Збірка українських народних пісень

Про матеріал
Народні пісні пройшли крізь віки та досі вражають нас своєю неповторною красою. Вони ніби поєднують нас з нашими предками, нашою історією та допомагають краще зрозуміти самих себе.
Перегляд файлу

D:\00682010.jpgD:\00682010.jpg

 

 

 

D:\ukrainskie_narodnie_pesni.jpg

 

 

 

D:\00682010.jpgD:\00682010.jpg

 

D:\16.jpgЧом ти не прийшов 

"Чом ти не прийшов, як місяць зійшов? 
Я ж тебе чекала. 
Чи коня не мав, чи стежки не знав, 
Мати не пускала". 
Чи коня не мав, чи стежки не знав, 
Мати не пускала". 

"І коня я мав, і стежку я знав, 
І мати пускала. 
Найменша сестра — бодай не зросла -- 
Сідельце сховала. 
Найменша сестра — бодай не зросла -- 
Сідельце сховала. 

А старша сестра сідельце знайшла, 
Коня осідлала: 
"Поїдь, братику, до дівчиноньки, 
Що тебе чекала". 
"Поїдь, братику, до дівчиноньки, 
Що тебе чекала". 

 

                                                               Била мене мати

 

D:\a5.jpg                                                                                   Била мене мати
Березовим прутом,
Щоби я не стояла
З молодим рекрутом.
А я собі стояла,
Аж кури запіли.
На двері воду лляла,
Аби не рипіли.
На двері воду лляла,
На пальцях ходила,
Щоб мати не почула,
Щоби не сварила.
А мати не спала,
І все чисто чула,
Та тільки не сварила –
Сама такою була.
Била мене мати
Березовим прутом,
Щоби я не стояла
З молодим рекрутом.


 


 

 

Висить яблуко висить

D:\CBAF1D7D943A.jpg

Висить яблуко,висить,
Але впасти мусить.
Котра дівка файна | (2)
Вийти заміж мусить.

Весілля,весілля,
На весіллі люди,
Якби мені знати | (2)
Коли ж моє буде.

Дівчино горянко,
Що несеш у збанку.
Дай мені напитись | (2)
Буду тя любити.

Іванку,Іванку,
Я би тя любила,
Якби мене мати | (2)
За тебе не била.

Ксеню моя Ксеню,
Бери за рученьку,
Цілуй маму в ручку | (2)
А мене в личенько.

 

 

                                                                           Несе Галя воду

D:\ukrainskie_narodnie_nese_galja_vodu.jpg

Несе Галя воду
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок, в’ється.

– Галю, ж моя Галю,
Дай води напиться,
Ти ж така хороша –
Дай хоч подивиться.

– Вода у ставочку,
Та й піди напийся,
Я буду в садочку –
Прийди подивиться.

– Прийшов у садочок,
Зозуля кувала,
А ти ж мене, Галю,
Та й не шанувала.

Несе Галя воду,
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,

Як барвінок, в’ється.

 

 

Гей пливе кача...

 

D:\i (18).jpgГей, пливе кача по Тисині,
Пливе кача по Тисині.
Мамко ж моя, не лай мені,
Мамко ж моя, не лай мені.

Гей, залаєш ми в злу годину,
Залаєш ми в злу годину.
Сам не знаю де погину,
Сам не знаю де погину.

Гей, погину я в чужім краю,
Погину я в чужім краю.
Хто ж ми буде брати яму?
Хто ж ми буде брати яму?

Гей, виберут ми чужі люди,
Виберут ми чужі люди.
Ци не жаль ти, мамко, буде?
Ци не жаль ти, мамко, буде?

Гей, якби ж мені, синку, не жаль?
Якби ж мені, синку, не жаль?
Ти ж на моїм серцю лежав,
Ти ж на моїм серцю лежав.

Гей, пливе кача по Тисині,
Пливе кача в по Тисині.                                                                                Два кольори

D:\img1 (2).jpg

Як я малим збирався навесні

Піти у світ незнаними шляхами,

Сорочку мати вишила мені,

Червоними і чорними,

Червоними і чорними нитками.

Приспів:

Два кольори, мої два кольори,

Оба на полотні, в душі моїй оба.

Два кольори, мої два кольори,

Червоний – то любов, а чорний – то журба.

Мене водило безвісті життя,

Та я вертався на свої пороги.

Переплелись як мамине шиття

Мої сумні і радісні,

Мої сумні і радісні дороги.

Приспів

Мені війнула в очі сивина,

Та я нічого не везу додому,

Лиш згорточок старого полотна

І вишите моє життя,

І вишите моє життя на ньому.


 

 

Їхав козак

 

Їхав, їхав козак містом,

Під копитом камінь тріснув!

Да раз-два!

Під копитом камінь тріснув! Да раз!

 

Під копитом камінь тріснув!

Соловейко в гаю свиснув!

Да раз-два!

Соловейко в гаю свиснув! Да раз!

 

Соловейко, рідний брате!

Виклич мені дівча з хати!

Да раз-два!

Виклич мені дівча з хати! Да раз!

D:\11 (1).jpgВиклич мені дівча з хати!

 

 

 

 

 

 

Щось я маю їй сказати!

Да раз-два!

Щось я маю їй сказати! Да раз!

 

Щось я маю їй сказати!

Чи не била вчора мати?

Да раз-два!

Чи не била вчора мати? Да раз!

 

Чи не била, не сварила?

Що з козаком говорила!

Да раз-два!

Що з козаком говорила! Да раз!

 

Їхав, їхав козак містом,

Під копитом камінь тріснув!

Да раз-два!

Під копитом камінь тріснув! Да раз!


 

 

 


 


Ой Марічко чичері

 

Ой, Марічко, чічері,

чічері, чічері,

D:\2 (1).jpgРозчеши ми кучері,

кучері, кучері.       | (2)

 

Я би тобі чесала,

чесала, чесала,

Якби мамка не знала,

не знала, не знала.   | (2)

 

Мамка буде дивити,

дивити, дивити.

Я ж ся буду ганьбити,

ганьбити, ганьбити.   | (2)

 

Ой, Марічко, люблю тя,

люблю тя, люблю тя,

Заріж мені когутя,

когутя, когутя.       | (2)

 

Як когут се запіє,

запіє, запіє,

Ставай горі Маріє,

Маріє, Маріє.         | (2)

 

Ой, Іванко, пропав бись,

пропав бись, пропав бись,

Чи на цукор не дав бись,

не дав бись, не дав бись. | (2)

 

Волів би я пропити,

пропити, пропити,

Як ні цукор купити,

купити, купити.       | (2)

 

Ой, Марічко, чічері,

чічері, чічері,

Розчеши ми кучері,

кучері, кучері.       | (2)


 

 

 

Ой на горі два дубки

 


D:\top.jpgОй на горі два дубки,
Ой на горі два дубки, два дубки
Та й злилися до купки.

Вітер дубом хитає,
Вітер дубом хитає, хитає,
Козак дівку питає.

– Ой, дівчино, чия ти?
Ой, дівчино, чия ти, чия ти,
Чи підеш ти гуляти?

– Не питайся чия я,
Не питайся чия я, чия я,
Як ти вийдеш, вийду я.

– А я в батька один син,
А я в батька один син, один син,
Погуляю хоч би з ким.

– А я донька мамчина,
А я донька мамчина, мамчина,
Цілуватись навчена.

Ой на горі два дубки,
Ой на горі два дубки, два дубки
Та й злилися до купки.

 


Ой на Горі тай Женці жнуть

 

Ой на Горі тай Женці жнуть        (2)
А попід Горою яром-долиною Козаки йдуть
Гей долиною гей широкою Козаки йдуть !

D:\9000_12.pngПопереду Дорошенко                (2)
Веде своє військо військо запорізьке хорошенько
Гей долиною гей широкою хорошенько !

Посеpединi/посереду пан хоpунжий  (2)
Пiд ним кониченько,
пiд ним воpоненький сильно дужий
Гей долиною гей широкою сильно дужий !

А позаду Сагайдачний              (2)
Що проміняв жінку на тютюн та люльку необачний
Гей долиною гей широкою необачний !

Гей вернися Сагайдачний           (2)
Візьми свою жінку віддай тютюн-люльку необачний
Гей долиною гей широкою необачний !

З жінкою в поході не возиться     (2)
А тютюн та люлька Козаку в дорозі знадобиться !
Гей долиною гей широкою знадобиться !

Гей хто в лісі озовися           (2)
Та викришем вогню та затягнем люльку не журися!
Гей долиною гей широкою не журися !

 

 


Ой у вишневому саду

D:\Flowers-icon.pngОй у вишневому саду,
Там соловейко щебетав.
Додому я просилася,
А ти мене все не пускав.

Ти милий мій, а я твоя,
Дивись, яка зійшла зоря,
Проснеться матінка моя –
Буде питать, де була я.

А ти їй дай такий отвіт:
Яка чудова майська ніч.
Весна іде, красу несе,
А тій красі радіє все.

Доню моя, не в тому річ,
Де ти гуляла цілу ніч, –
Чому розплетена коса,
А на очах бринить сльоза?

Коса моя розплетена,
Її подруга розплела,
А на очах бринить сльоза,
Розлука з милим в нас була.

Мамо моя, ти вже стара,
А я щаслива й молода,
Я жити хочу, я люблю!
Мамо, не лай доню свою.


 

 

 


Ой чий то кінь стоїть

 

D:\4901578_fb0652a8.jpgОй, чий то кінь стоїть,        
Що сива гривонька.
Сподобалась мені,
Сподобалась мені
Тая дівчинонька.

Не так та дівчина,
Як біле личенько.
Подай же дівчино,
Подай же гарная
На коня рученьку.


Дівчина підійшла,
Рученьку подала.
Ой, краще б я була,
Ой, краще б я була
Кохання не знала.

Кохання-кохання
З вечора до рання.
Як сонечко зійде,
Як сонечко зійде
Кохання відійд


 


D:\973005_html_m67b6a6d1.png


Тече річка невеличка

 

Тече річка невеличка
З вишневого саду...
Кличе козак дівчиноньку
Собі на пораду.
Гей-гей, гей-гей,      
Гей-гей, гей-гей,       │ 2
Кличе козак дівчиноньку
Собі на пораду.        

"Порадь мені, дівчинонько,
Як рідная мати;
А чи мені женитися,
Чи на тебе ждати?
Гей-гей, гей-гей, 
Гей-гей, гей-гей,  │ 2
А чи мені женитися,│
Чи на тебе ждати? 

"Ой я тобі, козаченьку,
І раджу й не раджу...
Я з тобою вечір стою,
За другого важу.
Гей-гей, і т.д..."

"Бодай тебе, дівчинонько,
З твоєю радою!
Я до тебе з щирим серцем,
А ти з неправдою.
Гей-гей, і т.д..."

"Бодай же ти, дівчинонько,
Тоді заміж вийшла,
Як у млині на камені
Пшениченька зійшла!
Гей-гей, і т.д..."

"Бодай же ти козаченьку,
Тоді оженився,
Як у лісі при дорозі
Сухий дуб розвився!
Гей-гей, і т.д..."


 

 


Ти ж мене підманула

 

Ти казала в понеділок
Підем разом по барвінок,
Я прийшов, тебе нема,
Підманула-підвела.

Приспів.
Ти ж мене підманула,
Ти ж мене підвела,
Ти ж мене молодого
З ума-розуму звела.

Ти казала у вівторок
Поцілуєш разів сорок,
Я прийшов, тебе нема,
Підманула-підвела.

Приспів.

D:\ukr0004.jpgТи казала у середу
Підем разом по череду,
Я прийшов, тебе нема,
Підманула-підвела.

Приспів.

Ти казала у четвер
Підем разом на шпацер,
Я прийшов, тебе нема,
Підманула-підвела.

Приспів.

Ти казала у п'ятницю
Підем ми на вечорниці,
Я прийшов, тебе нема,
Підманула-підвела.

Приспів.

Ти казала у суботу
Підем разом на роботу,
Я прийшов, тебе нема,
Підманула-підвела.

Приспів.

Ти казала у неділю
Підем разом на весілля
Я прийшов, тебе нема,
Підманула-підвела.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Цвіте терен

 

Цвіте терен, цвіте терен,
Листя опадає,
Хто в любові не знається,
Той горя не знає.
А я, молода дівчина,
Та й горя зазнала,
Вечероньки не доїла,
Нічки не доспала.
Візьму в руки кріселечко,
Сяду край віконця,
Іще очі не дрімали,
А вже сходить сонце.
Хоч дрімайте, не дрімайте,
Не будете спати,
Десь поїхав мій миленький
Іншої шукати.
Цвіте терен, цвіте терен,
Листя опадає,
Хто в любові не знається,
Той горя не знає.


 

docx
Додано
22 лютого
Переглядів
112
Оцінка розробки
Відгуки відсутні
Безкоштовний сертифікат
про публікацію авторської розробки
Щоб отримати, додайте розробку

Додати розробку