Фейсбук-сторінка за творчістю Артюра Рембо

«Голосівки»

•          У чому незвичність художніх образів поезії?
•          На основі яких художніх прийомів побудований твір?
•          Які асоціації у свідомості поета «навіюють» образи Голосівок?
•          *Чому, на Ваш погляд, саме такі відповідності між звуком і кольором знайшов поет?
•          Сформулюйте й запишіть основну думку поезії «Голосівки».

 Вірш Артюра «П’яний корабель» (1871), що став потім його візитною карткою.

•     Який смисл вкладає А. Рембо в образ Корабля?
•     Як Ви розумієте поняття «двоплановість образу»?
•     Чи відобразилася теорія «ясновидіння» А. Рембо в цій поезії?

Періоди творчості Рембо

 1.

2.

Дещо про поета

• Уже в 16 років він тікає з дому до Парижу, де його заарештовують за те, що він не сплатив за проїзд в поїзді 30 франків.
• Через кілька днів після повернення Артюр знову тікає, але на цей раз в Бельгію. Там він намагався реалізувати себе в професії газетного репортера.
• Втретє він тікає з дому в 1871 році в Париж. Вже через 20 повертається додому пішки.
• Творчий період Рембо складає рівно три роки
• . В 1869 році Артур отримує свою першу премію за поему «Югурта»
• Своїм вчителем, прикладом для наслідування і «Богом» він вважав Бодлера.
• Він перестав писати в віці 20 років.
• В 1874 – 1879 він подорожував по Європі та вивчав різні мови, працюючи там, де тільки міг – вчителем, перекладачем, в бродячому циркові, будівельником і навіть записався в голландські колоніальні війська.

  Рембо, як і хотів колись, став великим французьким поетом. Але найбільший успіх прийшов до його творів після смерті автора. У XX столітті Рембо стає надзвичайно популярним. Настільки, що через 100 років після його смерті особисто президент Франції Франсуа Міттеран відкрив в центрі міста пам’ятник людині, яка значну частину свого життя займалася нелегальним продажем зброї і людей. На честь Артюра Рембо також названий сорт троянди.

Українською мовою поезії Артюра Рембо перекладали Григорій Кочур, Микола Лукаш, Олег Зуєвський, Василь Стус, Дмитро Павличко, Михайло Москаленко, Михайло Литвинець,  Ігор Андрущенко, Юрій Покальчук, Всеволод Ткаченко, Петро Осадчук, Роман Осадчук.

Естетичні погляди А. Рембо

1. Поет стверджував волю духу людини, проголошував необхідність творити у "вільному злеті слів і асоціацій".

2. Роль поета на землі - бути пророком, ясновидцем. Поет мав пізнати велику таємницю Всесвіту і оповісти про неї людям.

3. Поет не мав права бути буденним, йому визначено побачити "вічне життя, тому його душа мала триматися якнайдалі від загалу".

4. Поезія - магічна сила, інтуїція, багата фантасмагорія.

5. "Поезія завжди мала йти вперед до незвіданих висот і невідкритих глибин..."

                          2 = Е

О Парижу, це малий Рембо.
Не доводь його до божевілля,
постарайся вберегти або
хоч принаймні пожалій, щоб вижив.
Грубіян? Пробач, переросте.
Він не може звикнуть до принижень,
може, він скажений через те.
Він нестерпний? Дами і добродії!
Етику порушив, етикет?
Не доводьте дійсність до пародії,
вам нічого, але ж він поет!

Серед вас, чужих і бородатих,
може, йому снився Лангедок.
Я насмілюсь тільки нагадати,
що йому ж сімнадцятий годок!
Сни у нього ще не чорно-білі,
серце ще обурене на цвіль!

Хлопчичок прийшов із Шарлевілю
Мученик вернувся в Шарлевіль 

Ліна Костенко