Команда 8 Б класу Османська імперія "Блискуча Порта", тема мініатюри «Стамбульська кав’ярня» Інтелектуальний турнір в мініатюрах "Зустріч цивілізацій"

Команда 8-Б класу «Блискуча Порта»

Тема мініатюри «Стамбульська кав’ярня»

Ми, команда 8-Б класу, представляємо Блискучу Порту. Так називали одну із найвідоміших у світі держав—Османську імперію.

Пропонуємо Вам віртуально відвідати одну із перших у світі кав’ярень—Стамбульську кав’ярню у місті Константинополь.

 Константинополь—офіційна назва столиці Туреччини до 1933 року.

 Це місто—столиця, порт, місто-мегаполіс;

 Місто, яке розташоване одразу на двох континентах—в Європі та Азії.

 Наші герої—венеціанські купці із Італії та арабські торговці з Багдаду, які зустрілись в Стамбульській кав’ярні десь за Нового часу. Такі ділові посиденьки в кав’ярні—звичайне явище для 17—18 ст.

 Отже, наша історична реконструкція.

Дія 1—Зустріч на вулиці

 Араб (А): Бонджорно, Джованні-бей!

 Італієць (І): Салам малейкум Абу Хабіб. Нехай Бог береже Вас і Ваші каравани.

 А: Вашими молитвами! Як Ви дістались до Константинополю?

 І: Я вже тут місяць як прибув із Криму. Але скажу Вам, що до спеки ніяк не звикну. Хочу пригостити Вас водою!

 А: О, вода в нашій справі—це як золото (сміються)

 І: Філіппе, гукни водоносця.

 Філіппе: Шановний! Води моєму господарю! (поки водоносець несе воду Філіппе натикається на тварину!)

 І: Філіппе, не зачіпай цього звіра!

 Ф: Але пане, трварина заважає перейти вулицю!

 І: Філіппе, це свята тварина для наших друзів!

ЗАПИТАННЯ №1

Як називається тварина, яка була улюбленою твариною пророка Магомеда, є священною твариною для мусульман і вільно гуляє вулицями ісламських міст?

Правильна відповідь: Кішка/Кіт.

Довідка: Кіт перебуває в тісному співіснуванні з людиною понад 10 тисяч років та є найпоширенішою хатньою твариною. Поширений у всіх районах земної кулі. Україна входить в 10 країн з найбільшою кількістю населення котів, ставши домом для 7 з половиною мільйонів домашніх котів. Загалом у світі нараховується близько 600 млн. домашніх котів.

(П’ють воду, дякують носію, дають монету)

 І: Дякую, хоч вода і тепла але це краще ніж нічого.

А: Я знаю чудове місце від спеки де можна і підкріпитись.Дозвольте Вас почастувати кавою. Знаю, що для Вас європейців це—диковинка, але з рахат-лукумом цей напій не такий гіркий.

Дія 2—зустріч у кав’ярні.

(Йдуть на іншу сторону сцени—в кафе)

Помічники розстеляють килими та подушки на які сідають торговці, слуги сідають за спиною)

А: Мустафо! (звертається до офіціанта)

 І: Абу Хабібе! Чутки про Ваші чудові справи в Караван-Сараї летять швидше за вітер і дійшли вже аж до Венеції.

 А: Слава Аллаху і Великому Султану! Через моє місто Багдад проходять каравани у всі кінці світу—до Китаю, Індії, Єгипту.

 Я привіз Вам товар про, який ми домовлялись 6 місяців тому

 І: Власне для наших торгових операцій і придбав великий турецький корабель.

ЗАПИТАННЯ №2

Як називалося у 15-18 ст. турецьке дерев’яне гребне судно довжиною до 50 м, на якому веслували гребці-невільники?

Правильна відповідь: Галера або ж Каторга (з грецької—«гребне судно»). Назва цього судна стала синонімом рабства, важких «каторжних» робіт.

А: А чи продовжили Вам, шановний Джованні, договір на торгівлю східними товарами?

І: О, це була ціла історія. Всі ми з Вами через це проходимо, коли хочемо отримати дозвіл від уряду Османської Порти. Я думаю, Ви мене розумієте…

ЗАПИТАННЯ №3

Як називався вищий орган влади, головні збори, уряд в ісламських державах, зокрема і Османській імперії?

Правильна відповідь: Диван.

Від цього слова походить і назва кабінету, а також і виду меблів, які знаходились в цьому кабінеті.

А: А чи не боїться дон Джованні піратів? Напади цих морських шайтанів сколихнули увесь берег Караденізу?

ЗАПИТАННЯ №4

У 15-17 столітті вся Південна та Східна Європа боялась наступу могутньої Османської імперії.

Європа боялась турків, а турки, на початку 17 століття, остерігались нападів «шайтанів з моря».

Як в Україні називали цих піратів?

Правильна відповідь: Козаки.

На початку 17 століття козаки на своїх човнах-чайках здійснили нападницькі походи вздовж всього узбережжя Караденізу, тобто Чорного моря.

І: Ми вимушені працювати далі навіть в таких умовах. Султан обіцяв захист нашим морським караванам, хоча я бачу (підводиться і дивиться у вікно) що у правителя більше проблем у самому Стамбулі ніж на морях. Невже це знову повстання, Абу Хабібе?

А:Сподіваюсь Аллах почув наші молитви і вірю що це не повстання. Коли останнього разу в місті на Босфорі «найвідданіші піддані султана» підняли повстання—це була страшна картина. Я думаю вони просто когось шукають…

ЗАПИТАННЯ №5

Ці «найвідданіші піддані султана» за Нового часу були ядром османської армії і відзначались високим професіоналізмом. Проте, з 17 століття вони почали впливати на політичні справи в самій державі настільки потужно, що могли повстати проти свого султана.

Запитання: Як загалом називали цих «найвірніших підданих султана»?

Правильна відповідь: Яничари.

В перекладі з турецької «яничари»—нове військо. Будучи спершу основною ударною частиною великої османської армії, з часом, яничари стали втручатись в державні справи, інтриги та перевороти. У19 столітті корпус яничар був розформований.

А: Султан обдарував своїх яничар подарунками і закликав до нового походу на Балкани. Війна—це біда.

І: Але для нас—це прибуток…(сміються) Ми розуміємо, друже, один одного. Хочу подарувати Вам цікавий напій з Нового Світу, переданий мені друзями з  Іспанії—називається «чоколад».

А: О, дякую, шановний. Я теж маю для Вас презент. Це—шедевр перських майстрів, річ, що здійснює бажання.

ЗАПИТАННЯ №6

Як називається у східних арабських народів річ, що здійснює бажання?

Правильна відповідь: Лампа

Саме в лампі, за уявленням мусульман мешкають джини, які виконують три бажання.

І: Дякую, дорогий Абу-Хабібе.

А: Нехай осяює Вашу оселю, і нехай нечистої сили не буде. І хоч запросити Вас зустрітись з моїми друзями з Персії. Вони хочуть домовитись з Вами про торгівлю до Європи.

ЗАПИТАННЯ №7

Як колись за Римської імперії, так за Нового часу в Туреччині та країнах Сходу були громадські місця де не лише здійснювали гігієнічні процедури, але і проводили ділові зустрічі-бесіди. Їхня назва збереглась до наших днів і вони є навіть у Києві.

Запитання: Як називались в оригіналі такі заклади («громадські місця»)в Туреччині?

Правильна відповідь: Хамам, або просто—«турецька лазня»

І: Дякую, друже, що запросили. Неодмінно буду.

( Далі пісня та східний танок ( + акробатичні трюки), наприклад «Восточные сказки» Група «Блестящие» та Arash)