Складні випадки правопису прізвищ та географічних назв

Пуща/Водиця

Семи/гори

Лютенські/Будища

Залісся/Перше

 Аддис Абеба

Конча-Заспа

Фінська затока

Івано-Франківщина

 Вест-Індія

Монтев..део

Нагасак..

Кемб..рленд

Сард..нія

 Берл..н

 Марок..о

Тбіліс..і

Міс..ісіпі

Німеч..ина

Одес..а

Гвіне́я/Біса́у

Кам’яне́ць/Поді́льський

 Зеле́на/Гу́ра

 Липова/Доли́на

Сант-Я́го, Нью-Йо́рк, Ула́н-Уде́

Сан-Франци́ско, за́хідна Євро́па, Широ́кий яр

А́встро Уго́рщина, Лa-Mа́нш, Дніпро-ріка́

 А́льтгайм-бі́ля-У́льма, Іст-Ло́ндон, Франкфурт на Майні 

Залі́сся Пе́рше, Мала Павлівка, Печиво́ди

липоводолинський

лютенсько-будищанський

ново санжарський

іва́но-франкі́вський 

Па-да-Кале

Ріо-де-Жанейро

Лос-Анджелес

Франкфурт-на-Майні

Аргент..на

Пак..стан

Д..єго Гарс..я

С..ц..лія

Соч..

Ёлкін

Йолкин

Йолкін

Йьолкін

як і російською

Миколи Петренка

Світлани Журенки

Тимофія Бордуляка

Степана Бандери

Марині Луків прийшов лист. (Луків)

Ольги Гаврилишиної сьогодні не буде в школі. (Гаврилишин)

 Якимова Катя - відмінниця. (Якимова)

Ми йдемо в гості до Тетяни Степанишин. (Степанишин)

Александром Дюмою

Олександром Пушкіним

Олександром Довженком

Александром Македонським