Урок. Робота з текстом «Ma vie à Paris» на уроці французької мови.

Texte 3

                                           Ma vie à Paris

                                                                                                                Paris, le 16 octobre

Chère Virginie,

Me voilà à Paris ! J’habite chez Monsieur et Madame Francis, dans le Marais, sur la rive droite. C’est un des plus beaux quartiers de la ville. J’hésitais avant de partir : l’idée de loger chez une famille que je ne connaissais pas m’effrayait un peu. Mais maintenant je suis vraiment contente. Vincent et Lili Francis sont très gentils. Ils ont deux enfants de huit et dix ans (assez vivants, mais adorables). Les Francis habitent un hôtel particulier très ancien et parfaitement retapé. J’ai une chambre toute pour moi au premier étage. Ma fenêtre donne sur une petite rue bordée de vieux immeubles : je peux apercevoir des cours pavées, des jardins ravissants.On est à deux pas de la place des Vosges et du Musée Picasso, que je viens justement de visiter : c’est vraiment la géométrie de la couleur ! L’école de danse se trouve dans le même quartier. Les profs sont formidables. Je crois que je ferai de bons progrès.

J’ai plein de projet pour mon séjour parisien : assister à un ballet à l’Opéra Bastille,visiter la Géode, dépenser un peu de sous dans les magasins à la mode ...

Et toi, comment ça va dans notre chère vielle Nice ? N’oublie pas de saluer les copainsde ma part ! Je serai de retour dans deux semaines. Bisous.

                                                                                                                                          Marie

Vocabulaire

la rive droite - правый берег 

un des plus beaux quartiers - один из самых красивых районов

hésiter – сомневаться                                                  des cours pavées – мощенный тротуар

loger – проживать                                                       ravissant - восхитительный

je ne connaissais pas – я не знал                                 à deux pas – в двух шагах

effrayer – пугать                                                          formidable - великолепный

un peu – немного                                                        je crois – я думаю

maintenant – сейчас                                                    plein de projet – полон проектов

vraiment – действительно                                          mon séjour - мое пребывание

content,e –довольный, - ая                                         dépenser - тратить

gentil – милый                                                             oublier - забывать

vivant – бодрый                                                           être de retour - возвращаться

adorable – прелестный

parfaitement –  совершенно

bordé – окаймленный

apercevoir – замечать

Ex.1. Ecris vrai ou faux .

1. Marie visite Paris.
2. Elle habite chez Monsieur et Madame Francis.
3. Monsieur et Madame Francis habitent sur la rive gauche.
4. Marais est un des plus beaux quartiers de Paris.
5. Marie loge dans un hotel.
6. Marie n’est pas contente de loger chez les Francis.
7. Vincent et Lili Francis sont très gentils.
8. Vincent et Lili ont trois enfants.
9. Marie veut assister à un ballet à l’Opéra.
10. Marie ne veut pas dépenser un peu de sous dans les magasins à la mode.
11. Marie habite à Nice .
12. Elle sera de retour dans trois semaines.

Ex.2. Répond aux questions .

1. Qui a écrit cette lettre ?

2. D’où ?

3. Quand ?

4. À qui ?

Ex.3. Répond aux questions .

1. Où habite Marie en cette période ?

2. Où se trouve exactement son quartier ?

3. Est-ce un quartier chic ou populaire, à ton avis ?

4. Pour quelle raison Marie est-elle à Paris ?

5. Qu’est-ce qu’elle pense faire pendant son séjour à Paris ? Qu’a-t-elle déjà fait ?

6. Quand rentrera-t-elle à Nice ?

Ex.4. Tu est en visite à Paris . Ecris  la lettre à ton ami.