Phrasal Verbs and Their Meanings

PHRASAL Verbs and Their Meaningsby Olga Kryvak

GET :get up – вставати(з ліжка), підніматисяget on – сідати в транспорт, ладнати з кимось, продовжувати get off – виходити з транспорту, уникати покарання, закінчити роботуget over – подолати ( проблему, хворобу), забути, заспокоїтисяget along – ладнати, добре співіснувати з кимосьget by – виживати, справлятися (фінансово або в складних умовах)get ahead – досягати успіху, просуватися (по кар’єрі)get out – виходити, залишати місце, ставати відомимget away – втекти,уникнути покарання, поїхати у відпусткуget in – входити, заходити, прибувати ( про транспорт)

PUT :put on – надягати ( одяг, взуття, аксесуари)put off – відкладати ( на пізніше)put up – встановлювати , підніматиput out – гасити ( вогонь)put up with – миритися з чимось , терпітиput down – покластиput through – з’єднати ( по телефону), довести до кінцяput across – чітко висловити думкуput aside – відкласти ( гроші, справи)put together – зібрати, скласти ( щось із частин)

TAKE:take up – почати займатись чимосьtake on– наймати на роботуtake after – бути схожим на когосьtake away – забрати, віднятиtake apart – розібрати ( на частини) take off – злітати ( про літак), знімати одягtake along – взяти з собоюtake out – витягати, запрошувати кудисьtake back – повернути, віддатиtake down – записати, знятиtake in – зрозуміти , прийняти ( гостя)

LOOK :look up – відшукувати щось, покращуватисьlook for – шукатиlook after – наглядати, слідкувати очима за, доглядати, стежитиlook at – дивитись на щось, поглянути на щось, перевірити, звернути увагуlook up to – рівнятися на когось, захоплюватись, поважати, брати прикладlook forward - чекати з нетерпіннямlook into – розслідувати, вивчати ( якусь справу чи проблему)look through – переглядати (документи, текст), перегортатиlook down to – дивитись зверхньо, зневажатиlook around – оглядатися (навколо), роздивлятися

BRING :bring about – спричиняти, викликатиbring along – брати з собоюbring back – повертати, нагадуватиbring down – знижувати, повалитиbring in – залучати, вводити ( закон)bring out – випускати, підкреслюватиbring over – приносити, приводитиbring together – об’єднуватиbring up – виховувати, порушувати тему

GO:go ahead – починати діяти, продовжувати, робити щосьgo away – йти геть, залишати когось або щосьgo back – повертатисяgo by –проходити ( про час), проходити повзgo off –вибухнути (про бомбу),задзвонити(про будильник),зіпсуватись (про їжу)go on – тривати, продовжуватись, відбуватисяgo out – виходити (на вечерю), згасати ( про вогонь)go over – перевіряти, детально переглядати або обговорюватиgo through – пройти через щось, пережити (часто щось складне),go for – обирати щось, намагатися отримати цеgo with –пасувати до чогось, гармонійно виглядати разом

COME :сome in – заходити всередину, ставати модним ( про тенденції)сome back – повертатися (у фізичному сенсі або повернення спогадів)сome across – випадково натрапити на щось,або ж справляти враженнясome along – йти разом, приєднуватися або успішно просуватисясome down (to) –знижуватися, падати(про ціни, температуру)сome out – виходити ( з друку, у світ, про фільм), ставати відомимсome up with – вигадати щось, придумати ідею або план

Examples : I came across an old book. Please, go ahead and tell us story. He takes after his father. Come on, we are late!Please, bring your textbook to the next class. We look forward to meeting you. She gets along well with her colleagues.