9 клас читання німецька мова

Konrad Zuse – der deutsche Erfinder des Computers

Heute können wir uns das Leben ohne Computer kaum vorstellen. Wann ist aber der erste Rechner entstanden?

Das Deutsche Museum in München hat ein interessantes Exponat im Bereich Informatik – das ist der erste Rechenautomat von Konrad Zuse. Er hatte die Bezeichnung Z3. Konrad Zuse hat Ende 1939 mit seinem Bau begonnen. Und der Geburtstag des Computers, das Datum seiner Fertigstellung, ist der 12. Mai 1941. Der Geburtsort ist auch bekannt, das war das Wohnzimmer seines Vaters in Berlin. Man hat diesen Rechner eingesetzt, um statische Berechnungen im Flugzeugbau in Berlin zu machen.

Der Rechner hatte die wichtigsten Elemente, die auch moderne Computer haben. Er war aber viel größer – 3 Meter lang und 2 Meter hoch, dazu kommt noch eine Tastatur, etwa ein Meter auf ein Meter fünfzig. Er konnte in 3 Sekunden mathematische Operationen ausführen: multiplizieren, dividieren, Quadratwurzeln ziehen.

Im Jahre 1944 fiel eine Bombe genau auf das Wohnzimmer des Vaters von Konrad Zuse und zerstörte das Haus und das Gerät. Später hat der Erfinder seinen Apparat noch einmal mit Originalteilen nachgebaut.

Mit seinen Computern ist er aber nicht reich geworden. Er hat alle Papiere schon 1941 an das Patentamt geschickt, aber während des Krieges gingen sie verloren. Und 1944 meldete der Amerikaner Howard Aiken seinen Computer, Mark 1, an. Dieser amerikanische Wissenschaftler galt bis in die 60er Jahre als Erfinder des Rechners, und 1962 schrieb er einen Brief an Zuse und bestätigte, dass Zuse der Computer-Pionier war.

Питання:

Wir können heute uns das Leben ohne Computer vorstellen.

Im Bereich Medizin hat das Deutsche Museum ein interessantes Exponat – den ersten Rechner.

Der Geburtsdatum des Computers ist der 12. Mai 1941.

Diesen Rechner hat man für statische Berechnungen im Flugzeugbau eingesetzt.

Die Tastatur dieses Rechners war 3 Meter lang und 2 Meter hoch.

Dieser Rechner konnte in 3 Sekunden mathematische Operationen ausführen.

Eine Bombe hatte das Gerät vernichtet.

Und Konrad Zuse konnte es nicht mehr nachbauen.

Mit seinen Computern konnte der Erfinder aber nicht reich werden.  

Er hat alle Papiere an das Patentamt geschickt, aber während des Krieges gingen sie verloren.

Der Amerikaner Howard Aiken gilt auch heute als Erfinder des Rechners.

Im Jahre 1962 bestätigte der amerikanishe Erfinder, dass Zuse zuerst den Rechner erfunden hatte.