Службові частини мови, вигук

де око сягає

ледь ноги тягнути

відбитися від рук

хоч гармати коти

як гірка редька

у, край, заради, з-під

згідно з, завдяки, без, під

обабіч, ради, задля, під

під час, по, за, поміж

і, а, зате, проте

що, щоб, але, немовбито

та, але, або, мов

й, та, неначе, мовби

чи, як, адже, аніж

як...так, не тільки...а й, перед тим як, після того як

проте, ані...ані, та, або

притому, причому, тому що, через те що

в міру того як, ледве, чи то...чи то, ні...ні

як, якщо, для того що, котрий

де, для того щоб, перед тим як, відтоді як

поки, доки, коли, перш ніж

тільки-но, щойно, в міру того як, немовбито

їхній винахід, під стелю, через поле, над книжкою

несподівано гримнуло, виконано як-небудь, як зіронька

майже закінчив, таки домовились, хотів би, надряд чи знаходиться

поміж рам, крізь терни, як мрія, війна і мир

Земля-трудівниця аж парує та людям хліб готує.

Грудка рідної землі дорожча за золото.

Земля-тарілка, що покладеш - те й візьмеш.

До гори вийдеш, а з гори зійдеш.

Хто рано плаче, той увечері сміється.

Ластівка день починає, а соловей його кінчає.

Ні рано, ні пізно, саме в добрий час.

Вночі панують сови та сичі.

У травні травиця як дівоча косиця

Де багато крику, там мало роботи

Робота гарна, та день малий

Без роботи ані хліба, ані хати.

з-заду, підкінець, заради, з метою

назустріч, наперекір, навпроти, впоперек

з-під, на чолі, згідно з, в справі

з-посеред, окрім, поруч, внаслідок

геть, годі, цить, гайда

агов, тпру, фу, тю

киш, ну, алло, пхе

спасибі, годі, агов

ку-ку, му-у-у, агов! гей!

хрясь! цок-цок! добридень, добраніч

ех! овва! бе-е-е, кукуріку

няв, гав, дзень, брязь