Фразеологізми. Підготовка до ЗНО

пасти овець

рильце в пушку

пальма першості

ніде голці впасти

хоч голки збирай

перемога

слава

праця

мова

свобода

сварити кого-небудь між собою

діяти непослідовно

нечесно наживатися

звільнятися від ілюзій

просити про щось

брати шлюб

затаїти зло

не в тім'я битий

допікати до живого

жити своїм розумом

мухи не зачепить

глянути гидко

як заячий хвіст

пальця в рот не клади

хоч мотузки крути

Сізіфова праця - безплідна й виснажлива праця

Танталові муки - нестерпні страждання

Яблуко розбрату - коштовний здобуток

Нитка Аріадни - порятунок, спосіб, який допомагає вийти із складного становища

Вовк в овечій шкурі - лицемір, що під маскою доброзичливості приховує злі наміри

наставити носа

у дурні пошити

наставити вухо

посадити в колошу

грати на нервах - ребра полічити

сидіти склавши руки - замовляти зуби

п'яте колесо до воза - приший кобилі хвіст

крутитися на слизькому - крутитися як білка в колесі

мотузяна душа

верста келебердянська

стріляний вовк

кішка облізла

не бути байдужим до чогось

удаване, нещире співчуття хитрої, підступної людини.

принижувати власну гідність

дуже ревіти

дурний піп хрестив

туман вісімнадцятий

розуму не позичати

без царя в голові

наріжний камінь - вилаяти

сон рябої кобили - нісенітниця

згустити фарбу - правда

накрити мокрим рядном - пербільшувати

носом рибу вудити

задирати хвоста

горобцям дулі давати

біла ворона

ні світ ні зоря

у свинячий голос

ще й чорти навкулачки не билися

як грім серед ясного неба

підкручувати гайки 

підбивати клинці

топтати стежку

смалити халявки

зуби заговорювати 

дим в очі пускати 

брати ноги на плечі

і вухом не вести 

Ця подія відбулася за царя Гороха. 

Язикатій Хвесьці не можна казати нічого зайвого. 

Од страху моя душа в п’яти сховалася.

Дівчата як кров з молоком намагалися переспівати парубків.

Чоловік злякався, хотів уже п’ятами накивати. 

Античне

Біблійне

Професійне

добро і зло

причина і наслідок

початок і кінець

важливе і другорядне

нічого путнього не виходить

невдача

удача

завжди щастить

вже на гачок когось піймав

Бога за бороду вхопив

знайшов сокирку під лавкою

посадив когось на лід

жити, як вареник у маслі; жити, як горох при дорозі; жити, як у Бога за пазухою

давати відсіч; давати перцю; давати по руках

вийти в люди; вийти на дорогу; вийти сухим із води

входити в норму; входити в колію; входити в русло

вивчити

говорити

знати

покласти

У Василька всяка іграшка зламана починає рухатись, у нього все аж кипить у руках.

Ви тут не герой і навіть не людина, а всього лише дірка від бублика.

Настуся вчилась удома поволі, не хапаючись, вчилась, як мокре горить.

Світ не близький мені додому йти. Я з Галілеї.

вивести на чисту воду

народитися в сорочці

пекти вогнем

жити одним днем

дати на горіхи

То все було білими нитками шите.

Доведеться тобі,синку, проектувати березової каші.

Добре, що встигли, а то пустили б за вітром усе село.

Не плач, не ридай, білі ручки не ламай.

Андрій розповідав похапцем, п'яте через десяте.

мати голову на плечах

мати свій розум у голові

мати зуб

мати рацію

мати всі клепки на місці

вискочити на сухе

кадити фіміам

бити лихом об землю

опускати руки

водити за ніс

Дамоклів меч - складне переплетення обставин, заплутані питання

Ахіллесова п'ята- дошкульне місце, вразлива сторона в кого-небудь

Блудний син - людина, яка через легкодумство зневажала своїх рідних, батьківщину

Вавилонська вежа - справа, яка ніколи не буде завершена

Блукати манівцями - робити щось навмання, без чітких орієнтирів

грати на нервах

обламати крила

бути сіллю в оці

діймати до живого

відкрити очі

скалити зуби

без року три дні

підливати масла у вогонь

проявити покірність

без надмірних зусиль

запам'ятати

відрубати носа

далеко

близько

з'їсти

віддавати

про щось незрозуміле

робити щось неякісно

так,як слід, як повинно бути

бути байдужим до чогось

як Богу молитися, як сіль в оці

приший кобиля хвіст, як глухому музика

як бугай у болоті, як в аптеці

як собаці п'ята нога, як виросте гарбуз на вербі

як вільна пташка, як сліпому дзеркало

Чи холодно було, чи трохи лячно, але ми всі хапали дрижака

Цуценя було дуже кумедним: намагалося ловити метеликів язиком.

Поки на дворі тепло, треба піти хоч каштанів назбирати

Дмитре, скільки просимо, щоб відвіз нас на річку, а ти весь час лише обіцянки обіцяєш.

Для подолання наслідків шторму уряд уживає всіх необхідних заходів.

Гриць

Петро

Іван

Пилип

гарний

зовсім не схожий

страшний

однаковий

хоч в око стрель – безвихідне становище

хоч мак сій – безвітряно

хоч конем грай – багато місця

помилки немає

сидіти на двох стільцях 

скорчити Лазаря 

притча во язицех

танцювати під чужу дудку 

завдати поразки — завдати бані

бісики пускати — очима грати    

забивати памороки — забивати дух

ковтати сльози — ковтати слинку

Що ж ти тому дівчаті скажеш, коли воно ще курча пухнасте, горобеня  жовтодзьобе.

«Тобі вже одинадцять років, а ти від горшка — два вершка», — продовжував знущатися Маслюк.

Ви тут не герой і навіть не людина, а всього лише дірка від бублика.

Іди, іди, капустяна голово, гадаєш, що тебе хто прийме.

вийти в люди; вийти на дорогу; вийти сухим із води

відкрити душу; відкрити дорогу; відкрити очі; 

входити в норму; входити в колію; входити в русло

жити, як вареник у маслі; жити, як горох при дорозі; жити, як у Бога за пазухою

давати відсіч; давати перцю; давати по руках

виконувати важку роботу, докладати великих зусиль 

поводитися зухвало

найкраща в усіх випадках форма поведінки 

не мати прямих родинних зв’язків

серце не на місці

хоч у вухо бгай

душі не чути

мов з хреста знятий

глину

дзеркало

воду

пісок

обкрутити довкола носа

комар носа не підточить

чути запах носом

залишити з носом

сунути свого носа

руки

вогонь

полі

сварку

перемогу

вискочити на сухе

опускати крила

розкривати карти

обливатися потом

бити лихом об землю

У свинячий голос - дуже голосно, верескливо

Викинути ідола в Дніпро - рішуче розірвати з минулим

Шукати голку в сіні - намагатися знайти неможливе

Цокотіти зубами - тремтіти від холоду або страху

Дари данайців - підступні подарунки, які несуть із собою смерть для тих, хто їх отримує

обібрати до нитки

підвести під монастир

пустити з торбами

обдерти як липку

бісики пускати - очима грати

записати на свій рахунок - записати собі на лобі

ковтати сльози - ковтати слинку

виходити з терпіння - виходити з ужитку

нове слово - нова мітла

піймати облизня - піймати на гарячому

забивати памороки - забивати дух

межи хатою й коморою заблукати - загубитися в трьох соснах

сміятися

плакати

багато говорити

мовчати

голки не підсунеш - утікати

давати драпака - похапцем

голці впасти ніде - багатолюдно

через пяте-десяте - тихо

підмет

присудок

означення

додаток

обставина

дати стусана 

дати дуба 

дати по шапці

 дати стрекача 

стріляний птах

ворон лічити

товкти воду в ступі

жаба цицьки дасть

помити когось у лазні 

сильно побити когось 

перемогти кого-небудь у бою 

приносити втрати, нищити, виводити з ладу

хоч греблю гати

як піску морського

як кіт наплакав

хоч картину малюй

як курка лапою

виявити здивування

мовчати, не видававати ніяких звуків

Спонукати, змушувати кого-небудь сказати щось

не розголошувати таємниць

остерігатися

вихваляти

згодитися

побити

Життя – єдина мить, для смерті ж вічність ціла.

У небі вітер кучерявий колише теплую блакить.

Не лякайся моєї любові, хоч сніги залягли, як літа.

Карпо видався важким на підйом, не хотів розкопувати горб.

єрихонська труба

крик душі

еолова душа

каїнова печать

геростратова слава

дати дуба 

березової каші дати

відкинути ноги

віддати Богові душу

нечесно наживатися

сварити когось

мати вигоду, користь

несподівано діяти

опускати руки

тримати в кулаці

опускати крила

піджимати хвоста

дати стусана

жаба цицьки дасть

дати стрекача 

дати по шапці

скакати гопки

наставляти роги

топтати стежку

підбивати клинці

бісики пускати

шкодити

жити

ходити

прокладати стежку

заважати