temat |
Sto lat Niepodległości |
|||||
39. |
14.02 |
Sto lat Niepodległości |
Лексичний словник |
Відмінювання іменників. |
st.128-132 |
40. |
14.02 |
Fryderyk Franciszek Chopin |
Лексичний словник |
Odmiana czasowników na -eć w czasie teraźniejszym i przeszłym |
st.133-137 |
41. |
21.02 |
Система освіти в Польщі. |
|
Wołacz. |
st.138-142 |
42. |
21.02 |
Оцінка власних можливостей. |
|
|
st.143-147 |
43. |
28.02 |
Grzegorz Kalinowski «Tramwajem do Kijowa» |
Лексичний словник |
Zdanie złożone podrzędnie (ciąg dalszy) |
st.148-152 |
44. |
28.02 |
Великдень у Польщі. |
|
|
st.153-154 zeszyt, za temat |
Wrocław – europejska stolica kultury |
|||||
45. |
07.03 |
Wrocław – europejska stolica kultury |
|
|
st.155-158 |
46. |
07.03 |
Aleksander hrabia Fredro |
Лексичний словник |
|
st.159-162 |
47. |
14.03 |
Моя «психологічна» візитка. |
Лексичний словник 1 |
Орфографія |
st.163-166 |
48. |
14.03 |
Підприємець сьогодні. |
|
Odmiana czasowników na -ąć w czasie przeszłym. |
st.167-170 |
49. |
21.03 |
Ідеальний керівник. |
Лексичний словник |
Орфографія. Liczba mnoga rzeczowników i przymiotników |
st.171-174 |
50. |
21.03 |
Види фірм. |
|
|
st.175-178 |
51. |
28.03 |
Jarosław Iwaszkiewicz «Córki Jarosława» |
|
Прикметник. Zdanie złożone podrzędnie |
st.179-182 |
52. |
28.03 |
Adam Mickiewicz «Reduta Ordona» |
|
Сполучники a,ale,albo,i. |
st.228-230 zeszyt, za temat |
Polska regionów |
|||||
53. |
04.04 |
Polska regionów |
Лексичний словник |
Синтаксис. |
st.183-185 |
54. |
04.04 |
Jarosław Iwaszkiewicz |
Лексичний словник |
Прикметник. Називний відмінок множини. |
st.186-188 |
55. |
11.04 |
Моя омріяна професія. |
Лексичний словник |
|
st.189-191 |
56. |
11.04 |
Популярні професії в Польщі. |
|
Zdanie złożone podrzędnie (ciąg dalszy) |
st.192-194 |
57. |
18.04 |
Веде дискусію правильно. |
|
|
st.195 |
58. |
18.04 |
Stanisław Wyspiański «Wesele» |
|
Іменник. Називний відмінок множини. |
st.231-238 zeszyt, za temat |
Kontakty ponad granicami |
|||||
59. |
25.04 |
Kontakty ponad granicami |
Лексичний словник |
Вказівні і присвійні займенники. |
st.196-198 |
60. |
25.04 |
Wanda Chotomska «Kapelusz» |
|
|
st.199-201 |
61. |
02.05 |
Bitwa pod Kościuchnówką na Wołyniu |
Лексичний словник |
Числівник. Imiesłowy to nieosobowe formy czasownika |
st.202-204 |
62. |
02.05 |
Знані історичні постаті. |
|
Imiesłowowy równoważnik zdania |
st. 205-206 |
63. |
03.05 |
Історія однієї родини. |
|
|
|
64. |
04.05 |
Визначні дати. |
Лексичний словник |
|
|
65. |
07.05 |
Контрольна робота. Читання. |
|
Читання вголос запропонованого тексту із достатньою швидкістю (180 слів за хвилину) та його розуміння. |
|
66. |
08.05 |
Контрольна робота. Письмо. |
|
Мінімальний обсяг письмової розповіді – 60-70 слів. |
|
67. |
16.05 |
Контрольне аудіювання. |
|
Тестові завдання. |
|
68. |
16.05 |
Контрольна робота. Мовлення. |
|
Мінімальний обсяг діалогу – 7-8 реплік (без врахування етикетних форм). Висловлення кожного з двох учасників діалогу - не менше 9 реплік, правильно оформлених у мовному відношенні; |
|
69. |
23.05 |
Powtórzenie. Filmiki. |
|
|
|
70. |
23.05 |
Powtórzenie.Filmiki. |
|
|
zeszyt, za temat |