Матеріали для проведення декади англійської мови

                                       Britain and British people

(лунає увертюра з фільму  про Шерлока Холмса)

 Ведучий 1:

• Ladies and Gentlemen! Welcome to Great Britain! London is the capital of Great Britain. Look! This is our flag.

 

(дівчата з прапорами та емблемами)

 

-Червоний вертикальний хрест – хрест Святого Джорджа, покровителя Англії. Червона троянда – національна емблема Англії. The national flower of England is the rose. The flower has been adopted as England’s emblem since the time of the Wars of the Roses – civil wars [1455-1485] between the royal house of Lancaster [whose emblem was a red rose] and the royal house of York [whose emblem was a white rose].

 

-Білий діагональний хрест на синьому фоні – це хрест Святого Ендрю, покровителя Шотландії. Чортополох – національна емблема Шотландії.

The national flower of Scotland is the thistle, a prickly-leaved purple flower which was first used in the 15th century as a symbol of defence. The Scottish Bluebell is also seen as the flower of Scotland. 

 

-На Уельському прапорі- червоний дракон. Святий Давид – покровитель уельсців. Їхня національна емблема – нарцис.The national flower of Wales is the daffodil, which is traditionally worn on St. David’s Day. The vegetable called leek is also considered to be a traditional emblem of Wales. There are many explanations of how the leek came to be adopted as the national emblem of Wales. One is that St David advised the Welsh, on the eve of battle with the Saxons, to wear leeks in their caps to distinguish friend from foe. As Shakespeare records in Henry V, the Welsh archers wore leeks at the battle of Agincourt in 1415. 

 

-Святий Патрик –покровитель Північної Ірландії. Червоний діагональний хрест на білому фоні –це прапор Північної Ірландії. Національна емблема Північної Ірландії – трилисник.The national flower of Northern Ireland is the shamrock, a three-leaved plant similar to clover. An Irish tale tells of how Patrick used the three-leaved shamrock to explain the Trinity. He used it in his sermons to represent how the Father, the Son, and the Holy Spirit could all exist as separate elements of the same entity. His followers adopted the custom of wearing a shamrock on his feast day.

 

Завдання для усіх загонів:

• 4 представника від кожного загону отримують картки із зображенням символів Британії, по команді ведучого вони мають підбігти до учня, який тримає відповідний прапор. Загін, який правильно добере символи  до прапорів, переможе.

  

 

                   

 

Ведуча 2:

Наша країна відома своїми жінками. Зустрічайте, Her Majesty -  the Queen Elisabeth II. Цьогоріч вона святкувала своє 90-річчя і 64 річницю свого перебування на троні.

My full name is Elizabeth Alexandra Mary Windsor. I was born on April 21, 1926 in London, the UK. I am the reigning queen and the head of state the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, as well as the queen of 15 states of the Commonwealth nations :Australia, the Bahamas, Canada, New Zealand, the Solomon Islands, Jamaica and others, the Supreme President of the Republic of Fiji, the head of the Anglican Church, the Supreme Commander of the British armed forces, the Colonel and Lord of the Isle of Man. I belong to a dynasty of Windsor.I was crowned on June 2, 1953. The ruler’s traditional British residence is the Buckingham Palace, which has 609 rooms, and 400 servants work in it.    

 

Lady number 2. Це –Діана, принцеса Уельська, невістка королеви. Яка загинула в автокатастрофі. Народ пам’ятає її не лише за її вроду. Але і за її доброчинну  діяльність, особливо, стосовно людей, хворих на СНІД.

I  was born on the first of July 1961 in Sandringham in England. I had two older sisters and a younger brother. In childhood I liked games, swimming, running and dancing. I wanted to become a dancer. Besides I loved children very much and at the age of sixteen I worked in schools for very young children. I became princess, when Prince Charles, the Queen's son, asked me to be his wife and we got married. We had two sons. We travelled a lot they worked a lot, they visited many countries together.

 

Lady number 3. Маргарет Тетчер – це жінка-політик, яка вперше очолила уряд Британії у ХХ ст. і займала цю посаду тричі.

Margaret Thatcher, the former British prime minister who was known as the "Iron Lady" for her uncompromising style, died on  the 8 of April, 2013. She was the longest continuously serving prime minister since 1827. She was 87. She predicted in the early 1970s that no woman would lead the country in her lifetime. Before the decade ended, she had become the country's first – and so far only – female prime minister.

 

Lady number 4. Найвідоміша англійка останніх років – авторка бестселера про Гаррі Поттера. ЇЇ твори перекладені 65 мовами.

Joanne Rowling (pen-name J. K. Rowling) is a famous British novelist. Her fantasy books about Harry Potter brought her world recognition and popularity. They became the best-selling books in the history of literature. These books have become the basis for a series of films, which were also highly successful. The writer was born on July 31st, 1965, in Yate, which is north-east of Bristol. She attended St Michael’s Primary School there. Many biographers believe that the headmaster of that school became the prototype of the headmaster of the fictional school of magic in “Harry Potter”.

Завдання для усіх загонів:

• Послухайте інформацію про чотирьох відомих англійок і запишіть їхні імена у такому порядку

1.She was the Queen’s daughter- in –law.

2.A book about a boy-wizard made her famous.

3.She lives in Buckingham Palace with her family.

4.Her nick-name was the “Iron Lady”.

Ведучий 1:

Англійці цінують тонкий гумор і дотримуються своїх традицій, не залежно від ситуації. Пропонуємо вашій увазі дві сценки із їхнього життя

 

“The Thames, Sir”

(за столом снідає вельможа. Забігає служник)

-Сэр! Спасайтесь! Темза вышла из берегов. Через 5 минут вода ворвётся сюда!

-Джон! Выйдите и доложите, как полагается английскому слуге!

(слуга возвращается через некоторое время на лодке. Лорд по-прежнему ест)

- Темза, сэр!

 

«Голодний поліглот»

(дівчина заходить до піцерії)

• Hello!
• What?
• Do you speak English?
• …….?
• Шпрехен зі дойч?
• …..?
• Парлє франсе?
• ……?
• Я б хотіла піцу, будь ласка.
• Вам порізати на 6 чи 12 шматочків?
• На 6. Будь ласка. Я 12 не з’їм!

Why don't you like each other?

 

-Why do you not finish your homework and come to watch TV?

- Because I do not understand it. It is too difficult.

-Why don't you ask your teacher to explain it?

- Because I do not like him.

-And why don't you like him?

-Because he always shouts at me.

-Why does he shout at you?

-Because I do not do my homework.

-Well, no wonder he shouts at you. Give me your book now. Let's try to do it together.

 

 

Ведучий 1:

• Але найкраще в світі про нас знають завдяки групі Бітлз . Пропонуємо згадати один із їхніх хітів

“Yesterday”  (четверо хлопчаків у білих сорочках і краватках з гітарами виконують куплет і приспів цього хіта) Yesterday 

 

Yesterday, all my troubles seemed so far away.

Now it looks as though they're here to stay.

Oh, I believe in yesterday.

 

Suddenly, I'm not half the man I used to be,

There's a shadow hanging over me,

Oh, yesterday came suddenly.

 

Why she had to go

I don't know she wouldn't say.

I said something wrong,

Now I long for yesterday.

 

Yesterday, love was such an easy game to play.

Now I need a place to hide away.

Oh, I believe in yesterday.

 

Why she had to go

I don't know she wouldn't say.

I said something wrong,

Now I long for yesterday.

 

Yesterday, love was such an easy game to play.

Now I need a place to hide away.

Oh, I believe in yesterday.

Mm mm mm mm mm mm mm.