Хорватська народна казка " Дев'ять братів-сіроманців"

випили чарівне зілля

їх перетворила чаклунка на вовків

мати сказала "спересердя"слова

сестра

мати

чарівниця

царевич

довіку терпіти муки

викупити із допомогою золота у чаклунки

мовчати дів'ять років

їх вигодували вовки;

вони жебракували;

дітки померли.

свекруха пробачила;

царевич пожалів, бо дуже кохав свою царівну;

вершники на білих конях.

дівчина

брати- сіроманці

царевич

вона була спостережлива, горда та завзята;

вона була чесна, справедлива, працьовита;

вона була смілива, цілеспрямована, добра, самовіддана.

завжди дбати про найдорожчих людей, незважаючи ні на що;

бути чемними і вихованими.

любити тварин;

докладати зусиль і долати перешкоди;

завжди говорити правду;

прислухатися до думки оточуючих;

думати про наслідки своїх вчинків, спочатку міркувати, а потім говорити.

вміти пробачати

мати була дуже жорстока і не любила своїх синів

мати любила синів, але вирішила, що їм краще бути вовками і жити у лісі

мати зробила це ненавмисно, вона сказала "спересердя" лихі слова, бо була бідною, у неї не вистачало їжі, щоб годувати дітей

далекі краї

пустелі

болота

важкопрохідні місця, які заросли густим лісом та чагарником

помстилися

назавжди припинили спілкуватися

вирішили допомагати їй у старості