"Мина Мазайло" М.Куліша

Звичаїв та обрядів Малоросії.

Походження прізвища Мазайло.

Української мови.

Політичних поглядів дядька Тараса та тьоті Моті.

Ученими філологами.

Діячами вітчизняного мистецтва і культури.

Місцевими соціал-демократами.

З комсомольцями.

Т. Шевченка „Назар Стодоля”.

М. Старицького „Талан”.

І. Карпенка-Карого „Мартин Боруля”.

М. Кропивницького „Глитай, або ж Павук”.

Брав участь у мовознавчій конференції в Києві.

Влаштувався службовцем до тресту „Донвугілля”.

Навчався у школі.

Отримував ідентифікаційний код.

Баронова-Козино.

тьотя Мотя.

 дядько Тарас.

дружина Мини Мазайла — Килина Трохимівна.

дядько Тарас.

Мокій Мазайло.

Рина Мазайло.

тьотя Мотя.

Драму не можна перекласти: втрачається обігрування українських слів.

Дійові особи умовно поділені на прихильників і противників українізації.

Фіаско для Мини можливе лише в літературному творі, бо в той час більшовики підтримували перевертнів.

У творі зображено лише позитивних персонажів.

про Мину Мазайла

про Мокія Мазайла

про дядька Тараса

про Улю

 міщанство й українізація

  родинні чварки

  проблема батьків та дітей

  патріотизм і націоналізм

 На березі р. Оскіл

  На Полтавщині

  У м. Одеса

У Харкові

телефон

  електрична мухобійка

  дерев'яна мухобійка

  іменний годинник

 тьотю Мотю

  Баронову-Козино

  Баронову-Квач

Улю

щоб стати ще кращими та ближчими подругами

щоб її брат скоріше створив свою родину і покинув дім

щоб Уля відвернула брата від української мови

щоб батько звернув увагу на виховання її брата

за систематичний і зловмисний опір українізації

за його бажання змінити прізвище

за його бажання переїхати жити в іншу країну

за те, що не виконував свої обов'язки

Бароновій-Козино  

тьоті Моті

Улі

Рині

Сестра Лини

Вчителька правильних проізношеній

Вчителька з вокалу

Працівниця загсу

Від Улиних очей

Від укрмови

Від комсомольських зборів

Від скандалу вдома

Полтавський вільний театр

"Березіль"

"Театр корифеїв"

ХОАМДТ ім. М. Куліша