Казці Вільгельма Гауфа “Карлик Ніс” – 195 років

Казці Вільгельма Гауфа “Карлик Ніс” – 195 роківкнига-ювілярка 2022 року

Вільгельм Гауф (1802–1827) – німецький письменник початку ХІХ століття, відомий казкар, якому долею судилося прожити вкрай коротке життя (25 років)

Утім, його твори “Карлик Ніс”, “Оповідання про маленького Мука”, “Вдаваний принц”, “Каліф Лелека”, “Корабель привидів”, “Пригоди Саїда” й досі цікавлять читачів (як дітей, так і дорослих), бентежать їхні душі, адже втілені в них “вічні” теми не стираються часом

“Карлик Ніс” – літературна казка про конфлікт добра і зла, любові й ненависті, віру в перемогу перших, силу справедливості, вроджений хист людини, цінність сім’ї

Дія казки відбувається в давній Німеччині, де в одному великому місті мешкала звичайна сім’я: тато, мама й син. Жилося їм у матеріальному сенсі сутужно

Тато був шевцем. Мав маленьку майстерню-халабуду, де латав старі чоботи й черевики, а коли “хто замовляв, то робив залюбки й нові”

Мама самотужки вирощувала городину й садовину. Торгувала на міському базарі. Мала постійних клієнтів, адже вдягалася “чисто й чепурненько, до того ж уміла так викласти й показати свій товар, що кожному, бувало, заманеться взяти”

Шевцева жінка (Ганна) завше брала зі собою на базар помічника - 12-літнього сина

Ганна дуже пишалася сином Хлопчина на ім’я Якоб був привабливим і чемним, закликав покупців і допомагав останнім доносити куплене додому

Але одного дня все зміниться раптово й кардинально

На базар завітає дивна бабця, вкрай схожа на відьму, – з величезним закрученим носом, що сягатиме підборіддя

Ганна аж заціпеніє від жаху, коли побачить таке страховисько в людській подобі. Натомість Якобу забракне сил мовчки спостерігати, як чорні, гидкі, кістляві пальці перебиратимуть товар, а довжелезний ніс усе обнюхуватиме

Коли стара почне критикувати городину, хлопець не стримається й висловить бабі невдоволення її страшними пальцями й носом

Якоб навіть не здогадуватиметься, як його лихослів’я зіграє з ним злий жарт

Не здогадуватиметься й Ганна, що, коли відправлятиме сина з бабцею на прохання старої, аби той допоміг донести кошик, бачитиме Якоба востаннє… Не підозрює, що впродовж багатьох років оплакуватиме сина як “навіки зниклого”

Якоб, певно, щось відчуває, тож зі сльозами на очах відмовляється йти зі старою. Утім, проти маминої волі не годен чинити

Коли бабця іржавим ключем відчиняє двері старої хатини,починають відбуватися дивні метаморфози

Постає інший світ із мурчаками-служниками у горіхових шкаралупках замість черевиків і людському вбранні

Зрештою, і Якоб стає іншим, щойно поласує смачнющою юшкою і задрімає

Далі межа між явою та маренням розсіється… Так само зітреться рубіж між людським і тваринним світами

Поки одного разу Якоб не виявить у шафці зілля зі знайомим ароматом - і поласує ним

Свідомість звільниться від паволоки - і Якоб багато чого усвідомить: про тривалий сон і себе в ньому… Отже, чари знято, але чи повністю?

А головне - можна нарешті вибратися на омріяну волю. Здається, всі жахіття й перетворення позаду

Та чому ж тоді всі з нього кепкують? Чому не впізнає і проганяє мама?

Чому так дивно поводиться батько, коли Якоб завітає до його майстерні?

Нарешті зустріч із дзеркалом усе пояснює… Тепер Якоб розуміє поведінку й найрідніших, і абсолютно чужих. Глум, відраза, гнів - лише цього він вартий у такому образі з набутим прізвиськом “Карлик Ніс”

Інший у подібній ситуації здався б, але не Карлик Ніс… Він прагне довести Ганні, що він її син Якоб – живий. Проте даремно

Карлик Ніс розуміє, що його митарства не завершені. Вихід на волю не став справжнім рятунком. Проте й опускати руки не годиться

Згадавши досвід у білчиній подобі й високу кулінарну майстерність, Карлик Ніс вирішує отримати посаду кухаря в палаці герцога

Починається не менш тернистий шлях у долі Карлика Носа, де буде і глум, і недовіра, але затим глибока повага

Будуть нові випробування, містичні обставини - і навіть любов

Істинна любов у лебединій подобі здатна остаточно перемогти злі чари

А також допоможе повернути Карлику Носу його вроджену красу, кревне ім’я “Якоб”... і батьків

Казка має обов’язково завершуватися “хепі-ендом”. І він так само тут є… Красива й містична любовна історія… І “Паштетний мир” як розв’язка “Трав’яної війни”

Українці теж чекають миру, але такого, що прийде відразу по Перемозі!

Матеріали підготувала: Ганна Клименко-Синьоок,кандидатка філологічних наук,доцентка кафедри української літератури та компаративістики. Черкаського національного університетуімені Богдана Хмельницького