Самостійна робота "Непряма мова"

October 19

Test

Task 1

Rewrite sentences into Reported Speech and translate them.

1.       Він каже: «Урок починається о 8 годині.»

2.       Вона каже:  «Я буду готувати обід.»

3.       Він каже: «Я знаю її.»

4.       Він сказав: «Я не знаю її.»

5.       Мама сказала: «Я працюю зараз.»

6.       Перекладач сказав: «Я вже переклав текст.»

7.       Вони сказали: «Ми бачили її в магазині.»

8.       Він сказав: «Я буду йти на вечірку.»

9.       Він каже: «Я буду йти на вечірку.»

10.   Перекладач сказав: «Я перекладу текст до понеділка.»

11.   Вони сказали: «Ми будемо дивитися фільм сьогодні ввечері.» 

12.   Він сказав: «Я живу в цьому будинку.»

Task 2

Translate sentenced.

1.       Вона каже, що її мати працює в школі.

2.       Вона сказала, що її мати працює в школі.

3.       Він каже, що його батько працював на фабриці.

4.       Він сказав, що його батько працював на фабриці.

5.       Він каже, що влітку не поїде на море.

6.       Він сказав, що влітку він не поїде на море.

7.       Вона сказала, що їй подобається фільм.

8.       Вони сказали, що концерт їм сподобався.

9.       Він сказав, що знає французьку мову.

10.   Він каже, що він зараз зайнятий.

11.   Вони кажуть, що знають, де вона живе.

12.   Вони сказали, що були в Києві в минулому році.