Конспект уроку"Краків-давня столиця Польщі"

Тема: Краків- давня столиця Польщі. Чергування голосних.

„KRAKÓW- DAWNA  STOLICA  POLSKI. 

WYMIANA SAMOGŁOSEK”.

 Мета Cele:

• utrwalenie casowników czasu przeszłego;
• utrwalenie umiejętności układać krótkie dialogi;
• utrwalanie pojęć: samogłoska, spółgłoska, wymiana;
• utrwalenie nawyków analizy i syntezy dźwiękowej oraz wzrokowo – słuchowej;
• rozwijanie umiejętności układania zdań;
• kształtowanie umiejętności poprawnego czytania;
• nauka wumiany samogłosek przy tworzeniu nowych wyrazów lub przy odmianie;
• rozumienie treści tekstu przez czytanie w milczeniu oraz słuchanego przez nagranie;
• kształcenie umiejętności konstruowania wypowiedzi na podany temat;
• rozrzyrzenie wiedzy o Polskie, zaintereresowanie tym krajem;
• rozwijanie komunikatywnych umiejętności;
• wychowanie nawyków zachowania pod czas wykonywania wspólnych zadań.

Materialy dydaktyczne:  Обладнання:  scenariusz, prezentacja, żutnik, komputer, kartki z tekstom o Krakowie, podręcznik 6 klasa, zeszyty, słowniki,testy, kartki czysty, nagranie pt. „Krakowiak” , „Legenda o smoku wawelskim”.

▼ Хід у р о к у

PRZEBIEG  LEKCJI:

 І.Організаційна хвилина.

1. Привітання. Powitanie.
2. Fonetyczna rozgrzewka:
   „Król Karol
   kupił królewnie Karolinie
   korale koloru kolorowego”.

ІІ.Підготовка до  сприйняття  іншомовного матеріалу

3. Sprawdzanie pracy domowej:

–  Liczymy się do siódemky|szóstky i łączymy się w pary.

Dialog:  „Podróż do Lwowa”

ІІІ. Знайомство з темою , метою та завданнями уроку

4.Temat lekcji: „Kraków- dawna stolica Polski.

                          Wymiana samogłosek.”

( zapisać temat lekcji)

ІV.Основна частина уроку

Пояснення вчителя. 

Заочна екскурсія  Львовом

     5.Przeglądanie prezentacji «Kraków- dawna stolica Polski».

6.Przeczytać tekst na kartce,  odpowiadać na pytania(czytać z tekstu)

Опрацювання тексту Краків ,робота  з словником

KRAKÓW

 Kraków — dawna stolica Polski — jest miastem bardzo starym. Jego pocz ątki siegaj ą VII wieku. W okresie od VIII do IX wieku istniał tu obronny gród Wiślan. Od XI wieku Kraków stał się siedzibą książąt i królów polskich. W Krakowie powstała najstarsza w Polsce (a druga w Europie środkowej) wyższa uczelnia — Akademia Krakowska, założona przez Kazimierza Wielkiego. Na tej uczelni, nosz ącej później nazwę Uniwersytetu Jagiello ńskiego, kształciło się wielu sławnych Polaków. Tu studiował Mikołaj Kopernik.  Największy rozkwit miasta przypada na okres od XIV do XVI wieku. Powstały wtedy wielkie budowle: gotycki kościół Mariacki z ołtarzem wyrzeźbionym przez Wita Stwosza, Collegium Maius, Sukiennice (budynek, w którym hanlowano suknem) oraz renesansowa rezydencja królewska na Wawelu. Kraków był miejscem wielu historycznych wydarzeń. Tu, na krakowskim Rynku, w r. 1794 Tadeusz Kościuszko ogłaszał początek powstania. W okresie zaborów Kraków był ważnym ośrodkiem politycznego, naukowego i kulturalnego życia Polaków. Hejnał z wieży Mariackiej codziennie w południe ogłasza pryez radio całej Polsce godzinę dwunastą. A w uroczystych chwilach życia narodu na Wawelu bije największy w Polsce dzwon, ufundowany w r. 1520 przez Zygmunta Starego. Waży on 8 ton i nosi imię “Zygmunt”.

–Jakie nosi nazwę miasto Kraków?

-Jaka rzeka płynie przez Kraków?

– Co możecie powiedzieć o największem w Polsce dzwonie?

-Jaki znany uniwersytet jest tutaj?

-Jaki jeszcze znany miejsca są w Krakowie?

8. „Legenda o Smoku Wawelskim”

(wideo)

Przeczytaj słowa i pomyśl,  o co chodzi w legendzie?

1. smok , 2. król Krak, 3. szewczyk, 4. Wawel,   5. pękł ,
2. jama pod zamkiem, 7. śmiałek.

9. Krakowiak – znany polski taniec narodowy

 (słuchanie piosenki)

10. -Jak nazywają się mieszkańcy Krakowa?

-Jak nazywa się mieszkaniec Krakowa?

-Jak nazywa się mieszkanka Krakowa?

(krakowianie, krakowianin , krakowianka)

– Wpisać do słowników.

11. Od jakiego słowa pochodzą wyrazy:

…….?- krakowianie,krakowianin, krakowianka, krakowiak.

12. Co stało się z ó w tematach wyrazów?

Kraków – krakowianie, krakowianin, krakowianka .

13.  Опрацювання граматичного матеріалу

Wymiana samogłosek

W języku polskim tak samo jak w języku ukraińskim często występuje wymiana samogłosek przy tworzeniu nowych wyrazów lub przy odmianie.

Najczęszciej zachodzą wymiany:

                            A – E (las – w lesie, miasto – w mieście)

                            O – E (nosić – nieść, wesioły – weseli)

O – ó (pole – pól, robić – zrób, soli – sól)

                             Ę –  Ą (zęby – ząb, miesięcy – miesiąc)

                             E – sp.  ( rynek – rynku, pies – psa)

14.Виконання тренувальної вправи:

(Podręcznik str. 60, ćwiczenie 29).

 V.Заключна частина уроку

– Jaki samogłoski zachodzą wymiany przy tworzeniu nowych wyrazów lub przy odmianie ?

– O jakich zabytkach Krakowa poznali się?

– Czy macie marzenie pojechać do Polski, do Krakowa,

studiować w Uniwersytecie Jagiellońskim?

Napisanie testów do treści legendy.

14. Домашнє завдання Praca domowa:

– Plan do tekstu (str.46-48 podręcznika).

       – Ułożyć zdanie z wyrazami: Kraków, krakowianie, krakowiak.