Олександра Голуб
Фразові дієслова “руху”
(матеріал до уроків англійської мови в 11 класі)
Go
Go against - діяти наперекір комусь, бути проти
It goes against his principles to borrow money
Go ahead (with) - починати, продовжувати
Go ahead, we are listening. Meeting is going ahead.
Go along (with) - погодитися з, підтримати.
They’ll go along with our suggestion.
Go back on - порушити чи недотриматися обіцянки, слова
She never goes back on her word
Go by - пройти, проїхати мимо
A car went by.
Go down - знижуватися (про ціни), зменшуватися у силі (про вітер, вогонь), увійти в історію
This day will go down in history
Go in for sports - займатися спортом
Do you go in for sports?
Go into - займатися певною професійною діяльністю
He has been going into politics for ten years
Go off - вибухнути голосним звуком, зіпсуватися (про їжу)
The milk has gone off
Go on - мати місце, продовжувати робити щось, продовжувати вести себе відповідним чином
Go on with your work
Go out - проводити час, зустрічатися, погаснути (про вогонь, світло)
Suddenly the lights went out
Go round - постійно бути присутнім у думках
There is a tune going round in my head
Go through - пережити
The country has gone through many wars
Go together - поєднуватися одне з одним (про дві речі)
Sport and alcohol don’t go together.
Go with - підходити
This new blouse goes well with your eyes
Go without - обходитися без чогось
It goes without saying
Run
Run across - випадково зустрітися з кимось
I ran across an old friend in the street
Run after - бігати за, упадати за кимось
He is always running after women
Run along - іти звідси (спонукальне речення)
Run along now, all of you! I’m busy
Run about - грати, розважатися, бігати взад, вперед
Let them run about.
Run away/run off - утікати від когось
He ran away from home.
Run away with - захопитися чимось, утікти з кимось, украсти і втікти
His temper ran away with him.
Run down - збити когось на машині, розрядитися (батарейка)
My friend ran down a dog by car
Run into - врізатися в щось
He has just run into a tree
Run out (of) - закінчуватися (грошам, часу, терпінню)
We ran out of food
Run over - переливатися через край, переїхати когось
He was run over by a car
Pass
Pass away - закінчуватися, проходити, зникати
The summer passed rapidly away
Pass for - прийняти за
She passed for my sister
Pass off - проходити (лекції, уроки)
The lesson passed off very well
Pass on - проходити далі, передавати далі
She read the note and passed it on.
Pass out - втратити свідомість
At the sight of blood he passed out.
Pass over - переправлятися, передати комусь, обійти (по службі)
I don’t want to pass over the river in this place
Pass round - передавати по кругу
Children passed round the ball
Сome
Come from - бути родом з
I come from Chernihiv
Come across/upon - випадково знайти
I’ve just come across another new world
Come to - досягати, складати
The bill came to 10 pounds.
Come along/on - іти слідом за кимось
You go now, I’ll come along later
Come before - бути на 1 місці
My family comes before my job.
Come between - заважати, ставати між
He doesn’t let anything come between himself and his work.
Come by - отримати, дістати, знайти
Jobs are hard to come by.
Come down - переїхати кудись
They have come down from town to the village lately.
Come out - ийти, з’явитися з-за
Look! The stars have come out
Come over - заходити до когось
Come over and see us sometimes.
Сome up - підійти до когось
He came up to me and smiled