Бувають моменти коли потрібно працювати з дітьми дистанційно. Ці матеріали залишились з мого першого досвіду скайп уроків. Можливо комусь стануть в нагоді на початковому етапі вивчення німецької мови.
Урок 1
Hallo!- Привіт!
Guten Tag! - Добрий день!
Guten Morgen! – Добрий ранок!
Guten Abend! – Добрий вечір!
Gute Nacht!- На добраніч!
Der – чоловічий рід (der Morgen – ранок)
Die – жіночий рід (die Nacht – ніч)
Das – середній рід (das Cafe – кафе)
Die – множина (das Auto -die Autos)
Wie geht es dir? – Як справи? (=Wie geht’s?)
Danke! – Дякую!
Gut! –Добре!
Prima – чудово
Tschüs! – Бувай!
Auf Wiedersehen! – До побачення
Mein Name ist ___________. = Ich heiße_________ (буква ß=ss)
Wie heißt du? – Як ти називаєшся?
Урок 2
Питальні слова:
Was? – що?
Wer? – хто?
Was ist das? – Що це?
Das ist die Zitrone. – Це є лимон.
Wer ist das? – Хто це?
Das ist der Elefant. – Це є слон.
(до діалогу)
Wie alt bist du? – Скільки тобі років? (= Який старий є ти?)
Ich bin 9 Jahre alt. – Мені 9 років. (= Я є 9 років старий)
Урок 3
die Ente - качка
das Ei - яйце
der Elefant - слон
der Fuchs - лисиця
der Fisch – риба
das Fenster - вікно
das Glas - стакан
die Gabel - виделка
die Gurke – огірок
Крім означених артиклів (der, die, das,die) в німецькій мові існують ще неозначені які їм відповідають: ein, eine, ein. Вони вживаються коли ми вперше говоримо про якийсь предмет. Якщо ми добре знаємо предмет, про який говоримо, тоді вживаємо означений артикль наприклад:
Das ist ein Computer. – Der Computer ist grau.
(
Das ist eine Blume. – Die Blume ist rosa.
Das ist ein Auto. – Das Auto ist schwarz.
(Це якась машина) (Цей автомобіль чорного кольору)
До діалогу:
Woher kommst du?- Звідки ти родом?
Ich komme aus… . – Я родом з…
aus England
aus Deutschland
aus der Ukraine
Wo wohnst du?- Де ти живеш?
Ich wohne in … - Я живу у ….
in London.
in Berlin.
in Lwiw.
-Hallo! Ich bin ________. Und wie heißt du?
* Ich heiße Micki. Wie geht es dir?
´-Danke, gut! Und dir?
* Danke, prima! Wie alt bist du, Volodja?
-Ich bin neun Jahre alt. Und wie alt bist du, Micki?
* Ich bin zwei Jahre alt. Woher kommst du?
-Ich komme aus der Ukraine. Und woher kommst du?
* Ich komme aus Deutschland. Wo wohnst du?
-Ich wohne in ----.Und du?
* Ich wohne in Lwiw.
-Tschüs!
* Auf Wiedersehen!
Віршик:
Eins, zwei, Polizei
drei, vier, Offizier
fünf, sechs, alte Hex'
sieben, acht, gute Nacht!
neun, zehn, auf Wiedersehen!
(alte Hexe - cтара відьма)
Урок 4
das Haus – будинок
der Hund – собака
der Hase - заєць
das Insekt - комаха
der Igel - їжак
die Insel - острів
der Jäger - мисливець
die Jacke - куртка
der Junge - хлопець
Das ist ein Haus. - Das Haus ist alt.
Das ist ein Hund. - Der Hund ist schwarz.
Das ist eine Jacke. - Die Jacke ist blau.
У розповідному реченні дієслово стоїть на другому місці (Das ist die Torte. Ich heiße Tomas.) Щоб утворити питальне речення потрібно дієслово поставити на перше місце (Ist das die Torte? Heiße ich Tomas?)
Так! - Ja!
Ні! – Nein!
Ist das eine Blume? Ja, das ist eine Blume.
Щоб заперечити ми ставимо перед іменником заперечне слово kein (kein, keine, kein). Наприклад:
Ist das ein Computer? Nein, das ist kein Computer. Das ist ein Igel.
Ist das ein Glas? Nein, das ist kein Glas. Das ist ein Ei.
Ist das eine Jacke? Nein, das ist keine Jacke. Das ist eine Gabel.
Дай відповідь:
Ist das eine Torte? ________________________________________
Ist das eine Blume? _
Ist das ein Elefant?
Ist das ein Hund?
Урок №5
die Katze - кішка
das Kleid - плаття
der Käfig - клітка
die Lampe - лампа
die Lippen - губи
der Löwe - лев
die Maus- миша
der Mond - місяць
das Mädchen – дівчина
Das ist eine Lampe. Die Lampe ist rot.
Ist das( ) eine Lampe? – Nein! Das ist keine Lampe! Das ist ein Hund.
Сполучник oder – чи
Ist das ein Löwe oder ein Hund? – Das ist ein Löwe.
Відмінювання особових займенників
та дієслова «sein» - «бути» (я є, ти є, він є…)
ich (я) - bin
du (ти) - bist
er (він) - ist
sie (вона) - ist
es (воно)- ist
wir (ми) - sind
ihr (ви) - seid
sie (вони) - sind
Sie (Ви – ввічлива форма) - sind
Ich bin ein Elefant.
Ich bin ein Igel.
Wir sind Kinder.
Sie ist die Mutter. Er ist der Vater. Sie sind die Eltern.
Er ist der Opa.Sie ist die Oma. Sie sind die Großeltern.
Er ist der Bruder. Sie ist die Schwester. Sie sind die Geschwister.
Es ist ein Kind.
Дні тижня
(Die Wochentage)
Montag - понеділок
Dienstag - вівторок
Mittwoch - середа
Donnerstag - четвер
Freitag - п’ятниця
Samstag - субота
Sonntag – неділя
heute – сьогодні
Heute ist Samstag. – Сьогодні є субота.
Welcher Wochentag ist heute? – Який сьогодні день тижня?
Урок 6
das Nilpferd – носоріг
die Nuss – горіх
die Nase – ніс
das Ohr – вухо
die Orange – апельсин
das Obst – фрукти
der Papagei – папуга
die Pflaume – слива
das Pferd – кінь
Welche Farbe ist ? - Das Nilpferd ist grau.
Wer ist das? - Das ist __________.
Was ist das? - Das ist eine____________. Sie ist _____.
Wer ist das? – Das ist ein Papagei. Er ______ bunt. (кольоровий)
Ist das ein Hund? - Nein, das ist kein Hund. Das ___ ein Pferd.
Ist das eine Nase oder ein Ohr?- Das ist_______.
Відмінювання дієслів
Всі дієслова в німецькій мові закінчуються на „en“. Щоб провідмінювати їх за особами треба додати до основи дієслова(тобто до частини слова без закінчення) наступні закінчення відповідно до осіб:
ich - ________e wir- ________en
du - _______st ihr-________ t
er - _______ t sie - ________en
sie - _______ t Sie -_________en
es - _______ t
Наприклад:
spielen (гратися)
ich – spiele (я граюся)
du – spielst (ти граєшся)
er,sie,es – spielt (він, вона, воно грається)
wir – spielen (ми граємось)
ihr – spielt (ви граєтесь)
sie – spielen (вони граються)
Sie - spielen (Ви граєтесь)
Дитина грається. Das Kind spielt. (Es spielt)
malen – малювати
Дівчина малює. Das Mädchen malt. (Sie malt)
Я малюю. Ich male.
Урок 7
Qu (кв)
das Quadrat – квадрат Das ist ein Quadrat!
der Quark - сир
die Rose – троянда Das ist eine Rose.
die Rakete - ракета
das Rad - велосипед Das ist ein Rad
das Sofa – диван Das ist ein Sofa
die Sonne – сонце Das ist eine Sonne
die Socken – шкарпетки Das sind die Socken.
Ich singe.(Я співаю.) Sie singt. (Вона співає).
Ich male. (Я малюю) Sie malt.(Вона малює).
Урок 8
ß (читається як «s»)
das Floß - пліт
der Strauß - букет
fleißig - старанний
heiß - гарячий
groß - великий
der Tiger - тигр
die Tasse - чашка
der Tisch - стіл
der Uhu – сова(пугач)
das U-Boot – підводний човен
die Uhr - годинник
Das ist ein Tiger. Der Tiger ist groß. Er ist orange.
Was ist das?
Das ist eine Tasse.
Welcher Farbe ist die Tasse?
Sie ist rot.
Was ist das?
Das ist ein Tisch.
Wie ist der Tisch?
Er ist groß.
Und welche Farbe ist er?
Er ist braun.
Ist das ein Tisch?
Nein, das ist kein Tisch. Das ist eine Uhr.
Wie ist die Uhr?
Die Uhr ist schwarz.
Дієслово „haben“ «мати»
ich habe (я маю)
du hast (ти маєш)
er, sie, es hat (він, вона, воно) має
wir haben (ми маємо)
ihr habt (ви маєте)
sie, Sie haben (вони мають, Ви маєте)
На питання «кого, що?» відповідає знахідний відмінок (Кого я маю? Що я маю?). Відповідно відбувається зміна артикля
Відмінок |
Чол. рід |
Жін рід |
Сер рід |
Множина |
Називний |
der (ein) |
die(eine) |
das(ein) |
die |
Знахідний Кого?Що? |
den (einen) |
die (eine) |
das(ein) |
die |
Наприклад:
Das ist ein Papagei. Ich habe einen Papagei.
Ich habe eine Mutter.
Ich habe ein Kind.
Ich habe die Socken.
Die Zahlen
1 - eins
2 - zwei
3 - drei
4 - vier
5 - fünf
6 - sechs
7 - sieben
8 - acht
9 - neun
10 - zehn
11 - elf
12 – zwölf
13 – dreizehn
14 – vierzehn
15 – fünfzehn
16 – sechzehn
17 – siebzehn
18 – achtzehn
19 – neunzehn
20 – zwanzig
30 – dreißig
40 -vierzig
50 – fünfzig
60 – sechzig
70 – siebzig
80 – achtzig
90 – neunzig
100 - hundert
21 (один і двадцять) – einundzwanzig
25 – fünfundzwanzig
43 – dreiundvierzig
Meine Mutter ist 37. – (siebenunddreißig)
Урок 9
V(фау) W(ве) X (ікс)
das Veilchen - волошка
der Vogel - пташка
die Vase – ваза (eine Vase)
der Wal – кит
der Wolf - вовк
der Wald – ліс
das Taxi - таксі
das Xylophon – ксилофон
Повторення:
ich habe (я маю)
du hast (ти маєш)
er, sie, es hat (він, вона, воно) має
wir haben (ми маємо)
ihr habt (ви маєте)
sie, Sie haben (вони мають
Was habe ich? Що я маю?
На питання «кого, що?» відповідає знахідний відмінок (Кого я маю? Що я маю?). Відповідно відбувається зміна артикля
Відмінок |
Чол. рід |
Жін рід |
Сер рід |
Множина |
Називний |
der (ein) |
die(eine) |
das(ein) |
die |
Знахідний Кого?Що? |
den (einen) |
die (eine) |
das(ein) |
die |
Ich habe einen Tisch.
Er hat __eine Tasse_______.
Sie haben einen El_________ . Sie hat _________ .
Ich habe….
Питальні речення з дієсловом „haben“
Дієслово у питальному реченні ставиться на перше місце:
Hast du eine Lampe? - - Ja, ich habe eine Lampe.
Якщо є питальне слово, тоді воно займає перше місце в реченні:
Was hast du? (Що ти маєш?) - - Ich habe einen Hund.
Dialog
Урок 10
Букви: Y(іпсилон); Z (цет)
das Pony -
die Yacht -
die Ziege -
der Zug -
das Zebra -
Повторимо:
ich habe (я маю)
du hast
er, sie, es hat
wir haben
ihr habt
sie, Sie haben
Ich habe einen Zug. Er ist bunt. (кольоровий)
іch bin (я є)
du bist
er, sie, es ist
wir sind
ihr seid
sie; Sie sind
Ist das eine Yacht oder ein Zug?
Das ist ein__________.
Sind das eine Ziege oder zwei Ziegen?
Richtig! (правильно!) Das sind zwei Ziegen.
Ist das eine Ziege?
Nein, das ist keine Ziege. Das ist ein Zebra.
Ist die Yacht schwarz oder weiß? – Die Yacht ist _________.
Wie spät ist es? – Яка година?
Es ist 4 Uhr.
Es ist halb zwei.
Es ist 5 nach zwei.
Es ist Viertel nach 10.
Es ist Viertel vor 6.
Es ist 5 vor 5.
Viertel – чверть
vor - перед
nach - після
halb - половина
Урок 11
Алфавіт/ пісенька
http://www.youtube.com/watch?v=zxQXEyMMC0E
http://www.youtube.com/watch?v=iEaQVdCwhsI
Ст.32-33 письмо, фонетичні вправи.
gestreift –в полоску
groß - великий
klein - маленький
lang – довгий
kurz – короткий
alt - старий
jung - молодий
lustig - веселий
traurig- сумний
Граматика: відмінювання дієслова können (могти)
Ich kann … Я вмію … Ich kann Fußball spielen.
Du kannst … Ти вмієш …
Kannst du? - ________________ tanzen.
Kannst du? – Ich kann nicht Klavier spielen.
Kannst du ?