Модифікована програма з англійської ООП
4 рівень підтримки
Модифікована навчальна програма з англійської мови розроблена на основі модельної навчальної програми «Іноземна мова 5-9 класи» (авт. Редько В. А. та ін.) та орієнтована на НМК Full Blast! Plus for Ukraine 5 (MM Publications). Програму адаптовано для здобувачів освіти з особливими освітніми потребами (ООП).
Підручник Full Blast! Plus 5
Пояснювальна записка та адаптації
Модифікація передбачає розвантаження теоретичного матеріалу, зменшення лексичного обсягу та фокусування на практично-мовленнєвих навичках:
Сприйняття на слух: використання коротких аудіозаписів із зоровою опорою (картки, флешкартки).
Говоріння: використання готових мовленнєвих шаблонів ("My name is...", "I like...").
Читання: корості тексти, читання за диктором, виділення ключових слів.
Письмо: поділ завдань на кроки, списування з підставленням слів, використання списків та слів-підказок.
Адаптації та види робіт |
Флешкартки «School kit», підстановка випущених літер/слів у речення, зорові підказки. |
Складання сімейного дерева за малюнками, вибір правильного дієслова (have/has) з двох варіантів. |
Робота з розкладом у вигляді піктограм, співвіднесення часу на циферблаті з текстовим варіантом. |
Завдання «Знайди предмет на малюнку», підписування частин кімнати, конструювання речень за картками. |
Система оцінювання та критерії
Формувальне оцінювання: пріоритет віддається вербальній похвалі, відстеженню особистого прогресу та самостійності у виконанні завдань.
Підсумкові роботи: обсяг завдань зменшується на 30–50%. Замість відкритих питань використовуються тести типу «вірно/невірно», вибір з двох варіантів (multiple choice) або з'єднання картинок зі словами.
Часовий режим: надається додатковий час (10–15 хвилин) для виконання письмових завдань та відповідей.
Вимоги до 4 (високого) рівня навчальних досягнень (10–12 балів) для учня з особливими освітніми потребами (ООП) адаптуються з урахуванням його індивідуальних можливостей та рекомендацій ІПР.
Високий рівень для дитини з ООП свідчить про максимальну самостійність, успішне застосування вивченого матеріалу в знайомих ситуаціях та вміння виконувати завдання з мінімальною зоровою чи словесною опорою.
Критерії оцінювання на 4 рівень (10–12 балів)
Бал |
Характеристика досягнень учня з ООП |
10 |
Учень/учениця самостійно відтворює засвоєну лексику та граматичні структури модуля. За зразком або зоровою опорою (картки-підказки) може скласти коротку зв'язну розповідь (3–4 речення). Допускає поодинокі несистемні помилки, які виправляє за допомогою вчителя. |
11 |
Учень/учениця вільно оперує вивченим лексичним матеріалом. Самостійно (без безпосередньої допомоги) будує прості речення, виконує тестові та практичні завдання. Розуміє короткі аудіо- та тексті повідомлення з підручника, правильно відповідає на питання за змістом. |
12 |
Учень/учениця демонструє високий рівень самостійності та ініціативності у межах модифікованої програми. Використовує вивчений матеріал у нових навчальних ситуаціях (наприклад, складає власний діалог на основі вивченого). Виконує завдання практично без помилок. |
Приклади завдань 4 (високого) рівня за модулями Full Blast 5
Module 1 (Who are you?): Самостійно написати короткий самопрезентаційний текст (3–4 речення) за схемою: "My name is... I am 10. I am from Ukraine. My favourite school subject is..." без безпосередньої підказки букв/слів.
Module 2 (All about me): Описати свого друга чи персонажа за малюнком, правильно використовуючи конструкції He has got / She has got та прикметники (tall, friendly, dark hair).
Module 3 (Day in, day out): Скласти свій розпорядок дня на день (4–5 дій), правильно вживаючи часові показники (at 7 o'clock, in the morning) та дієслова у Present Simple.
Module 4 (Home & Places): Описати свою кімнату чи кімнату мрії за малюнком, правильно застосовуючи There is / There are та прийменники місця (in, on, under, next to).
Особливості оцінювання 4 рівня для ООП:
Збереження модифікації: Високий рівень оцінюється відносно модифікованого обсягу, а не загальної програми для 5 класу.
Формат відповідей: Дозволяється поєднання усного мовлення, писемного оформлення та використання наочних опор.
Оцінювання динаміки: Враховується особистий прогрес дитини, її прагнення до самостійності та виконана робота без сторонньої підказки.
Загальні адаптації та стратегії навчання
Для досягнення учнем 4 (високого) рівня передбачено поступове зменшення зовнішнього супроводу (scaffolding):
Відпорне навчання: використання картка-схем, візуальних алгоритмів та структурних опор для самостійного конструювання висловлювань.
Диференціація завдань: перехід від завдань на вибір/співвіднесення до завдань на самостійну підстановку, продуктивне мовлення та продукування власних речень за зразком.
Часовий режим: надання додаткового часу (10–15 хвилин) для самоперевірки та оформлення відповідей.
Критерії оцінювання навчальних досягнень учня з ООП (Шкала 1–12)
Рівень |
Бал |
Критерії досягнень відносно модифікованої програми |
I. Початковий |
1–3 |
Учень/учениця розпізнає поодинокі слова з зоровою допомогою; виконує завдання лише за суцільної підтримки вчителя. |
II. Середній |
4–6 |
Втворює базову лексику з опорою на картки; виконує типові завдання (співвіднесення, вибір із двох варіантів) з допомогою. |
III. Достатній |
7–9 |
Самостійно виконує тестові завдання; відповідає на прості запитання за зразком; припустимі неістотні помилки. |
IV. Високий |
10 |
Самостійно відтворює лексику/граматику модуля; складає коротке висловлювання (3–4 речення) за схемою; виправляє помилки за підказкою. |
|
11 |
Вільно оперує вивченим матеріалом; самостійно будує речення без зорових підказок; розуміє зміст коротких адаптованих текстів. |
|
12 |
Демонструє повну самостійність та ініціативу; застосовує вивчене у нових ситуаціях (діалог, творче завдання) у межах адаптованої програми. |
Оцінювання та атестація
Формат підсумкових робіт: обсяг робіт зменшено на 40%, додано варіантність (письмові відповіді можуть дублюватися або замінюватися усним опитуванням чи збіркою карткового матеріалу).
Персональний прогрес: під час виставлення оцінки високого рівня вирішальним є критерій самостійності дитини порівняно з її стартовим рівнем, а не відповідність загальноосвітній нормі 5 класу.
Тематичне планування (Modules 1–8)
Модуль (Full Blast 5) |
Зміст та граматичний матеріал |
Базовий та середній рівень (1–6 балів) |
Достатній рівень (7–9 балів) |
Високий рівень (10–12 балів) |
Module 1:
Who are you? |
Лексика: School, Countries, Nationalities.
Граматика: to be, personal pronouns. |
Пов'язує слово з малюнком, підставляє випущені літери, відповідає «так/ні». |
Виконує підстановчі вправи, вибирає am/is/are із підказкою, читає адаптивні речення. |
Самостійно складає просту розповідь про себе (4–5 речень: ім'я, вік, країна, улюблений предмет) без підказок. |
Module 2:
All about me |
Лексика: Family, Appearance, Personal items.
Граматика: have got / has got, adjectives. |
Співвідносить слова-родичі, вибирає have/has із 2 варіантів за підказкою. |
Знаходить описові прикметники, будує речення з допомогою зорової опори (He is tall). |
Описує зовнішність чи речі друга/персонажа за малюнком, вірно вживаючи He/She has got та 2–3 прикметники (tall, dark hair). |
Module 3:
Day in, day out |
Лексика: Daily routine, Days, Time.
Граматика: Present Simple (1-ша та 3-тя особа). |
Розставляє малюнки розпорядку дня у правильному порядку, називає цілі години. |
Складає речення про щоденні дії за зразком, співвідносить дієслова з часовими проміжками. |
Складає та презентує власний розклад дня (4–5 дій), правильно вживаючи часові прийменники (at 7 o'clock) та дієслова. |
Module 4:
Home & Places |
Лексика: Rooms, Furniture, Prepositions.
Граматика: There is / There are, prepositions of place. |
Знаходить предмети на малюнку кімнати, показує їх за проханням вчителя. |
Правильно підставляє in, on, under, доповнює речення з There is/are за зразком. |
Описує кімнату за малюнком/схемою, правильно використовуючи конструкції There is/are та прийменники (next to, behind). |
Module 5:
Nice & Tasty |
Лексика: Food, Drinks, Meals.
Граматика: Countable / Uncountable nouns, some/any, Would you like...? |
Називає 4–5 видів продуктів за флешкартками, розрізняє "корисне/некорисне". |
Розділяє іменники на злічувані й незлічувані за таблицею, вибирає some/any з підказкою. |
Складає діалог «В кафе / На кухні» або власне меню (4–5 речень), правильно вживаючи some/any та форму ввічливості Would you like...? |
Module 6:
Events |
Лексика: Seasons, Months, Weather, Clothes.
Граматика: Present Continuous, Can (ability). |
Називає пору року та базовий одяг (t-shirt, coat), повторює дії за малюнком. |
З'єднує погоду з відповідним одягом, підставляє закінчення -ing у дієслова за підказкою. |
Описує, що люди роблять прямо зараз та як вони вдягнені за малюнком (She is wearing a red coat. He is skiing). |
Module 7:
Out & About |
Лексика: Transportation, Rules, Signs, Places in town.
Граматика: Must / Mustn't, Imperative. |
Вказує на знаки безпеки, називає 3–4 види транспорту за малюнками. |
Розрізняє дозволені та заборонені дії за дорожніми знаками (Must/Mustn't із підказкою). |
Складає правила поведінки в школі чи на дорозі (4–5 речень), самостійно вживаючи модальні дієслова must / mustn't. |
Module 8:
Holiday & Nature |
Лексика: Holidays, Animals, Nature, Camping.
Граматика: Future 'be going to', Past Simple (to be). |
Називає тварин та елементи природи, обирає малюнки відпочинку. |
Складає речення про плани на літо за готовим шаблоном (I am going to swim). |
Складає розповідь про свої майбутні канікули або минулі вихідні (4–5 речень), використовуючи be going to або was/were. |
Загальна характеристика підсумкових контрольних робіт для ООП (Modules 1–8)
Для забезпечення диференційованого та об'єктивного оцінювання кожна контрольна робота модифікується за чіткою структурою:
Блок 1 (1–3 бали): Завдання на розпізнавання (з'єднати малюнок і слово, обвести правильну літеру).
Блок 2 (4–6 балів): Завдання на вибір з 2-х варіантів або підстановку (Is/Are, have/has, some/any).
Блок 3 (7–9 балів): Доповнення речень за зразком, відновлення порядку слів у реченні.
Блок 4 (10–12 балів): Самостійне створення короткого зв'язного тексту (3–5 речень) чи опис малюнка за орієнтовними питаннями без допомоги вчителя.