Інтегрований урок з англійської та німецької мов на тему: "Дві мови - одна родина"

Інтегрований урок англійської та німецької мов. Тема: «Дві мови – одна родина!Вчитель англійської та німецької мов: Крохмаль Любов іванівна

Good morning! Guten Morgen!

How are you? - Wie geht's dir? Where are you from? - Woher kommst du?  How old are you? - Wie alt bist du? 

ВікторинаІ частина. Яке географічне розташування Великобританії і хто править цією країною?Скільки країн входить до складу Об'єднаного Королівства?Яке географічне розташування Німеччини і хто є президентом цієї країни?Скільки федеративних земель входить до складу Німеччини? 

На Британських островах. Карл ІІІ або Чарльз ІІІ

В ЄвропіОлаф Шольц

Цікаві факти про німецьку мову:1. Найдовшим у німецькій мові є слово Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung (36 літер), що перекладається як «обов'язкове страхування відповідальності власників транспортних засобів».2. Більшість іменників німецької мови мають жіночий рід – 46%, чоловічий рід – 34%, середній – 20%.3. Сьогодні майже кожна 10 надрукована книга у всьому світі, видана німецькою мовою. 

ВікторинаІІ частина. Назвати столицю Великобританії, намалювати прапор та назвати видатні місця. Назвати столицю Німеччини, намалювати прапор та назвати видатні місця  

London Flag

Berlin der Flagge

BIG BEN

Tower Bridge

Brandenburger Tor. Die Hauptstadt Deutschlands ist Berlin. Die Staatsflagge Deutschlands ist schwarz – rot – gold.

Цікаві факти про англійську мову:1. В англійській мові існує коректне речення з 8 однакових слів поспіль і без знаків пунктуації: Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo. Перекласти його можна так: “Бізони з Баффало, налякані іншими бізонами з Баффало, лякають бізонів з Баффало”.2. Англійське слово “set” є рекордсменом за кількістю значень: 44 основних значення для дієслова, 17 основних значень для іменника і 7 основних значень для прикметника3. Англійська мова, всупереч усталеній думці – не найпоширеніша мова в світі! Пальму першості тримає китайська мова, друге місце займає іспанська, ну а англійській належить лише скромна бронза. 

ВікторинаІІІ частина. Перекладіть слова на англійську та німецьку мови:сім’я мамататобратсестрашколамузикадруг

сім’я – family – die Familie

мама – mother – die Mutter

тато – father – der Vater

брат – brother – der Bruder

сестра – sister – die Schwester

школа – school – die Schule

музика – music – die Musik

друг – friend – der Freund

сім’я – family – die Familieмама – mother – die Mutterтато – father – der Vaterбрат – brother – der Bruderсестра – sister – die Schwesterшкола – school – die Schule музика – music – die Musikдруг – friend – der Freund

Домашнє завдання. Homework. Hausaufhaben Підготувати розповіді про Великобританію та Німеччину

Дякую за урок. Thank you for the lesson. Danke fur die Lektion