Презентація на тему "Компаративний аналіз образів Гобсека (О. де Бальзак "Гобсек") та Гарпагона (Мольєр "Скупий")"

Авторка: Рак Ганна Олексіївна, вчителька зарубіжної літератури Славутицького ліцею. КОМПАРАТИВНИЙ АНАЛІЗ ОБРАЗІВ ГОБСЕКА («Гобсек» О. де Бальзака) ТА ГАРПАГОНА («Скупий» Мольєра) Усе в світі ми пізнаємо не інакше, як через порівняння. К. Ушинський

МЕТА:здійснити компаративний аналіз образів скупого у творах О. де Бальзака “Гобсек” та Мольєра “Скупий”;дослідити багатогранність та психологічну неоднозначність образів Гобсека та Гарпагона;визначити особливості характеристики персонажів;поглибити вміння учнів порівнювати художні образи, визначати спільні та відмінні риси;розвивати навички аналізу художніх творів.

КЛЮЧОВІ КОМПЕТЕНЦІЇзастосовувати різні типи компаративного аналізу; розвивати критичне мислення, навички самостійної роботи з різними джерелами; через українські переклади збагачувати власне мовлення; обговорювати поставлені питання;шанобливе ставлення до культурних надбань інших народів.

ЗНАЧЕННЯ ІМЕН ГЕРОЇВ Гобсек – живоглот,глитай. Гарпагон – походить з фр.- гарпун-назва спеціальних якорів, які у ході морських боїв знищували ворожі кораблі,переносне значення-хапуга.

МЕЖІ СКУПОСТІ ГАРПАГОНА«- Цей довід настільки нищівний, що залишається тільки погодитися з ним ... правда ... мова йде про те, щоб бути щасливою або нещасною до самої смерті ...- Без приданого!- Ви маєте рацію, ця обставина вирішує все ... хоча треба помітити, існують і такі батьки, для яких щастя дочки дорожче грошей. Вони не принесли б дочку в жертву користі ...- Без приданого!- Ваша правда. Тут мимоволі зімкнеш вуста. Без приданого! Протистояти цьому доводу неможливо ... «Без приданого» - замінює красу, юність, родовитість, честь, розсудливість і чесність ». У творі «Скупий» скупість Гарпагона найяскравіше проявляється,коли той хотів видати свою дочку Елізу без приданого.

МЕЖІ СКУПОСТІ ГОБСЕКАПро скупість Гобсека свідчать слова Дервіля вже після смерті скнари:«Срібло лишилося непроданим,бо Гобсек відмовився взяти на себе витрати по доставці. Мішки з кавою ніхто не купив,бо він не бажав зробити скидку на утрушування».

І Гобсек,і Гарпагон нікому не вірять, ховають свої багатства, і самі ж від надмірної недовірливості вибовкують свої секрети. Гобсек: «Це не моя! – вигукнув він, замахавши руками.- Золото? У мене? Та якби я був багатий, то хіба жив би так, як я живу?»Гарпагон: «Чи не ти розпускаєш чутки, що у мене є заховані гроші?» - запитує він у слуги. «А у вас є заховані гроші?» - «Ні, негідник, я цього не кажу. Я запитую, чи не набрехав ти по злобі кому-небудь, що у мене є гроші? ». СЕКРЕТИ ГЕРОЇВ

Про ГОБСЕКА : “У ньому живуть двоє: скнара і філософ, підла істота й велична ” (Дервіль). СКНАРА ЧИ ФІЛОСОФ?«Життя – машина, яку приводять у рух гроші».“Я досить багатий, щоб купити сумління тих, що керують міністрами, починаючи від канцелярських служителів… Хіба це не влада?”«Нещастя-найкращий учитель. У біді він пізнає ціну людям – і чоловікам, і жінкам».філософ“ Як і я, мої спільники люблять тепер лише владу і гроші заради самого володіння владою й грішми ”.“ Золото – ось душа усього нинішнього суспільства ”.скнара

ПОРОЧНІСТЬ ГАРПАГОНА Гарпагон знає, що він скупий, але цю істину ховає від самого себе у найглибших тайниках душі, бо навіть йому відомо, що скупість порочна і ганебна. «Хто ж вони, ці скупі?» - запитує він слугу, ганьблячи скупість і скупих. Гарпагон знає, що мова йде про нього, що скупий - це він сам, але хоче, щоб назвали кого-небудь іншого.

СІМЕЙНІ СТОСУНКИ ГАРПАГОНАЕлізу збирається видати заміж за старого багатія Ансельма тільки через те, що той готовий відмовитися від приданого. Для сина Клеанта Гарпагон підшукав в дружини немолоду вдову. Гарпагон має 2 дітей : доньку Елізу та сина Клеанта. Але в одруженні дітей він бажає не щастя для них, а лише грошей,тобто шукає шляхи, як можна зекономити.

СІМЕЙНІ СТОСУНКИ ГОБСЕКАГобсек не має сім`ї, адже не любить нащадків. Він не хоче,аби всі його багатства перейшли до когось (навіть після смерті). « - Це моя двоюрідна онука. Тільки ці слова і вирвала у нього смерть його єдиної спадкоємниці, онуки його сестри».

ЖІНКИ В ЖИТТІ ПЕРСОНАЖІВ Гобсек не має дружини. Єдиний раз у творі він звертає увагу на Анастазі де Ресто.« Вона сподобалася мені. Давно вже моє серце так не калатало. Отже, я вже одержав плату!»Гарпагон закоханий у Маріану. Проблема виникла через те,що Клеант теж хотів з нею одружитися. Ситуацію рятує прислуга Клеанта Ляфлеш, який виявляє скриню Гарпагона і переховує її, щоби змусити скупаря одружити сина з Маріаною.style.colorfillcolorstroke.colorfill.typestyle.colorfillcolorstroke.colorfill.typestyle.colorfillcolorstroke.colorfill.typestyle.colorfillcolorstroke.colorfill.typestyle.colorfillcolorstroke.colorfill.typestyle.colorfillcolorstroke.colorfill.typestyle.colorfillcolorstroke.colorfill.type

ДОЛЯ ГЕРОЇВУ кінці п`єси Гарпагон стає щасливим,адже отримує свою скриньку. Він йде зі сцени з радісним вигуком: «Швидше до моєї милої шкатулочки!» Гобсек у кінці твору помирає через хворобу карфологію у здоровому глузді. Він уперше в житті задумується над тим, кому дістанеться його багатство.

ОБРАЗ СКУПОГО У СВІТОВІЙ ЛІТЕРАТУРІ До теми зображення жадібності і скупості у світовій літературі зверталися такі великі майстри слова: В. Шекспір “ Венеційський купець ”, Мольєр “ Скупий ”, Е. Гофман “ Крихітка Цахес ”, І Карпенко-Карий “ Сто тисяч ” та інші. Проте кожен по-своєму накладає на портрет Скупого зі своєї творчої палітри.

1. Бальзак О. Гобсекhttps://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=202. Давиденко Г. Й., Величко М. О. Історія зарубіжної літератури ХVІІ – ХVІІІ століття : навч. посібник. – Київ : Центр учбової літератури, 2007. – 292 с.3. Давиденко Г. Й., Чайка О. М. Історія зарубіжної літератури ХІХ – початку ХХ століття : навч. посібник. – Київ : Центр учбової літератури, 2007. – 400 с.4. Ковбасенко Ю. І, Ковбасенко Л. В. Зарубіжна література : підручник для 9 класу загальноосв. навч. закладів. - Київ : Літера ЛТД, 2017. – С. 158 – 172. 5. Методичні матеріали до уроків зарубіжної літератури у 9 класі : навчально-методичний комплект / за заг. редакцією Н. В. Химери. Біла Церква : ФОП Сидоренко, 2017. - 248 с.6. Мольєр. Скупий. https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=156&page=7 ВИКОРИСТАНІ ДЖЕРЕЛА