Тема "Складні іменники",на мою думку,не висвілюється дуже добре у сучасних підручниках з граматики,і тому викликає складнощі у учнів.Цей матеріал особливо корисний до підготовки до ЗНО.
Складнi iменники
Noun + noun
(описує) (вказує клас, до якого належить)
а) milk chocolate – chocolate milk
b) a horse race - a race horse
oil production costs;
road accident research centre
Часто в газетних заголовках:
Furniture Factory Pay Cut Row
a vegetable garden;
a picture gallery;
a bookcase, a shoe shop;
trouser pockets; a toothbrush, a ticket office
Винятки:
а)
a clothes shop/brush |
a drinks cabinet |
a glasses case |
a goods train (British English) |
a customs officer |
a sports car/shop |
arms control/dealer |
a greeting(s) card |
a savings account |
an antique(s) dealer/shop |
the accounts department |
the drug(s) problem |
the sales department |
the arrival(s) hall (at an airport) |
the outpatients department (of a hospital) |
careers information |
b) іменники, які вживаються у множині:
athletics training
an economics degree
c) men/women у множині, коли мають значення підмета:
men drivers (=men who drive)
women pilots (= women who fly planes)
Однина в значенні додатка:
man-eaters (= lions or tigers that eat people)
woman-haters (= people who hate women)
A milk bottle – a bottle of milk.
He was reading a history book. Але не : He was reading a book about the moon.