WELCOME
TO EUROPEAN DAY OF LANGUAGES
Інформаційний марафон
“День Європейських мов”
у 5 класі
Підготувала:
вчитель англійської мови
СШ I-III ступенів № 190
Олефіренко Тетяна Василівна
Сценарій інформаційного марафону “День Європейських мов”
Європа багата мовами. Існує більше 200 європейських та інших світових мов, якими розмовляють громадяни походженням з інших континентів. Святкування Європейського Дня мов робить акцент на тому, що вивчення мови допоможе не тільки розширити свої горизонти і вільно спілкуватися з носіями, а й долучитися до культури цих народів. Підготовкою до свята були охоплені учні 5-А класу, презентована інформація про кожну європейську країну. Такий захід зацікавлює і спонукає дітей вивчати іноземні мови.
Форма проведення: проектні роботи
Мета інформаційного марафону:
Практична: навчити учнів самостійно здобувати знання із різних джерел і використовувати їх на практиці, учні розповідатимуть про європейські мови та знайдуть цікаві факти про них.
Освітня: розширити світогляд учнів щодо спільної європейської спадщини та практичних умінь, дізнатися про існування кількості мов в Європі, бути мобільними, соціально здібними, здатними до комунікації.
Розвивальна: розвивати творчі здібності учнів до вивчення різних мов, активну розумову діяльність, культуру почуттів і спілкування.
Виховна: виховувати позитивне ставлення до себе як особистості, повагу до людей і звичаїв інших країн; виховувати культуру поведінки вільного часу; створити доброзичливу емоційну атмосферу.
Міжпредметні зв’язки: основи інформатики, англійська та українська мови, географія, історія.
Обладнання: комп’ютерна презентація, зображення прапорів європейських країн.
Підготовча робота: учні 5-А класу готують інформацію для ознайомлення інших учнів з країнами Європи.
Хід марафону
І. Організаційний момент:
Підготовка класу до заходу. Зображення прапорів, яскравий напис « Європейський День мов».
ІІ. Мотивація навчальної діяльності
Teacher: Dear boys and girls! I’m glad to see you here.
How many languages do you know?
How many languages do you speak?
Did you visit European contries?
Do you want to live in European Union?
III. Учитель: Сьогодні відбувається наближення України до країн Європи. Сучасна зовнішня політика України спрямована на зміцнення та розширення зв’язків із західними державами світу на вступ до Євросоюзу. Саме тому ми сьогодні проводимо інформаційний марафон присвячений європейським мовам.
25 БЕРЕЗНЯ 1957 РОКУ У РИМІ БУЛО СТВОРЕНО
ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ЕКОНОМІЧНИЙ СОЮЗ
ЙОГО УТВОРИЛИ 6 КРАЇН: ФРАНЦІЯ, НІМЕЧЧИНА, ІТАЛІЯ,
БЕЛЬГІЯ, НІДЕРЛАНДИ, ЛЮКСЕМБУРГ
Експеримент мав успіх. Через 5 років був створений Європейський економічний ринок. З тих пір ця організація виросла набагато. Зараз до неї приєдналось багато країн. Більш детальну інформацію про країни та інше ми дізнаємося на марафоні. А щодо України, яка знаходиться в центрі Європи, то вона стала членом організації у 1995 році і зараз приймає активну участь у роботі ЄС.
26 вересня європейці святкують Європейський День мов, який було проголошено у
2001 році Радою Європи за підтримки Європейського Союзу.
В Європі 225 місцевих мов.
Європа стала більш багатомовною. Мов Европейського Союзу-23. На робочому рівні використовують німецьку, французьку та англійську мови.
В Лондоні 300 мов(є навіть арабська, курська, хінді, панджаві та інші).
В Україні є представники більш ніж 100 націй і народностей, а значить і мов.
Європейський Союз – це об’єднання 27 демократичних країн, які підписали так званий Маастрихський договір 7 лютого 1992року в Нідерландах (ЄС).
Проект №1 «Інформація про мови»
Мова – це неоціненний божественний дар, який дано людині. Вона супроводжує нас від самого народження і до смерті.
Власні думки відтворюємо і передаємо за допомогою мови.
Світ пізнаємо через мову, тому що в ній накопичено життєвий досвід попередніх поколінь.
Мова – це не просто витвір людей. Мова – втілення думки. Що багатша думка, то багатша мова.
Дехто стверджує, що кожен народ має свою мову тому, що саме ця мова за її звуковим складом, набором слів, способом їх поєднання відповідає характеру даного народу.
Так, німці – люди врівноважені, люблять порядок, неквапливість і мова у них чітка, слова довгі.
Італійці ж навпаки, люди палкі, співучі, тому мова у них співуча, як українська.
Англійська мова… Мова Шекспіра, Байрона, Бернса, Діккенса… Мова прекрасних пісень.
Проект № 2 « Цікаві факти про мови»
Знати іноземну мову в сучасному житті просто необхідно!
До речі, чи знаєш ти, скількома мовами розмовляють у світі?
- приблизно є 5000 різних мов і багато, багато діалектів.
А якою мовою розмовляє більшість людей?
- Звичайно англійською. Всі знають, що це найпоширеніша мова в світі.
Англійською розмовляють 400 мільйонів, а китайською – 700. Я маю на увазі
мандаринську китайську, якою володіє 70% населення Китаю.
Ну а найстарішою мовою є єгипетська, якій 5000 років.
А чи ти знаєш, що словниковий запас англійської мови найбільший у світі?
- Вона має приблизно 500 000 слів і 300 000 технічних термінів.
А найбільше букв у камбоджійському алфавіті - 72 букви.
А чи знаєш ти про людей, що володіли багатьма мовами?
- Найвідомішим поліглотом всіх часів і народів вважають Гарольда Уільямса з Нової
Зеландії. Він вільно говорив на 58-ох мовах і багатьох діалектах. А під час відвідування
Ліги Націй в Женеві Гарольд Уільямс був єдиною людиною, яка спілкувалася з кожним
делегатом його рідною мовою.
Проект № 3 « Цікаві факти про Європейський союз»
1. There are 50 countries in Europe. У Європі розташовані 50 держав.
2. The European Day of Languages is celebrated on the 26th of September.
3. 12 golden stars on the flag of the European Union mean unity!
12 золотих зірок у формі кола на прапорі Євросоюзу означають солідарність і гармонію народів
Європи. Кількість зірок не має нічого спільного з кількість держав-членів ЄС. На прапорі 12 зірок, тому
що число дванадцять традиційно позначає досконалість, завершеність і єдність.
4. There are 21 official languages in the European Union? В Європейському Союзі 21 офіційна мова?
5. The international language of communication is English.
6. The international language of dancing is French.
7. The international language of opera is Italian.
8. The international language of musicians is note.
9. Міжнародна мова, яку використовується замість звукової мови - Мова жестів.
10. Мова, якою спілкуються телеграфісти усього світу - Морзянка.
11. The symbol of Ukraine is a flower – sunflower.
12. Ukraine is the largest country in Europe.
IV. Проект №4 « Прапори європейських країн»
The participant shows the flag of the country and the pupils have to guess the country and name the language.
Poland - Polish.
Ukraine - Ukrainian.
Germany - German.
Great Britain - English.
Italy - Italian.
Denmark - Danish.
Spain - Spanish.
Austria - German.
Romania - Romanian.
Finland - Finnish.
France - French.
Czech Republic - Czech.
( За правильну відповідь учні отримують жетон (горішок, каштан і т. п. )
Проект №5 « Presentations»
Кожний учасник марафону виходить, вітається з усіма мовою країни, яку він обрав і розповідає про цю країну англійською мовою.
Проект № 6 Гра « Діжечка з питаннями»
1. What European countries do you know? Які європейські країни ви знаєте?
2. How many countries are there in Europe? Скільки країн у Європі? (50 держав.)
3. When is the European Day of Languages celebrated? (26 вересня)
4. What do 12 golden stars on the flag of the European Union mean? It means unity!
Що означають зірки на прапорі Євросоюзу? (12 золотих зірок у формі кола означають солідарність і гармонію народів Європи. Кількість зірок не має нічого спільного з кількість держав-членів ЄС. На прапорі 12 зірок, тому що число дванадцять традиційно позначає досконалість, завершеність і єдність.)
5. How many official languages are there in the European Union? Скільки в Європейському Союзі офіційних мов? (21 оfficial languages.)
6. What is the international language of communication? (English).
7. What is the international language of dancing? (French).
8. What is the international language of opera? ( Italian),
9. What is the international language of musicians? (note).
10. Міжнародна мова, яку використовується замість звукової мови (Мова жестів.)
11. Мова, якою спілкуються телеграфісти усього світу. (Морзянка.)
12. What is the symbol of Ukraine? (the flower – sunflower)
13. What is the largest country in Europe? (Ukraine)
V. Заключна частина
« Вільний мікрофон»
Let's remember the beginning of our event and answer the questions.
Would you like to live in the European Union?
Has your opinion changed?
Summarizing the results of preparation and implementation of project work by the teacher and the students themselves.
Teacher: Our informational marathon is coming to the end. Each of you showed your creativity and expressed your point of view, and games and intellectual tasks not only helped to establish good relationships, exchange meaningful information, and also made communication active, interesting and emotional.
(Підбиття підсумків підготовки та проведення проектних робіт учителем та самих учнів.
Учитель: Ось і добігає свого кінця наш інформаційний марафон. Кожен із вас проявив творчі здібності і висловив свою точку зору. А ігрові та інтелектуальні завдання не тільки допомогли установити гарні стосунки, обмінятися значущою інформацією, а ще зробили спілкування активним, цікавим та емоційним.)
Звучить пісня (на мотив « Сонячний круг») у виконанні учнів.
Євроземля – спільний наш дім,
Дім для усіх європейців,
Євросоюз – світла мета,
Мрія й мета українців.
Приспів:
Хай завжди буде єдність,
Хай завжди буде мрія,
Хай завжди буде дружба,
Хай завжди буде мир.
І пам’ятайте, що мови народів – це зорі на небі!
Тому нехай сяють зорі. Нехай у кожного народу буде своя зірка, тому що мова народу – це доля народу і вона залежить від того, як ревно ми всі плекаємо її.