Т. Шевченко "Кавказ"

Григорію Квітці-Основ′яненку

Івану Котляревському

Якову де Бальмену

твір не має присвяти

Просвітились! Та ще й хочем других просвітити!

Борітеся - поборете!

Усі ми в золоті і голі

Дери та дай, і просто в рай!

закута в кайдани

кров′ю полита

п′яна спить

химерна і підступна

діалогу

полілогу

монологу

трактату

був членом Кирило-Мефодіївського товариства

з дитинства залишився сиротою

гарно малював

писав вірші

духовно збагачуватиму

захистить і заспокоїть

звільнить від поневолення

шануватиме у молитвах

гори Кавказу

Бога святого

загиблих батьків

історичну епоху

Прометея

орла

царя Миколу І

Кавказ

засудження загарбницької політики царського уряду

уславлення мужності горців, краси кавказької природи

захоплення історією, міфологією народів Кавказу

утвердження того, що становище кріпаків можна змінити революційним шляхом

«По закону апостола / Ви любите брата»; 

«За вас правда, за вас слава / І воля святая»;

«От молдованина до фінна / На всіх язиках все мовчить...»

«Не вмирає душа наша, / Не вмирає воля».

ліричний вірш

соціально-побутова поема

поема-послання

сатирична поема

оспівування могутності російської армії

осуду загарбницької політики Російської імперії

зображення страждань нещасних

захоплення політикою Російської імперії

їдка, викривальна, особливо дошкульна насмішка, сповнена крайньої ненависті й гнівного презирства

різновид карикатури, у якій гостре висміювання поступається перед м'яким, доброзичливим гумором

насмішка, замаскована зовні благопристойною формою

прийом у літературі, заснований на явному спотворенні, на перебільшенні чи применшенні зображуваного, на поєднанні різких контрастів:фантастичного з реальним, трагічного з комічним

Застарілі поняття

Символ бідності горян

Елементи екзотичного опису

Символ природного права народів жити на своїй землі та за своїми законами

Байдужість

Тихе смирення

Відчай, гнів і болісний запит про справедливість

Радісне очікування

Тотальний страх і придушення будь-якого вільного слова в імперії

Народи не мають власної культури

Усі народи живуть у злагоді

Усі народи розмовляють однією мовою

Символ каяття царя

Він є головним персонажем, що діє на Кавказі

Він уособлює образ ворога-окупанта

Це образ друга-жертви, що підкреслює трагізм безглуздої загибелі на чужій війні

Будівництво храмів

Християнські догми як такі

Неосвіченість духовенства

Використання церкви для освячення вбивств і загарбницьких війн

Релігійні війни

Спільна боротьба проти колоніального гніту Російської імперії

Спільне географічне походження

Захист феодальних прав

Українським кріпакам

Поневоленим народам Кавказу

Польським повстанцям

Своїм друзям у Петербурзі

У доброзичливому гуморі

У замовчуванні фактів

У використанні казок

В іронії та сарказмі щодо «цивілізаторської» місії імперії

Природну красу Кавказу

Символ очищення

Нескінченні жертви війни та загарбницької політики царизму

Повінь у горах

«Борітеся — поборете, вам Бог помагає!»

«Учітесь, читайте, і чужому научайтесь...»

«Як умру, то поховайте...»

«Реве та стогне Дніпр широкий...»

Зевс

Сізіф

Прометей

Геракл