Матеріали для розробки алгоритмів по утворенню часових форм дієслів в Passiv та Aktiv

Aktiv

Modus

Zeit

Passiv

malen  

gehen

e       en

st        t

t       en

Незакінчена дія

Infinitiv I

Präsens

wird   gemalt

malte

ging

          -   en

te+  st    t

        -    en

Präteritum

wurde   gemalt

werden   malen

werden   gehen

werde  werden

wirst  werdet

wird  werden

Futurum I

wird     gemalt werden.

haben gemalt

sind gegangen

Закінчена дія

Infinitiv II= допоміжні дієслова haben/sein+Partizip II основного дієслова

Perfekt

ist   gemalt worden.

hatte   gemalt

war  gegangen

Plusquamperfekt

war    gemalt worden.

wird gemalt haben

wird gegangen sein

Futurum II

wird    gemalt worden sein.

Aktiv

Infinitiv I= основа дієслова +особові закінчення

Infinitiv II= допоміжні дієслова haben/sein+Partizip II основного дієслова

Zeitformen

Passiv

Допоміжне дієслово werden + Partizip  II  основного дієслова

Der Junge  malt  ein Bild.

Er geht in die Schule.

Infinitiv I + особові закінчення    Präsens

Ein Bild wird von einem Jungen gemalt.

Der Junge malte ein Bild.

Er ging in die Schule.

Infinitiv I + особові закінчення   Präteritum   

Ein Bild wurde von einem Jungen gemalt

Der Junge wird ein Bild malen.

Er wird in die Schule gehen.

Hilfsverb werden + Infinitiv I осн.дієслова.

Ein Bild wird von einem Jungen gemalt werden.

werden + Partizip  II  основного дієслова +werden

Der Junge hat    ein Bild gemalt.

Er ist in die Schule gegangen.

Infinitiv II  = haben/sein в  Präsens +Partizip II основного дієслова

Ein Bild ist von einem Jungen gemalt worden.

Sein + Partizip II основного дієслова + worden (Partizip II допоміжного дієслова для Passiv)

Der Junge hatte ein Bild gemalt.

Er war in die Schule gegangen.

Infinitiv II  = hatte/war (haben, sein im  Präteritum) +Partizip II основного дієслова

Ein Bild war  von einem Jungen gemalt worden.

war+Partizip II основного дієслова + worden (Partizip II допоміжного дієслова для Passiv)

Der Junge  wird ein Bild gemalt haben.

Werden +  Infinitiv II  основного дієслова

Ein Bild wird  von einem Jungen gemalt worden sein.

Werden (як допоміжне  дієслово для Futurum)+ Partizip II

INFINITIV I 

bastel+n

ankomm+en

 корінь дієслова+закінчення

Zeit

INFINITIV II

 ge+bastel+t haben 

an+ge+komm+en +sein  

Partizip II(3 о ф)  +  Hillfsverben 

ge+_(∞)__+en/(e)t   haben/sein

1. mache, sagen, malen, lernen
2. baden, zeichnen, arbeiten
3. treiben, fliegen, gehen
4. denken, kennen, wissen, bringen
5. haben, sein, werden
6. erzählen,bekommen,marschieren
7. anziehen, einladen, vorbereiten
8. müssen, dürfen, mögen

Haben вживається з дієсловами 

зворотніми (sich)

та з перехідними

(vt)

sein

з дієсловами руху,стану, тобто дія яких не переходе на об’єкт

(vi)

Futurum I

werden + INFINITIV I 

Zukunft

werden

ich werde    wir werden

du  wirst    ihr  werdet

er/es/ wird    Sie werden

sie

Futurum II

werden + INFINITIV II

basteln werden

ankommen werden

gebastelt haben werden

angekommen sein  werden

Präsens=корінь дієслова +особові закінчення

Gegenwart

haben                  sein

habe   haben     bin    sind

hast    habt       bist    seid

hat      haben     ist     sind

Perfekt =Partizip II основного дієслова (в кінці речення)  +Hillfsverb  (на другому місці, з ос. Закінченнями)

ich     e    wir en

du      st   ihr  t

er/es/  t     Sie en

sie

a, o, u      ä,ö,ü

____s,z,ß,x  2 Sg+t

____Kk +(e)t, st nB rät,hält

ge+bastel+t      haben 

an+ge+komm+en +sein  

Präteritum

2 осн. форма

корінь+te+особові закінчення

ich     -    wir en

du      st   ihr  t

er/es/  -     Sie en

sie

Vergangenheit

haben                        sein

hatte   hatten      war    waren

hattest   hattet     warst    wart

hatte      hatten    war     waren

Plusquamperfekt

  ge+bastel+t      hatten 

an+ge+komm+en +waren