Літературні диктанти на уроках зарубіжної літератури у 8 класі
“Священні книги людства”
1. Веди – це священна пам’ятка (індійського народу)
2. До Вед входять (4 збірки: Рігведа, Самаведа, Яджурведа, Атхарваведа)
3. Біблія – це священна книга (двох народів юдеїв і християн)
4. Що в перекладі означає слово “біблія” (книги)
5. Біблія складається з (двох частин: Старого і Нового Завіту)
6. Назва Біблія утвердилася в (IV ст.)
7. Біблія складається з (77 книг)
8. Як називають Біблію (Книгою Книг, Святим Письмом)
9. У Старому Завіті йдеться про (створення світу і перших людей)
10. У Новому Завіті йдеться про (діяння Ісуса Христа, його вчення, дива, смерть, воскресіння з мертвих і вічне життя)
11. Коран – це священна книга (мусульман)
12. Пророк, про якого йдеться у Корані (Мухаммад)
Гомер “Іліада”
1. Коли відбуваються події в Іліаді? (на 10 році Троянської війни)
2. Чому розпочалась Троянська війна? (через яблуко розбрату)
3. Чому розгнівався Ахілл і відмовився воювати на боці ахейців? (Агамемнон відібрав його полонянку Брісеїду)
4. Кого попросила Фетіда, мати Ахілла, викувати щит для свого сина? (Гефеста)
5. Чому Ахілл і Гектор тричі оббігли Трою? (бо обоє були сильні і не хотіли здаватися)
6. Чи можна вважати перемогу Ахілла чесною? (ні, йому допомагала Афіна)
7. Чому Пріам пришов до Ахілла? (що викупити тіло свого сина Гектора)
8. Хто чекав Гектора вдома (дружина Андромаха і син)
9. Хто спорудив троянського коня (Одіссей)
10. Чи справдилися страшні сподівання Андромахи щодо майбутнього Трої? (так, Трою було спалено)
11. Що принесла десятирічна віна людям (смерть і сльози)
12. Що означає фразеологізм “ахіллесова п’ята” ? (уразливе місце)
Давньогрецька лірика (Тіртей, Сапфо)
1. Давньогрецька лірика поєднувала в собі… (музику і слово)
2. Умовно давньогрецьку лірику поділяють на два основних різновиди (декламаційну і пісенну)
3. Творець елегій на воєнну тематику Давній Греції – це (Тіртей)
4. До чого закликає Тіртей у своїй елегії “Добре вмирати тому” молодих воїнів? (Боротися за честь своєї Батьківщини, бути патріотом, не здаватися)
5. Авторка безсмертної любовної лірики, вічний символ кохання – це (Сапфо)
6. Батьківщина Сапфо – це (о. Лесбос)
7. Який музичний інструмент, за переказами, було принесено хвилями на цей острів? (Ліру Орфея)
8. Куди змушена була переїхати поетеса і повернутися додому лише через 15 років? (на Сицилію)
9. На честь кого поетеса організувала школу “Будинок муз”? (Афродіти)
10. Яка трагедія, за переказами, сталася в житті Сапфо? ( Вона втратила чоловіка і доньку)
11. Що оспівує у своїх віршах Сапфо? (Кохання)
12. До кого звертається поетеса у вірші “Барношатна владарко, Афродіто”? (До Афродіти)
Есхіл “Прометей закутий”
1. “Батько” трагедії – це… (Есхіл)
2. Звідки черпав матеріал для своїх творів Есхіл? (З міфів)
3. Сюжет “Прометея закутого” відображає ту частину міфу, в якій ідеться про… (покарання героя)
4. Хто покарав Прометея? (Зевс)
5. Хто повинен виконати наказ Зевса? (Гефест, Влада і Сила)
6. Яку “поміч” подарував Прометей людям? (Вогонь)
7. Хто просить Прометея розповісти про все, що зробив він для людей? (Океаніди)
8. Хто з’являється перед Прометеєм на крилатому коні? (Океан)
9. Хто лякає Прометея? (Гермес)
10. Хто насилає бурю? (Зевс)
11. Куди падає скеля з Прометеєм? (У безодню)
12. Прометей скорився? (Ні)
Вергілій “Енеїда”
1. Свою “Енеїду” Вергілій почав писати на замовлення (Октавіана Августа)
2. Основою для Вергілія послужили (“Іліада” та “Одіссея”)
3. Куди тримає курс корабель з Енеєм? (до Італії)
4. Ім’я жінки, на бенкет до якої потрапляє Еней (Дідона)
5. Про що розповідає Еней на бенкеті? (про загибель Трої)
6. Що сталося з Дідою після розлуки з Енеєм? (вона померла)
7. Куди відправляється Еней, залишивши Карфаген? (до Сицилії)
8. Кого просить Еней провести його у підземне царство? (Сівіллу)
9. З ким зустрічається у підземному царстві Еней (зі своїм батьком)
10. З ким Еней вступає у поєдинок? (з Турном)
11. Хто одержує перемогу у цьому двобої? (Еней)
12. Хто використав сюжет Вергілія і створив свою “Енеїду”
(І. П. Котляревський)
“Пісня про Роланда”
1. Пісня про Роланда належить до… (французького героїчного епосу)
2. В основу поеми покладено… (історичний факт)
3. Король Франції підкорив усі іспанські землі крім (Сарагоси)
4. Правитель землі, яку хоче підкорити Карл (Марсилій)
5. Ім’я зрадника (Ганелон)
6. Скільки разів друг просив Роланда засурмити в ріг? (3)
7. Коли Роланд вирішив засурмити в ріг? (коли побачив, що дуже великі втрати)
8. Чому Олів’єр ударив Роланда? (бо йому помутніло в очах, ненавмисно)
9. Кличка коня Роланда (Вельянтіф); Меч (Дюрандаль); Ріг (Оліфант).
10. Помираючи, Роланд поклав біля себе (Оліфант і Дюрандаль)
11. Куди повернув свою голову Роланд, помираючи? Про що це свідчить? (до землі, що він помер як переможець)
12. Про що згадує наприкінці життя Роланд? (про Францію)
Франческо Петрарка “Книга пісень”
1. Представник доби Відродження, автор “Книги пісень ”. (Франческо Петрарка)
2. Батьківщина письменника. (Італія)
3. Друга назва книги. (“Канцоньєре”)
4. Місто, в якому народився Петрарка. (Ареццо)
5. Назва літературного жанру, в якому писав Петрарка. (сонет)
6. Ім’я коханої Петрарки. (Лаура)
7. Дві частини, на які поділив свою збірку Петрарка. (“На життя донни Лаури”, “На смерть донни Лаури”)
8. Місце, де Петрарка вперше побачив Лауру. (Авіньйонська церква)
9. Кількість рядків у сонеті Петрарки. (14)
10. Кількість віршів у збірці. (365)
11. У якому віці померла Лаура. (молодою)
12. Слова, які сказав Петрарка незадовго до смерті. (“Вже ні про що не думаю, крім неї ”)
“Ромео і Джульєтта”
1. У кого запозичив сюжет свого твору Шекспір? (у італійського поета Артура Брукка)
2. Місце дії трагедії (Верона)
3. За жанром твір “Ромео і Джульєтта” – це (трагедія)
4. Прізвище Ромео (Монтеккі)
5. Прізвище Джульєтти (Капулетті)
6. Що заважало коханню Ромео і Джульєтти? (ворогування сімей)
7. Кого вбив Ромео? (Тібальта)
8. Друг Ромео (Бенволіо)
9. Брат Ромео (Лоренцо)
10. Який обряд здійснили Ромео і Джульєтта? (вінчання)
11. Хто запропонував Джульєтті на деякий час удати смерть і для чого? (брат Лоренцо, щоб не одружуватися з Парісом)
12. Герої вижили? (ні)
“Дон Кіхот”
1. Автор роману “Дон Кіхот” (Мігель де Сервантес)
2. З скількох частин складається роман? (з 2)
3. У якому році побачила світ 1 частина роману, а друга? (1605 р.,
1615 р.)
4. Справжнє прізвище гідальго (Кикоть)
5. Дон Кіхот жив у селі…(Ламанчі)
6. Вік Дон Кіхота (до 50 добиралося)
7. Що полюбляв робити Дон Кіхот? (читати рицарські романи)
8. Ким уявляв себе Дон Кіхот (рицарем)
9. Ким зібрався стати Дон Кіхот? (мандрованим лицарем)
10. За кого заступився Дон Кіхот, виїхавши з корчми? (за бідного хлопчика-наймита)
11. Вірний друг Дон Кіхота (Санчо Панса)
12. З ким боровся Дон Кіхот, вважаючи, що то велетні (з вітряками)
“Бароко і класицизм”
1. Бароко – це художній напрям у мистецтві… (XVII ст.)
2. Батьківщина бароко – це… (Італія)
3. Українське бароко часто називають… (козацьке)
4. Один з найвизначніших представників літератури англійського бароко – це… (Джон Донн)
5. Джон Донн є творцем…(філософської лірики)
6. Вершиною лірики Донна є збірка… (“Священні сонети”)
7. До збірки увійшло… (19 сонетів)
8. Головний осередок класицизму – це… (Франція)
9. Головні ідеї класицизму відображено у …(трактаті Нікола Буало “Поетичне мистецтво”)
10. Один з “Великої трійці” драматургів Франції XVII ст. – це… (Мольєр)
11. Назва театру, якому Мольєр присвятив своє життя…(“Блискучий театр”)
12. Яскравим зразком “високої комедії” Мольєра є комедія… (“Міщанин-шляхтич”)
Мольєр “Міщанин-шляхтич”
1. Який титул мріє отримати пан Журден? (дворянський)
2. Кого наймає пан Журден? (учителів)
3. Яку науку відкриває Журден завдяки вчителю філософії? (він розмовляє прозою)
4. Ім’я пані, до якої залицяється пан Журден? (графиня Дорімена)
5. Граф, який позичає у Журдена гроші, вдаючи з себе справжнього товариша… (Дорант)
6. Що дарує пан Журден маркізі Дорімені? (діамантовий перстень)
7. Ім’я чесного і порядного хлопця, який залицяється до доньки пана Журдена… (Клеонт)
8. Хто допомагає Клеонтові влаштувати розіграш з паном Журденом? (його товариш Ков’єль)
9. Ким Ков’єль пропонує Клеонтові представити себе панові Журдену? (сином турецького султана)
10. У кого “посвячують” пана Журдена? (у “мамамуші”)
11. Кому належать такі слова: “От йолоп так йолоп! Другого такого й у цілому світі не знайдеш!” (Ков’єлю)
12. Чи згодився пан Журден віддати заміж Люсіль за Клеонта? (Так)