Інтегрований урок англійської мови та географії "Знайомство з Великою Британією"

Мультимедійний інтегрований урок англійської мови та географії

Тема : " Знайомство з Великою Британією "

Навчально - практична мета:

• сформувати загально географічні уявлення про Великобританію, як про основного носія мови, що вивчається.

Розвиваюча мета:

• розвиток соціокультурної компетенції через знайомство учнів з культурою, пам'ятками, географічним положенням, кліматом країни мови, мова якої вивчається .
• сприяти розвитку пізнавальної діяльності, мови учнів, навичок роботи з картою, вмінню аналізувати картографічні та статистичні матеріали , вмінню порівнювати і узагальнювати .

Виховна мета: сприяти вихованню на даному матеріалі морального , естетичного сприйняття країни , формуванню загальнолюдського світогляду .

Обладнання: карта Великобританії, карта Лондона, картинки з визначними пам'ятками Лондона,  комп’ютер, проектор, екран.

"Знайомство з Великою Британією " проводять найбільш підготовлені учні класу (англійською мовою ) і вчитель географії ( українською ) . Презентується вся країна, але більш детально розповідається про Англію , про її столицю Лондон і пам'ятки цього міста. При розповіді на дошку проектуються картинки,  фотографії та мультимедійна презентація.

Тип уроку : інтегрований (географія та англійська мова ) урок вивчення нового матеріалу

Хід уроку

I. Організаційно - мотиваційний етап .

Учитель англійської мови: Good morning . Glad to see you .How are you? Take your seats, please.Today we have an unusual lesson: English and Geography together. That's why you can see two teachers today.

Учитель географії : Діти , сьогодні на уроці ми поговоримо про країну, мову якої ви вивчаєте. Ви побачите, що знання, отримані на уроках географії та англійської мови, можна пов'язати при вивченні окремих тем. Ви розширите свої знання про цю країну, зможете застосувати знання англійської мови в описі країни та обговоренні цікавих фактів.

ІІ. Основна частина

Учитель англійської мови :( слайди №1- 13 )Good morning , my dear friends! Today we are going to learn about Great Britain. The official name of the country,

is the United Kingdom of  Great Britain  and  Northern  Ireland or the UK . The UK consists of four parts : England , Scotland ,Wales and a part of Ireland . England is the largest and the reachest country of Great Britain. The capital of England is London. Scotland is the country in the north of  Great Britain. The capital of Scotland is Edinburgh . Wales is the country in th ewest of Great Britain. Cardiff was chosen as the capital of Wales. The capital of Northern Ireland is Belfast (столиці по черзі проектуються на карту).

As you know the symbol of England is rose , the symbol of Scotland is thistle , the symbol of Wales is daffodil and the symbol of  Northern Ireland is shamrock ( квіти по черзі проектуються на карту). This country attracts  a lot of tourists because it is very beautiful and interesting . So we will make a tour around the United Kingdom of  Great Britain and Northern Ireland . I hope that you'll get a great pleasure from this traveling .

Учитель географії :(слайди № 14-17.)А зараз ми поговоримо про географічне положення Великобританії. Острівна держава в північно- західній Європі, включає 4 історичні національні області – Англію, Шотландію та Уельс на острові Великобританія, і Північну Ірландію, що займає північно-східну частину о. Ірландія .

Рельєф .(слайд №18)Рельєф центральної, і південно-східної частин Великої Британії горбисто-рівнинний; у Шотландії, Уельсі і Ольстері переважають невисокі гори і височини, сильно згладжені льодовиками та річковою ерозією. Півострів Уельс зайнятий Кебрійськими горами, на південь від Шотландії розташовані Пеннінські та Камберлендські гори. Найвищі гори Великої Британії знаходяться на Північно-Шотландському нагір'ї. Гора Бен-Невіс, розташована недалеко від верхів'я затоки  Лох-Лінне, підіймається до висоти 1343 м над рівнем моря, а в районі перетину цього нагір'я і Грампіанських гір декілька вершин перевищують 1200 м. Головні ріки:  Темза, Северн, Трент, Мерсі. 

За особливостями рельєфу територія Великої Британії поділяється на дві основні області. Висока Британія (включаючи Північну Ірландію), розташована на півночі і заході країни, підстилається стійкими древніми корінними породами і являє собою в основному сильно розчленовані височини і менш поширені низовини. На півдні і сході розташована Низька Британія, характерна горбистим рельєфом, невеликими височинами і декількома гірськими районами; в її основі залягають більш молоді осадові породи. Кордон між Високою і Низькою Британією проходить приблизно в південно-західному

напрямі від Ньюкасла в гирлі р. Тайн до Ексетера в гирлі р. Екс на півдні Девона.

Робота по карті.

Учитель географії : - Знайдіть на карті атласу найвищу точку Великобританії . (Північно- Шотландське нагір'я , м. Бен – Невіс, максимальна висота - 1343 м.)

- Опишіть рельєф.

Учитель географії : - Опишіть клімат Великобританії , використовуючи кліматичну карту.

 ( Помірний океанічний , м'який і вологий клімат . Погода в основному формується теплою океанічною течією Гольфстрім . )

- Знайдемо по кліматичній карті найхолодніший місяць - (січень від +3 С до +7 С).

- Найтепліший місяць (липень від +11 C до +17 C).

- Річна кількість опадів ( 600-750 мм. ) .

Велика їх частина випадає з вересня по січень у вигляді дощів, часті тумани. Північний схід острова - найбільш холодна область, в той час як район Лондона, південний схід і Уестленд - найтепліші райони країни.

Учитель географії :А тепер послухайте повідомлення про природу Англії

( слайд №19 ) .

Повідомлення учня:Природа Англії доглянута і безлюдна. Легіонери Юлія Цезаря захоплювалися здатністю англійських зелених лугів круглий рік зберігати смарагдову свіжість. Ландшафти Англії –

компроміс між природою і мистецтвом. Тут рідко зустрінеш як лісові хащі , так і шеренги алей.

На природних луках ростуть блідо -жовті нарциси, лілії , пурпурний зозулинець і первоцвіт . У горах Англії ростуть : верес, ялівець, чорниця,

Вороника, проліски, дзвіночки і лютики. Лондон розташований на Англійському плоскогір'ї.  На південно-західному півострові - плато з покладами граніту і скелясте узбережжя. Гірські райони багаті пасовищний угіддями. У островів і прибережних скель водитися сірий тюлень . За спостереженнями птахів на Британських островах налічується 130 видів .

Англія - це територія , на якій одночасно можна зустріти пам'ятники - свідки різних епох від кам'яного століття ( споруда Стоунхедж ) до середньовіччя

 ( величні замки).

Учитель англійської мови : Послухайте про загадкове місце Стоунхендж

( слайди№ 20-21   Стоунхендж перекладається як " камені, що висять у повітрі " , від stone - камінь , hang - висіти .

• Навколо Стоунхенджа є давні поховання .
• Стоунхендж побудували сильні і сміливі люди.
• Англія населена вже п'ять тисяч років тому.
• Стоунхендж був побудований інопланетянами як розпізнавальний знак .
• Стоунхендж розташований на Солсберийской рівнині.
• Стоунхендж був побудований з урахуванням положення сонця в дні літнього та зимового сонцестояння .
• Ніхто не знає , хто побудував Стоунхендж.
• Можливо , Стоунхендж був храмом древніх богів.

Діти читають" A ballad of Stonehenge "( слайд №22) .

Учитель англійської мови : А тепер порівняйте свій переклад із цим.

Три тисячі років до того, як Христос був дитиною ,

Англія була красивою, молодою і дикою .

Були люди , ліси й ріки там ,

І магія каменів висіла в повітрі.

Люди , що принесли їх, були сильні і відважні,

І під цими каменями  вони знайшли свої могили.

Звідки вони взялися? Куди вони поділися ?

Хто були ці люди ? Ми ніколи не дізнаємося.

Чи був це храм ? Стародавнього бога будинок?

Чи був це компас для друзів із зірок?

Вони побудували його п'ять тисяч років тому,

Але чому вони це робили? Ми ніколи не дізнаємося.

Тепер ці часи минули, і люди пішли,

Але щороку літнє сонцестояння як і раніше сяє на камені.

І зими захід до цих пір йде з дощем,

І Стоунхендж вітає їх на рівнині Сол

Учитель англійської мови :We are in England . The capital of  England is London .(слайд№ 23-24))

Учень 1:London is one of  the greatest cities in the world and is an important centre of art , entertainment and high finance . Its attractions include royal page antry , architectural masterpieces , fist – class museums and art galleries . Well , let's start our traveling .

We will start in Trafalgar Square ( слайд№25 ) . In the centre of square there is a big column . At the top of the column  there is a statue of Admiral Nelson who had to fight the French at the Battle of Trafalgarin 1805 .

From Trafalgar Square we will go down and visit the Houses of Parliament

( слайд№26 ).The British government is here . We know about the history of the Parliament and Gun powder Plot .

The Houses of Parliamen tare near Buckingham Palace ( слайд№27 ), so we will go there next . It's the London home of the Queen . Now there is a museum on the ground floor .

After Buckingham Palace we will go to Madame Tussaud ` s ( слайд№28 ) . It is a famous museum of wax figures . They have hundreds of wax figures of  the famous people in the world . The collection was started  by Madam Tussaud , a French modeler in wax , in the 18 century . Here you can meet the Royal Family , Marilyn Monroe , Enshtein , Fidel Castro ,   the Beatles , Picasso and many other : writers , singers , sportsmen , politicians , movie stars.

The Tower of London ( слайд№29  )is the oldest museum  now . It was founded in the 11th century by William the Conqueror . It was a fortress , a castle , a prison and a zoo . There are always black Ravens in the Tower . People look after them very well , as they believe that London will be rich as long as ravens live there . The Tower is guarded by Beefeaters .

WestminsterAbby( слайд№30 )is a large Gothic church . It is the traditional place of coronation and burial place of most British Monarchs .

The Natural History museum( слайд№31 )is one of three largest museums in London . There are five main collections here : Botany , Entomology , Mineralogy , Paleontology and  Zoology . The museum is famous for its exhibition of dinosaur skeletons .

6.

Учитель географії : А зараз ми з вами вирушимо до Шотландії. ( слайд№32 ) .

Шотландія - це гори і озера , в одному з яких водиться таємнича Нессі , волинки та картаті спідниці,з-під яких дивним чином видно чомусь чоловічі ноги.

Це країна красивих гірських вершин , покритих вересом , глибоких і льодових гірських озер , широко розкинулись серед казкових замків і теплого душевного гостинності .

Столиця Шотландії Едінбург - величний і стародавнє місто , увінчаний замком , підноситься високо над вулицями на величезній гранітній скелі .

Шотландія - відмінне місце для спостереження за дикою природою. На острові Малл влітку багато китів , дельфінів і морських котиків , а тюленів повно в будь-який час року. Якщо пощастить - побачите білохвостого орла і червоного оленя.

Учень 2:Edzell  Castle (замок Едзел в Шотландії) ( слайд№33 ) .

In Scotland we can see a medieval Castle . Edzell Castle is a very attractive place . This castle has a beautiful garden . The garden is 400 years old . And its beautiful walled . Walled garden was created by Sir David Lindsay in1604 .

Учитель географії :Наступна історична область Великобританії -Уельс

( слайд№34 ) .

Уельс (населення - 2,9 млн. чоловік) являє собою гірську країну з горами і пагорбами ,що тягнуться через всю територію і які часто обриваються в глибокі долини , створені руслами річок. Ці гори поступово знижуються і переходять у високі пагорби на сході Англії. Найвищі гори Уельсу розташовані на північному заході , де гора Сноудон досягає 1085 м у висоту.

Низинні землі обмежені вузькими прибережними поясами і річковими долинами на півдні Уельсу , де живуть дві третини валлійського населення. У минулому гірська місцевість Уельсу ускладнювала війни , землеробство і поселення людей.

Учень 3:Harlech Castle (замок Харлех в Уельсі ) ( слайд№35 ).

There is an ancient castle inWales , which is called Harlech  Castle . It stands in Harlech , Wales . This castle was built at the top of  a cliff close to the Irish Sea by King Edward 1 during his conquest of Wales .

Учитель географії : Багато хто думає що Ірландія та Північна Ірландія ( слайд№36 ) . - одне і та ж держава . Ан ні, не тут-то було! Речі це зовсім різні . Ірландія - самостійна держава,  а Північна Ірландія входить до складу UK. Північна Ірландія розташована всього в 21 км від узбережжя Шотландії . Північна частина - це скелясті береги ; в центрі , ближче до півдня – родюча долина , і, нарешті , захід, північний схід і південний схід покривають гори. На півдні і заході Північна Ірландія межує з Ірландської Республікою .

Північна Ірландія заворожує мальовничими берегами , зеленими пагорбами , дзеркальними озерами. Найбільше з них - озеро Лок Неї. Більше двох третин населення Північної Ірландії зосереджена в Белфасті , її столиці .

Учень 3:Dundrum Castle (замок Дандрум в Північній Ірландії ) ( слайд№37 ).

In Northern Ireland we can visit medieval ruins . Dundrum Castle was found by the legendary Norman knight Johnde Courcy , who invaded Ireland in 1177 . During many centuries this Castle had a lot of hosts . In 1954 the castle and grounds were placed in State Care by the seventh Marquis Downshire .

ІІІ. Підсумок уроку . Рефлексія

Учитель географії : Наше знайомство з Великою Британією підійшло до кінця, підведемо підсумки, перевіримо свої знання:

• Столиця Уельсу……..?
• Клімат у Великобританії………?
• Столиця Шотландії ……..?
• Рельєф  Уельсу……….?
• Одна з чотирьох частин Об'єднаного Королівства……?
• Символ Англії ………?

Учитель англійської мови : I` d like to thank our pupils for an interesting information . And  I` d like you to tel lme what you have learnt . Answer the following  questions .

                                                                Quiz.

• The oldest museum which was a prison , a fortress and a castle . ( The Tower of London)
• The place of coronation of British monarchs . (Westminster Abby)
• The square with a big column and a statue of Admiral Nelson . (Trafalgar Square)
• It's the London home of the Qulin . (Bukingham Palace)
• The medieval Castle with beautiful garden in Scotland .(Edzell Castle)
• The famous museum of wax figure . (Madame Tussaud ` s)
• The British government is there . (the Houses of Parliament)

Учитель географії та англійської мови   підводять підсумки уроку , оцінюють, аргументують та задають домашнє завдання.

Дякуємо за урок. Thank you for the lesson