EFBDVO $B;6<F>G B@C'NF9DABW &9IAV>< 6 '>D4WAV

BE?V8:9AAO VEFBDVW DB;6<F>G >B@C'NF9DABW F9IAV>< 6 '>D4WAV @4T 64:?<69 ;A4K9AAO 8?O

GE6V8B@?9AAO 6A9E>G >D4WA< G E6VFB6G VAHBD@4JV=AG 9CBIG. '>D4WAEL>V A4G>B6JV V VA:9A9D< 6V8V7D4?< CB@VFAG DB?L G HBD@G64AAV >V59DA9F<><, CDB9>FG64AAV F4 6<DB5A<JF6V B5K<E?N64?LA<I @4L<A, 4 F4>B: G DB;DB5JV CDB7D4@AB7B ;459;C9K9AAO. <6K9AAO JLB7B L?OIG 8B;6B?OT BJVA<F< F9IAB?B7VKAV 8BEO7A9AAO '>D4WA< 6V8 C9DL<I @9I4AVKA<I CD<EFDBW6 8B EGK4EA<I IT->B@C4AV= E6VFB6B7B DV6AO.

9FBN JLB7B 8B>G@9AFG T E<EF9@4F<KA<= B7?O8 >?NKB6<I 9F4CV6 DB;6<F>G >B@C'NF9DABW F9IAV>< A4

G>D4WAEL><I ;9@?OI, 6V8 CBK4F>B6<I B5K<E?N64?LA<I CD<EFDBW6 8B EGK4EABW 6<EB>BF9IAB?B7VKABW VA8GEFDVW. 4684AAO 6>?NK4NFL 6<E6VF?9AAO A4G>B6<I 6V8>D<FFV6, CDB@<E?B6<I DB;DB5B> F4 6C?<6G 6<84FA<I G>D4WAEL><I GK9A<I, 4 F4>B: 4A4?V; C9DEC9>F<6 DB;6<F>G 74?G;V.

B>G@9AF EFDG>FGDB64AB G 89EOFL F9@4F<KA<I DB;8V?V6, >B:9A V; O><I DB;>D<64T B>D9@<= C9DVB8 45B 4EC9>F DB;6<F>G >B@C'NF9DABW F9IAV>< 6 '>D4WAV. &4><= CV8IV8 8B;6B?OT ;DGKAB BDVTAFG64F<EL G @4F9DV4?V F4 CDB6B8<FL K<F4K4 6V8 VEFBD<KA<I C9D98G@B6 8B EGK4EA<I F9A89AJV= G IT-VA8GEFDVW.

474?LA<= B7?O8 ECD<OF<@9 A9 ?<L9 7?<5LB@G DB;G@VAAN F9IAB?B7VKA<I CDBJ9EV6, 4?9 = A484EFL CD4>F<KAV D9>B@9A84JVW 8?O CV8FD<@>< = EF<@G?N64AAO CB84?LLB7B DB;6<F>G >B@C9NF9DABW F9IAV>< F4 CDB7D4@AB7B ;459;C9K9AAO 6 '>D4WAV. by 4L4 G?LCB6<K

B>B@C'NF9DA4 CBI4: 9D98G@B6< F4 9DLV 5K<E?N64?LAV D<EFDBW

-9 8B CBO6< 9?9>FDBAA<I B5K<E?N64?LA<I @4L<A A4 F9D<FBDVW '>D4WA< 4>F<6AB DB;6<64?<EL

@4F9@4F<>4 F4 @9I4AV>4, MB EF4?< HGA84@9AFB@ 8?O CB84?LL<I F9IAB?B7VKA<I ;8B5GF>V6 G EH9DV

>B@C9NF9DABW F9IAV><. '>D4WAEL>V A4G>B6JV < 6<A4IV8A<>< CD4JN64?< A48 FBKA<@<

B5K<E?N64?LA<@< @9FB84@<, MB ;4>?4?< F9BD9F<KAG 54;G 8?O 46FB@4F<;B64A<I DB;D4IGA>V6.

8A<@ V; C9DL<I 6V8B@<I 6<A4IB8V6 5G6 4D<H@B@9FD, EF6BD9A<= G 1873 DBJV ><OA<AB@ 679AB@

?4FBAB6<K9@ &VI@9AT6<@. &9 GAV>4?LA9 CD<EFDV= BD<7VA4?LABW >BAEFDG>JVW 5G6 CB>?<>4A<=

CD<E>BD<F< @4F9@4F<KAV B5K<E?9AAO. B7B DB5BF4 89@BAEFDGT D4AAT CD47A9AAO G>D4WAEL><I 6<A4IV8A<>V6 8B CV86<M9AAO 9H9>F<6ABEFV B5K<E?N64?LA<I CDBJ9EV6 ;4 8BCB@B7BN @9I4AVKA<I ;4EB5V6.

 FB= K4E F4>B: 8VO?< F9BD9F<KAV L>B?<, O>V DB;6<64?< @4F9@4F<KAV BEAB6< B5K<E?9AL. '>D4WAEL>V 6K9AV ;DB5<?< 647B@<= 6A9EB> G F9BDVN 4?7BD<F@V6 F4 B5K<E?N64?LAV @B89?V, MB CV;AVL9 ?O7?< 6 BEAB6G CDB7D4@G64AAO F4 DB;DB5>< >B@C9NF9DABW F9IAV><.

&9= C9DVB8 EF6BD<6 @VJAG C?4FHBD@G 8?O CB84?LL<I VAAB64JV= 6 >B@C'NF9DAV= 74?G;V, CB>4;GNK<, MB V89W 46FB@4F<;4JVW F4 B5K<E?9AL @4?< 7?<5B>V >BD9AV E4@9 A4 G>D4WAEL>V= ;9@?V, M9 8B CBO6< 6?4EA9 9?9>FDBAA<I B5K<E?N64?LA<I @4L<A.

 48OAEL><= 9DVB8: !F4AB6?9AAO F4

 B;6<FB> B@C'NF9DABW 4?G;V (1950-1991)

9DLV 9?9>FDBAAV B5K<E?N64?LAV @4L<A< () CBK4?< EF6BDN64F<EO 6 '>D4WAV 6 1950-60-I DB>4I.

8A<@ V; C9DL<I CDBT>FV6 5G?4 4?4 ?9>FDBAA4 5K<E?N64?LA4 4L<A4 (), O>4 EF4?4

BEAB6BN 8?O CB84?LLB7B DB;6<F>G B5K<E?N64?LABW F9IAV>< A4 F9D<FBDVW ' ! . A4KAG DB?L G DB;6<F>G 74?G;V 6V8V7D46 AEF<FGF ?9>FDBF9IAV>< >489@VW 4G> ' !  G <T6V, O><= CDB6B8<6 A4G>B6V 8BE?V8:9AAO = DB;DB5>< G JLB@G A4CDO@>G.

V8B@<@ H9AB@9AB@ JLB7B C9DVB8G EF4?4 E9DVO B5K<E?N64?LA<I @4L<A " ", DB;DB5?9A4 CV8

>9DV6A<JF6B@ V>FBD4 ?GL>B64. 4L<A<  -1,  -2 V  -3 DB;DB5?O?<EO 8?O VA:9A9DA<I

B5K<E?9AL F4 @4?< ;A4KA<= A4G>B6B-F9IAVKA<= 6C?<6. %4D<;@4F<KA9 ?V89DEF6B ?GL>B64

EF<@G?N64?B DB;6<FB> >V59DA9F<><, B5K<E?N64?LABW F9IAV>< F4 E<EF9@ 46FB@4F<KAB7B GCD46?VAAO.

DV@ A4G>B6<I DB;DB5B>,  4>F<6AB ;4EFBEB6G64?<EO G CDB@<E?B6BEFV, A4G>B6<I 8BE?V8:9AAOI, B5BDBAAV= EH9DV, 89 46FB@4F<;4JVO CDBJ9EV6 CD<ABE<?4 ;A4KAG 9>BAB@VKAG V F9IAB?B7VKAG 6<7B8G. 4D4?9?LAB 6 '>D4WAV HBD@G64?<EO @B6< CDB7D4@G64AAO V E<EF9@A9 ;459;C9K9AAO, MB E?G7G64?B BEAB6BN 8?O CB84?LLB7B ;4CGE>G CDB7D4@A<I CDB8G>FV6.

 48OAEL><= C9DVB8 EF46 HGA84@9AF4?LA<@ 8?O DB;6<F>G G>D4WAEL>BW >B@C'NF9DABW 74?G;V, ;4>?46L< F9IAB?B7VW, O>V ;7B8B@ FD4AEHBD@G64?<EO 6V8CB6V8AB 8B E6VFB6<I F9A89AJV= CVE?O ;8B5GFFO A9;4?9:ABEFV '>D4WA<.

V>FBD ?GL>B6: 4FL>B '>D4WAEL>BW

V59DA9F<><

V>FBD <I4=?B6<K ?GL>B6 4 6<84FA<= G>D4WAEL><= 6K9A<= F4 B8<A V; CVBA9DV6 >V59DA9F<><, K<=

6A9EB> EGFFT6B 6C?<AG6 A4 EGK4EA<= DV69AL DB;6<F>G >B@C9NF9DABW F9IAV>< 6 '>D4WAV. B7B 5VB7D4HVO ECB6A9A4 A4G>B6<I 8BEO7A9AL, CBK<A4NK< 6V8 EF6BD9AAO F9BDVW J<HDB6<I 46FB@4FV6 8B CD4>F<KABW D94?V;4JVW @4ELF45A<I CDBT>FV6 G EH9DV B5K<E?N64?LABW F9IAV><.

EAB6BN 8?O DB;6<F>G G>D4WAEL>BW >B@C9NF9DABW A4G>< EF4?4 =B7B F9BDVO J<HDB6<I 46FB@4FV6, MB

E?G:<?4 @4F9@4F<KA<@ HGA84@9AFB@ 8?O EF6BD9AAO 9H9>F<6A<I B5K<E?N64?LA<I @4L<A F4 E<EF9@ GCD46?VAAO. &O F9BD9F<KA4 54;4 ?O7?4 6 BEAB6G CDBT>FG  "'>D4WA4" 4 C9DLBW 6 %$%$ @4L<A<, CD<;A4K9ABW 8?O L<DB>B7B EC9>FDG ;484K B5DB5>< 84A<I.

?GL>B6 F4>B: VAVJVN646 6<>BD<EF4AAO 9?9>FDBAA<I B5K<E?N64?LA<I @4L<A 8?O GCD46?VAAO

A4JVBA4?LABN 9>BAB@V>BN, MB EF4?B AB64FBDEL>BN V89TN G 1960-70-I DB>4I. B7B A4CD4JN64AAO

CV8FD<@4?< DB;6<FB> 69?<>BW >V59DA9F<KABW VAHD4EFDG>FGD<, ;B>D9@4 ;4EAG64AAO AEF<FGFG >V59DA9F<>< V@9AV .. ?GL>B64  '>D4WA< 4 CDB6V8AB7B J9AFDG 8BE?V8:9AL G 74?G;V F9BDVW B5K<E?N64?LA<I @4L<A, E<EF9@ V @9D9:.

A9EB> V>FBD4 ?GL>B64 6<;A4K<6 69>FBD DB;6<F>G A9 ?<L9 G>D4WAEL>BW, 4?9 = E6VFB6BW

>B@C9NF9DABW A4G><, ECD<ONK< VAF97D4JVW '>D4WAEL>BW L>B?< 6VFK<;AOABW >V59DA9F<>< G 7?B54?LA<= A4G>B6B-F9IAVKA<= >BAF9>EF.

$B;DB5>4 F4 <DB5A<JF6B  6 '>D4WAV:

EAB6AV B89?V F4 4EFBEG64AAO

'>D4WAEL>4 A4G>4 F4 CDB@<E?B6VEFL EF4?< @VEJ9@ EF6BD9AAO >V?L>BI 64:?<6<I @B89?9=

9?9>FDBAA<I B5K<E?N64?LA<I @4L<A, MB @4?< ;A4KA<= 6C?<6 A4 B5DB5>G VAHBD@4JVW F4 46FB@4F<;4JVN 6<DB5A<K<I CDBJ9EV6 6 D48OAEL><= C9DVB8. %9D98 A<I 3 6V8B@V E9DVW "VAEL>" V "% ", O>V L<DB>B 6<>BD<EFB6G64?<EO G DV;A<I 74?G;OI.

%9DVO "VAEL>" 6V8;A4K4?4EL @B89DAV;B64ABN 4DIVF9>FGDBN V 5G?4 DB;D4IB64A4 A4 6<>BA4AAO

K<E?9AA<I VA:9A9DA<I F4 A4G>B6<I B5K<E?9AL. 4L<A< "% " 4 J9 GAVHV>B64AV  V; @B8G?LABN >BAEFDG>JVTN, MB ;4EFBEB6G64?<EO G CDB@<E?B6BEFV, 54A>V6EL>V= ECD46V, EF4F<EF<JV F4 GCD46?VAAV.

&9IAVKAVI4D4>F9D<EF<>< J<I @B89?9= 6>?NK4?< DV;AV B5K<E?N64?LAV CBFG:ABEFV, B59T@< BC9D4F<6ABW F4 ;B6AVLALBW C4@9OFV, MB 6V8CB6V84?B 6<@B74@ >BD<EFG64KV6 G >BA>D9FA<I EH9D4I. 4:?<6B, MB 6CDB648:9AAO J<I E<EF9@ 8B;6B?<?B BCF<@V;G64F< 6<DB5A<KV J<>?<, CV86<M<F< FBKAVEFL V L6<8>VEFL B5DB5>< 84A<I.

4EFBEG64AAO >B@C9NF9DABW F9IAV>< 6 '>D4WAV BIBC?N64?B @9F4?GD7VN, 9A9D79F<>G,

@4L<AB5G8G64AAO, A4G>B6V 8BE?V8:9AAO V A46VFL EH9DG B5BDBA<. 468O>< J<@ DB;DB5>4@ G>D4WAEL>4 VA8GEFDVO BFD<@4?4 CBFG:A<= F9IAB?B7VKA<= V@CG?LE, MB ;4?<L<6 CB@VFA<= E?V8 G A4G>B6B@G F4 6<DB5A<KB@G ?4A8L4HFV >D4WA<.

A9EB> '>D4WAEL><I K9A<I G  B;6<FB>

DB7D4@AB7B 459;C9K9AAO

BDO8 ; F9IAVKABN DB;DB5>BN 9?9>FDBAA<I B5K<E?N64?LA<I @4L<A, G>D4WAEL>V 6K9AV ;A4KAB CDBEGAG?<EO G EH9DV CDB7D4@AB7B ;459;C9K9AAO. BA< DB;DB5<?< BC9D4JV=AV E<EF9@<,

>B@CV?OFBD<, F4 VAEFDG@9AF< CDB7D4@G64AAO, 484CFB64AV CV8 ?B>4?LAV B5K<E?N64?LAV C?4FHBD@<, MB ;A4KAB DB;L<D<?B @B:?<6BEFV >BD<EFG64KV6.

'6474 CD<8V?O?4EL EF6BD9AAN 9H9>F<6A<I 4?7BD<F@V6 F4 @4F9@4F<KA<I @B89?9=, O>V 5G?<

64:?<6<@< 8?O DB;69O;4AAO E>?48A<I ;484K 6 74?G;OI VA:9A9DVW, A4G>< V CDB@<E?B6BEFV. &V DB;DB5>< ;DB5<?< G>D4WAEL>9 CDB7D4@G64AAO >BA>GD9AFB;84FA<@ A4 E6VFB6B@G DV6AV.

'>D4WAEL>V CDB7D4@VEF< F4>B: 5D4?< GK4EFL G @V:A4DB8A<I CDB9>F4I, MB ECD<O?B B5@VAG 8BE6V8B@

F4 6CDB648:9AAN A4=>D4M<I CD4>F<> G 6VFK<;AOAG IT-VA8GEFDVN. 8A<@ V; CB@VFA<I 8BEO7A9AL EF4?4 DB;DB5>4 C9DL<I 4AF<6VDGEA<I CDB7D4@, MB 6V8B5D4;<?B ;DBEF4NKG G647G 8B 59;C9>< VAHBD@4JVW A46VFL A4 D4AAVI 9F4C4I DB;6<F>G >B@C9NF9DA<I F9IAB?B7V= 6 '>D4WAV.

&4><@ K<AB@, 6A9EB> G>D4WAEL><I A4G>B6JV6 V CDB7D4@VEFV6 ;4>?46 @VJA<= HGA84@9AF 8?O DB;6<F>G EGK4EAB7B CDB7D4@AB7B ;459;C9K9AAO = IT-DVL9AL, MB L<DB>B 6<>BD<EFB6GNFLEO ELB7B8AV G E6VFV.

9DVB8 9;4?9:ABEFV: &D4AEHBD@4JVO F4

AF97D4JVO G %6VFB6G IT-4?G;L (1991-2014)

VE?O CDB7B?BL9AAO A9;4?9:ABEFV '>D4WA< G 1991 DBJV >B@C9NF9DA4 74?G;L ;4;A4?4 ;A4KA<I ;@VA. V85G6EO CDBJ9E FD4AEHBD@4JVW A4G>B6B-8BE?V8A<I VAEF<FGFV6 V CV8CD<T@EF6, 4 F4>B: ;@VA4

CDVBD<F9FV6 6V8 6<DB5A<JF64  8B DB;DB5>< CDB7D4@AB7B ;459;C9K9AAO F4 A484AAO IT-CBE?G7.

474FB VAEF<FGFV6 C9D9=L?< A4 AB6V HBD@< HVA4AEG64AAO F4 ECV6CD4JV ; 5V;A9EB@, MB ECD<O?B EF6BD9AAN C9DL<I G>D4WAEL><I IT->B@C4AV=. &V >B@C4AVW L6<8>B ;46BN64?< @VEJ9 A4 E6VFB6B@G D<A>G ;4 D4IGAB> 6<EB>BW O>BEFV E9D6VEG V F9IAVKA<I DVL9AL.

' J9= C9DVB8 F4>B: CBK4?< 4>F<6AB DB;6<64F<EO VAF9DA9F-F9IAB?B7VW, @B5V?LA<= ;69O;B> V J<HDB6V

C?4FHBD@<, MB 6V8>D<64?B AB6V @B:?<6BEFV 8?O DB;6<F>G VAHBD@4JV=AB7B EGECV?LEF64 6 '>D4WAV. &V

;@VA< ;@VAN64?< EBJV4?LAG V 9>BAB@VKAG EFDG>FGDG >D4WA<, ECD<ONK< HBD@G64AAN 6<EB>BF9IAB?B7VKAB7B E9>FBDG.

&4><@ K<AB@, C9DVB8 A9;4?9:ABEFV EF46 >?NKB6<@ 8?O VAF97D4JVW '>D4WA< G 7?B54?LA<= D<AB> IT, MB 6EF4AB6<6 BEAB6< 8?O CB84?LLB7B ;DBEF4AAO V @V:A4DB8AB7B 6<;A4AAO G>D4WAEL><I F9IAB?B7V=.

%GK4EA<= F4C: '>D4WAEL>4 IT-VA8GEFDVO (2014 - 8BF9C9D)

 2014 DB>G G>D4WAEL>4 IT-VA8GEFDVO 89@BAEFDGT EFDV@>9 ;DBEF4AAO, EF46L< B8AVTN ; CDB6V8A<I 6 6DBCV F4 E6VFV. $B;6<64TFLEO E9>FBD 4GFEBDE<A7G F4 BHLBD<A7G, MB ;459;C9KGT ECV6CD4JN ; CDB6V8A<@< @V:A4DB8A<@< >?VTAF4@< F4 ;5V?LLGT 9>ECBDF IT-CBE?G7.

9?<><@< J9AFD4@< DB;6<F>G IT EF4?< @VEF4 <W6, L6V6, %4D>V6, 89E4, 89 GF6BD<?<EO 69?<>V IT>?4EF9D<, MB CBT8AGNFL >B@C4AVW, EF4DF4C< V A46K4?LAV ;4>?48<. &9 ECD<OT CV86<M9AAN O>BEFV >48DV6 F4 ;4?GK9AAN VAB;9@A<I VA69EF<JV=.

A4KGM<@ T 6A9EB> G>D4WAEL><I CDB7D4@VEFV6 G @V:A4DB8AV B?V@CV48< F4 >BA>GDE<, 89 6BA< D97G?ODAB CBEV84NFL CD<;B6V @VEJO. '>D4WAEL>V EF4DF4C<, F4>V O> Grammarly, Readdle, MacPaw,

A45G64NFL 6E9E6VFALB7B 6<;A4AAO ;468O>< VAAB64JV=A<@ CDB8G>F4@ V F9IAB?B7VKA<@ DVL9AAO@.

4 84A<@< BRDO, G 2021 DBJV 9>ECBDF IT-CBE?G7 '>D4WA< 8BEO7 $6,8 @?D8, 4 >V?L>VEFL IT-H4IV6JV6 EF4?4 B8AVTN ; A4=5V?LL<I G 6DBCV. &9= C9DVB8 I4D4>F9D<;GTFLEO 6<EB><@ F9@CB@ F9IAB?B7VKAB7B DB;6<F>G F4 ;A4KA<@ 6C?<6B@ A4 7?B54?LA<= IT-D<AB>.

#>D4WAEL>V "->B@C4AVW F4 I C?<6 A4 !6VFB6<=  <AB>

!LB7B8AV #>D4WA4 T 8B@V6>BN 8?O CBFG:A<I IT->B@C4AV=, O>V CD4JNNFL A4 7?B54?LA<I D<A>4I. DBH9EVBA4?< ; >B@C4AV= EPAM, SoftServe, GlobalLogic F4 VAL<I 698GFL DB;DB5>G VAAB64JV=A<I

CDB7D4@A<I CDB8G>FV6 8?O ;4@B6A<>V6 CB 6ELB@G E6VFG G EH9D4I HVA4AEV6, BIBDBA< ;8BDB69O, F9?9>B@GAV>4JV=, 46FB@B5V?LABW CDB@<E?B6BEFV F4 VAL<I.

#>D4WAEL>V >B@C4AVW D94?V;G64?< K<E?9AAV @4ELF45AV CDB9>F<, MB 6>?NK4NFL DB;DB5>G E>?48A<I >BDCBD4F<6A<I E<EF9@, @B5V?LA<I 8B84F>V6, F4 software solutions A4 BEAB6V LFGKAB7B VAF9?9>FG. BA< ;8B5G?< D9CGF4JVN A48V=A<I C4DFA9DV6 ; 6<EB><@< EF4A84DF4@< O>BEFV F4 VAAB64JV=.

C?<6 IT-E9>FBDG A4 9>BAB@V>G >D4WA< T EGFFT6<@: 6VA ;459;C9KGT EBFAV F<EOK DB5BK<I @VEJL, ;5V?LLGT 9>ECBDFA<= CBF9AJV4? V ECD<OT @B89DAV;4JVW VAL<I 74?G;9= K9D9; J<HDB6V;4JVN. "VA8GEFDVO ;4?<L4TFLEO B8A<@ ; >?NKB6<I 8D4=69DV6 9>BAB@VKAB7B DB;6<F>G #>D4WA<.

<EAB6><: V8EG@>< F4 9DEC9>F<6<  B;6<F>G B@C'NF9DABW &9IAV>< 6 '>D4WAV

'>D4WA4 @4T 7?<5B>V VEFBD<KAV FD48<JVW G DB;6<F>G >B@C'NF9DABW F9IAV><, CBK<A4NK< 6V8 @9I4AVKA<I

4D<H@B@9FDV6 XIX EFB?VFFO, K9D9; CBFG:AV A4G>B6V L>B?< D48OAEL>B7B C9DVB8G, 8B EGK4EA<I

6<EB>BF9IAB?B7VKA<I IT->B@C4AV= E6VFB6B7B DV6AO. <;A4KAV A4G>B6JV, ;B>D9@4 V>FBD ?GL>B6, ;4>?4?< A4G>B6V BEAB6< >V59DA9F<>< F4 J<HDB6<I E<EF9@, O>V ;4?<L4NFLEO 4>FG4?LA<@< V ELB7B8AV. '>D4WAEL>V VA:9A9D< V CDB7D4@VEF< ;DB5<?< ;A4KA<= 6A9EB> G DB;DB5>G 4C4D4FAB7B ;459;C9K9AAO,

BC9D4JV=A<I E<EF9@, @B6 CDB7D4@G64AAO F4 VAAB64JV=A<I CDB7D4@A<I CDB8G>FV6. 9;4?9:AVEFL 6V8>D<?4 AB6V @B:?<6BEFV 8?O FD4AEHBD@4JVW 6<DB5A<JF64 G EH9DG 4GFEBDE<A7G, DB;DB5>< CDB7D4@AB7B ;459;C9K9AAO V EF4DF4CV6, MB 4>F<6AB VAF97DGNFLEO G E6VFB6<= IT-D<AB>.

9DEC9>F<6< DB;6<F>G ;4?<L4NFLEO CB;<F<6A<@< ;4 G@B6< CV8FD<@>< F9IAB?B7VKA<I VAAB64JV=,

BE6VF< V CD<FB>G VA69EF<JV=.  9>B@9A8GTFLEO CBE<?9AAO 89D:46ABW CV8FD<@>< EF4DF4CV6,

CV86<M9AAO DV6AO CV87BFB6>< IT-H4IV6JV6, EF6BD9AAO ECD<OF?<6B7B D97G?OFBDAB7B E9D98B6<M4 8?O VAAB64JV= F4 @V:A4DB8AB7B C4DFA9DEF64.

&4><@ K<AB@, '>D4WA4 @B:9 ;4>DVC<F< CB;<JVW B8AB7B ; CDB6V8A<I J9AFDV6 >B@C9NF9DA<I F9IAB?B7V= V CDB7D4@AB7B ;459;C9K9AAO, DB;6<64NK< VAF9?9>FG4?LA<= CBF9AJV4? V F9IAB?B7VKA<= CDB7D9E 6 @4=5GFALB@G.