Grammatik. Grad des Vergleichs von Adjektiven.. В німецькій мові прикмет-ник має три ступені порівняння: звичайний (der Positiv), вищий (der Komparativ) та найвищий (der Superlativ). Вищий ступень утворюється за допомогою суфікса -er, найвищий – за допомогою суфікса -st- (am –sten). Більшість прикметників з кореневими голосними а, о, u у вищому та найвищому ступені приймають умляут, наприклад: kalt – kälter – am kältesten.
Ступені порівняння прикметників в повній та короткій формах {5 C22544 A-7 EE6-4342-B048-85 BDC9 FD1 C3 A} Звичайний ступень. Вищий ступень Найвищий ступень. Коротка форма. Повна форма klein der kleineklein-erder klein-er-e am klein-st-en der klein-st-e. Використання повної та короткої форм{5 C22544 A-7 EE6-4342-B048-85 BDC9 FD1 C3 A}Ступень порівняння Коротка форма Повна форма. Звичайний. Вищий. Найвищий Das Dorf ist schön. Jenes Dorf ist schöner. Dieses Dorf ist am schönsten. Das schöne Dorf. Das schönere Dorf. Das schönste Dorf.
Особливі випадки утворення ступенів порівняння{5 C22544 A-7 EE6-4342-B048-85 BDC9 FD1 C3 A}Звичайний ступень Вищий ступень. Найвищий ступеньguthochnahvielgernbesserhöhernähermehrlieberam bestenam höchstenam nächstenam meistenam liebsten. Якісні прикметники мають у німецькій мові, як і в українській, три ступені порівняння: звичайний (der Positiv), вищий (der Komparativ) і найвищий (der Superlativ). Якщо після прикметника у звичайному ступені стоїть порівняння, то вживається сполучник wie. Наприклад: Dieses Modell ist ebenso interessant wie das andere. Ця модель така ж цікава, як і інша. Вищий ступінь утворюється за допомогою суфікса -ег. Більшість прикметників з кореневими голосними а, о, u приймають умлаут. Наприклад:kalt — холодний kält-er — холоднішийrot — червоний röt-er — червонішийkurz — короткий kürz-er — коротший
Найвищий ступінь утворюється за допомогою суфікса -(e)st. Більшість прикметників з кореневими голосними а, о, u приймають умлаут. Прикметники мають у найвищому ступені суфікс -est, якщо їхня основа закінчується на d, t, z, ß, sch, а в інших випадках суфікс -st:kalt — der, die, das kält-est-erot — der, die, das röt-est-ekurz —der, die, das kürz-est-eklein — der, die, das klein-st-e. Крім цієї форми найвищого ступеня, є ще й інша — am… (e)sten:am kältesten am kürzesten. Примітка 1. Форма am… sten—застигле сполучення давального відмінка з прийменником, що злився з артиклем: an+dem = am. Примітка 2. Деякі прикметники не приймають умлаута у вищому і найвищому ступенях:mit dem Diphtong au: laut – lauter – am lautestenauf-el, -er, -en, -bar, -sam, -haft, -ig, -lich, -e: dunkel, folgsam, nahrhaft, schuldig, geradedie einsilbigen Adjektive:blank, brav, bunt, froh, falsch, flach, hohl (полый), kahl, klar, knapp, matt, platt, plump, rasch, roh, sanft, satt, schlaff (вялый, обессиленный, дряблый), schlank, starr, stolz, stumpf, toll, voll, wahr, zahm (ручной, домашний (о звере), кроткий, послушный), zart
Komparativ вживається у реченні: а) як о з н а ч е н н я: Das Flugzeug TU 104 hat eine größere Geschwindigkeit als das Flugzeug IL 18. Літак ТУ-104 має більшу швидкість, ніж літак 1 Л-18. (größere — означення)б) як предикатив: In der Antarktis ist das Klima kälter als in der Arktis. В Антарктиці клімат холод ніший, ніж в Арктиці. (kälter — предикатив)Якщо після прикметника у вищому ступені вживається порівняння, то вживається, як це видно з наведених прикладів, сполучник als (ніж). Перед als у німецькій мові кома не ставиться (на відміну від українського ніж).
Superlativ вживається у реченні так само, як і Komparativ.а) як о з н а ч е н н я: Das kälteste Klima auf der Erde ist in der Antarktis und in der Arktis. Найхолодніший клімат на землі в Антарктиці і Арктиці. Найвищий ступінь як означення вживається, як правило, з означеним артиклем.б) як предикатив: Як предикатив вживаються обидві форми найвищого ступеня: з означеним артиклем і форма аm …sten. Наприклад: In Berlin gibt es viele breite Straßen; die Gartenstraße ist die breiteste. Am Goetheplatz ist die Gartenstraße am breitesten. У Берліні багато широких вулиць; Садова — найширша. Біля площі Гете Садова найширша. Деякі прикметники та прислівники утворюють ступені порівняння не за загальними правилами:а) Ступені порівняння утворюються від різних коренів:gut — besser — am besten — der (die, das) besteviel — mehr — am meisten — die meistengern — lieber — am liebsten — der (die, das) liebsteoft — öfter — am häufigsten — der (die, das) häufigste