Fall Holidays and Traditions in the USA

Fall Holidays and Traditions in the U. S. A.

Labour Day. Labor Day is a federal holiday observed on the first Monday of September. It is an annual holiday to celebrate the achievements of workers.

День праціДень праці - це державне свято, яке відзначається в перший понеділок вересня, щоб вшанувати працівників та їхній внесок до економіки.

Talk Like A Pirate Day. International Talk Like A Pirate Day is a parody holiday annually held on September 19. Celebrated for the first time in 1995.

Міжнародний піратський день Неофіційне піратське свято, яке відзначається щорічно, 19 вересня, починаючи з 1995 року. Цього дня прийнято використовувати піратський сленг.

Columbus Day. Columbus Day is on the second Monday of October, remembers Christopher Columbus' arrival to the Americas on October 12, 1492.

Columbus Day

День Колумба. День Колу́мба — свято на честь річниці прибуття Христофора Колумба в Америку, яке сталось 12 жовтня 1492 року за юліанським календарем.

Halloween Halloween is celebrated on October 31st, the day before All Saints' Day. It’s a beautiful time for every kid to get dressed up in their favorite costume, carve the pumpkin, play pranks, and go trick or treating.

Хелловін. Хелловін святкують 31 жовтня. Діти збираються в групи і ходять по домівках. Постукавши у двері, вони кажуть господарям: «Цукерки або життя». На такий випадок у власників будинків повинні бути припасені солодощі. Домівки прийнято прикрашати ліхтариками, павутинням та іншими страшними атрибутами.

Master class in making Halloween garland

Halloween Another Halloween tradition is the Jack-o-lantern. That tradition started in Ireland, where people would carve turnips into lanterns to scare away spirits. In the USA now, pumpkins are carved instead of turnips. People put jack-o-lanterns on their porches with a candle inside.

Хелловін. Головним атрибутом свята є гарбуз, з якого вирізають так званий "світильник Джека". Традиція виготовлення гарбузів-світильників пішла від кельтського звичаю створювати ліхтарі, які допомагають душам знайти шлях в чистилище. У Штатах за найоригінальніший "світильник Джека" можна отримати грошовий приз: 25 тисяч доларів.

Master class in making Jack-o-lantern

Pumpkin Chunking Pumpkin chucking is the sport of 'chucking' a pumpkin. World Championship Pumpkin Chunkin, held annually in November in Delaware.

Жбурляння гарбузів. Більше 20 тисяч людей щороку на Хеловін збираються у штаті Делавер, США. Саме тоді проводиться славнозвісний чемпіонат зі жбурляння гарбузів.

World Championship Pumpkin Chunkin

Veterans Day Veterans Day is a federal holiday in the United States observed annually on November 11, for honoring military veterans, who are people who have served in the United States Armed Forces.

День ветеранів. День ветеранів відзначається щорічно 11 листопада, в річницю завершення Першої світової війни. Свято вшановує людей, які служили в збройних силах США.

Thanksgiving Day Thanksgiving Day in the United States is a public holiday on the fourth Thursday of November. It is a day for people in the US to give thanks for what they have.

День подяки. День подяки - державне свято, яке відзначають у четвертий четвер листопада. Це день, коли люди в США дякують за те, що вони мають. Сім’ї та друзі збираються разом за святковим обідом.

History of Thanksgiving

Thanksgiving Day The most famous of holiday treats is pumpkin pie, a sweet and hearty dessert typically enjoyed with family after Thanksgiving and Christmas dinner. Try a slice this year!

День подяки Найвідомішим святковим частуванням є гарбузовий пиріг, солодкий і ситний десерт, яким зазвичай ласують сім’ї після святкового обіду.

Master class in making pumpkin pie

Black Friday The event got its name from a phrase used in business – “in the black” – which means that a company has made a profit. Crowds gather at stores across the country in the early hours of the morning in search of the best discounts on presents for the holidays.

Чорна п’ятниця В цей день починається традиційний різдвяний сезон розпродажів. В магазинах по всій країні збираються натовпи людей у пошуках найкращих знижок на подарунки до свят.

Thank you for attention