Матеріали, які дозволять по іншому поглянути на "відкриття" Нового світу Христофором Колумбом.
За багато років до Колумба
Дух Колумба, расскажи:
На мятежной каравелле,
Покоряя рубежи,
Ты ли первым был у цели?
Не сыскал ли этот путь
Ты в исландской книге старой?
Не пришел ли до тебя
Эриксон, забытый славой?
Эти лавры в наши дни
На тебя мы возложили.
Может быть, росли они
На совсем иной могиле?
Деніел Хендерсон
У резолюції, що прийняла 17 серпня 1964 р. палатою представників Конгресу США, говориться: "Оскільки Лейф Еріксон близько 1000 р. після Різдва Христова дійсно першим із неприроджених американців зробив відкриття Північно-американського материка, а потім досліджував частину його; Оскільки доказ цього історичного факту міцно спочиває не тільки на двох незалежних повідомленнях норвезьких саг, але і на археологічних відкриттях і даних з архівів європейських бібліотек; Оскільки факт цих відкриттів підтверджується далі тим, що написано численними істориками, а також в енциклопедіях і шкільних підручниках; Оскільки цей подвиг із древньої історії Америки слід визнати належним образом: тому так буде Ухвалено сенатом і палатою представників Сполучених Штатів Америки, тими, що зібралися в Конгресі, що президент Сполучених Штатів уповноважений і його просять офіційно проголосити 9 жовтня кожного року днем Лейфа Еріксона (9 жовтня - передбачуваний день його народження.) - і щорічно видавати прокламацію, що призиває урядових посадових осіб вивішувати в цей день на всіх урядових будинках прапор Сполучених Штатів, а населення Сполучених Штатів - відзначати цей день у школах, церквах і інших підходящих місцях відповідними церемоніями й діями".
Президент США прийняв цю рекомендацію.
А за 80 років до прийняття даної резолюції, у 1887 р., у Бостоні був поставлений пам'ятник Лейфу Еріксону як справжньому першовідкривачеві Північної Америки.
Такі почесті не випадкові. Але перш ніж розповісти про Лейфа (Лейва) і його попередників на великому шляху вікінгів через Північну Атлантику – «Скандинавія - Ісландія - Гренландія - Північна Америка», згадаємо, що вікінги - це скандинави, учасники морських торгово-грабіжницьких і завойовницьких походів наприкінці VIII - середині XI століть. На Русі їх називали варягами, а в Західній Європі - норманами (тобто "північними людьми"). В ІХ столітті вони завоювали Північно-Східну Англію, у Х сторітті - Північну Францію (Нормандію), але потім пішли на північ і захід.
Правда, просування з Європи в цих напрямках першими почали не вони, а ірландці - древні християни, чиї тяга до аскетизму, прагнення піти від мирської суєти і "умертвити плоть" для "порятунку душі" стали мотивом, що спонукує до заселення, у VII-VIII століттях Оркнейських, Шотландських і Фарерських островів.
Звідси залишалося не більш 400 км до Ісландії, і, як стверджують ісландські саги, перші ірландці поселилися в Ісландії не пізніше 795 р.
У VIII - ІХ ст. у названих островів стали з'являтися кораблі вікінгів - предків нинішніх норвежців, шведів і датчан. Вони поступово витиснули відтіля ірландців.
Заслуговують на велику увагу кораблі, на яких плавали вікінги. Адже далекі океанські плавання скандинавів стали можливі завдяки морським традиціям, що йшли своїми коренями в глибоку старовину. Не випадково Уїнстон Черчілль писав: "У кораблях вікінгів була вкладена їхня душа".
Показовий драккар вікінгів (так званий Гокстадський корабель), витягнутий з кургану в Південній Норвегії: гострий, що рветься нагору форштевень, легкий елегантний корпус. Довжина корабля, виготовленого з дуба, - 23,33 м, а найбільша ширина - 5,25 м. Висота від нижньої грані коло до борта - майже 2 м, а осаду всього 85 см, так, що корабель міг проходити і по мілководдю. Драккар був оснащений веслами і прямим вітрилом.
Морехідні якості цього корабля стали очевидними, коли в 1893 р. норвежець Магнус Андерсен перетнув Атлантику на "Вікінгу", зробленому по подобі Гокстадського корабля.
Мангус Андерсен писав про свій похід: "Ми йшли чудово. Північне сяйво опромінювало океан чарівним блідим світлом; крізь нічний сутінок чайкою сковзав по гребенях хвиль "Вікінг". Милуючись, дивилися ми, як вправно йде корабель, і з гордістю відзначали його хід, що часом досягав одинадцяти вузлів".
Але повернемося в IX століття. У 867 р. корабель вікінгів штормом відкинуло до великого гористого острова, де вони знайшли ліси, привільні пасовища, мисливські й рибальські угіддя. І назва цьому островові - Ісланд (Крижана земля) - дав один із вікінгів, Флокі Фільгерварсон, на якого важке враження справила сувора тутешня зима. Близько 874 р. на південно-західному узбережжі Ісландії перші норвезькі поселенці заснували хутір Рейк'явік (в основі назви ісланд. reyka - "димітися" - за пару над гейзерами + vik - "поселення"). Так почалася масова колонізація цього острова вихідцями зі Скандинавії, і вже до 930 року в Ісландії нараховувалося близько 25 тисяч жителів.
Отже, перший етап маршруту Європа - Ісландія - Гренландія - Північна Америка був норманами пройдений. Честь першопрохідця другого етапу належить, судячи з наявних відомостей, норманському мореплавцеві Еріку Рауді (Еріку Рудому, Еріку Торвальдсону, близько 950 - близько 1002).
Він відрізнявся шаленою й буйною вдачею, був вигнаний за убивство кількох людей з Норвегії, а потім і з Ісландії. Ерік Рудий почув про існування землі, що лежить далеко на заході від Ісландії. У 981-983 роках він відправився в плавання по бурхливій Північній Атлантиці. У ці ж роки обстежував частину східного, південне і 2400 км західного узбережжя суходолу, названого їм Гренландією (тобто Зелена Країна). Він поклав початок відкриттю Канадського Арктичного архіпелагу, плавав у море Баффіна, ставши, таким чином, першовідкривачем Західної Арктики.
Чому ж Ерік Рудий дав таку назву знову відкритій землі? Досліджуючи її південне узбережжя (а він досяг її південного краю - зараз мис Фарвель), він знайшов тут кілька рівних місць, добре захищених від холодних вітрів і покритих улітку зеленою рослинністю. Ця обставина, а також прагнення Еріка обдурити привітною назвою ісландців, щоб переконати їх оселитися на новій землі, і стали причиною того, що найбільший і «крижаний» острів одержав настільки не відповідну йому назву.
Тим часом відомий географ О.Г.Ісаченко вважає, що Ерік Рудий мав, очевидно, фактичну підставу так назвати відкриту землю. Справа в тім, що на крайньому південно-заході острова (до півдня від 62 - 63º пн.ш.) і в даний час поширені приокеанські злакові й осокові луки, зустрічаються гаї низькорослих беріз, верболозу, високі трави зі зніту, куничника й інших рослин. А в епоху більш теплого клімату, до якої відносяться плавання вікінгів, ці рослинні співтовариства могли мати ще більше поширення.
Повернувши в Ісландію, Ерік приступив до набору добровольців для колонізації Гренландії й у 986 році привів до її берегів велику флотилію з колоністами, що стали селитися невеликими групами в глибині фіордів уздовж західного узбережжя острова аж до Північного полярного кола, а в пошуках морського звіра доходили до 74-й паралелі.
Основна частина колоністів проживала на крайньому півдні Гренландії – у поселеннях Естербюгде або Аустербюрден («Східне поселення») і Вестербюрден («Західне поселення») між 64º і 65º пн.ш. Для себе Ерік Рудий облюбував одну з найкрасивіших і родючих ділянок в Естербюгде, де він побудував садибу Братталід.
Гренландська колонія розвивалася, і до кінця ХVIII століття її чисельність склала від 3 до 4 тисяч чоловік. Проіснувала вона півтисячоліття, а потім ... люди зникли.
Що ж із ними трапилося?
Про їхню долю існують різні версії. Насамперед, як вважають дослідники, відпадає та з них, по якій гренландських норманів винищили ескімоси: обидва народи добре уживалися.
Але, може бути, нормани злилися з ескімосами? Однак існують доказ того, що норманська лінія зберегла чистоту. Відомий норвезький журналіст і вчений-археолог Хельге Інгстадт вважає найбільш імовірною причиною зникнення гренландських норманів тривала дія сукупності декількох причин:
1) унаслідок падіння цін на важливі експортні товари (наприклад, моржевий зуб), у зв'язку з чим торговцям стали не придатні довгі й небезпечні плавання за океан;
2) погіршення стану пасовищ;
3) нестача плавця для будівництва судів і т.д.
Але вирішальний удар норманам був нанесений піратами, що у ХІ - XVI століттях були справжнім бичем північних країн, включаючи Ісландію, Фарери і поселення Гренландії. Нальоти піратів, на думку, Інгстадта, добили маленьку норманську колонію, і в Гренландії стало неможливо жити. Одні з гренланд-ських норманів, імовірно, перебралися в Європу, а інші переселилися в Північну Америку, у ті її краї, що були добре вивчені ними протягом сторіч.
Існує також припущення, що гренландська колонія норманів занепала в ХІV столітті головним чином, через різке погіршення клімату і до кінця XV ст. зовсім вимерла. У XX ст. на південно-західному узбережжі Гренландії було розкопано багато будівель, що відносяться до епохи розквіту цієї колонії.
Наступний і останній етап («Гренландія - Північна Америка») пов'язаний, насамперед, з ім'ям сина Еріка Рудого - Лейфа Еріксона, або Лейфа (Лейва) Щасливого (близько 975 - близько 1022 рр.). Головним джерелом відомостей про відкриття норманами Америки служать дві ісландські саги – «Сага про гренландців» (кінець ХІІ) в.) і „Сага про Еріка Рудого” (не раніше середини XIII в.). Зміст цих двох саг загалом збігається: у них розповідається про тих самих людей - про вищезгаданий Еріка, про його синів - Лейфа, Торстейна й Торвальда, про дружину Торстейна Гудрід і її другого чоловіка Торфінна Карлсефні. А також і про інші події - колонізацію Гренландії й плавання у Північну Америку (у країну Вінланд).
Правда, є між цими сагами і деякі розбіжності. Так, якщо в першій з них розповідається про п'ять плавань у Вінланд, те в другий - тільки про два. По першій сазі виходить, що Америку відкрив Бьярні (Бьярне) Херьольвссон, який улітку 966 р., направляючи зі своєю дружиною з Норвегії через Ісландію в Гренландію, збився в тумані зі шляху і через кілька днів, рухаючи на північ, побачив «нову землю... плоску, покриту лісом», але висадитися на цю невідому землю не зважився.
А по «Сазі про Ерика Рудого» це зробив Лейф Еріксон, що висадився в Північній Америці близько 1000-1002 р. При цьому слід зазначити, що останні роки датування цієї видатної події перетерпіла деякі зміни. Вважається, що навесні 1004 р., вийшовши з Ериксфіорда, Лейф перетнув Девісов протоку, обстежив східний берег півострова Лабрадор і зимував на острові Ньюфаундленд, неодноразово висаджуючи в знову відкритих землях.
У 1961-1964 р. X. Інгстадт організував археологічні експедиції на північній частині Ньюфаундленду. У районі Ланс-о-Мідоуза, де були зроблені цікаві знахідки, що свідчать про те, що тут існувало поселення, що належало норманам, і виникло воно близько 1000 р., коли Лейф і інші нормани ходили з Гренландії у Північну Америку.
От яку картину плавання Лейфа намалював цей норвезький дослідник. «... Лейв (таку транскрипцію використовує Інгстадг.) піднявся на корабель із своїми людьми, числом тридцять п'ять... І вони стали готуватися до відплиття і, як тільки усе було зроблено, вийшли в море; спершу вони досягли землі, що Бьярне відкрив останньою... Удалині починалися великі льодовики, а між льодовиками й морем був суцільний гладкий камінь. Ніщо доброго вони отут не знайшли. Тоді Лейв сказав: «У всякому разі, про нас ніхто не скаже, що ми, як Бьярне, навіть не побували на березі. Я дам цій землі ім'я, нехай називається Хеллюланд („Земля плоских каменів”. Іноді переводять як «Валунна земля»).
... Вони вийшли в море і знайшли другу землю... Місцевість була плоска і лісиста, і куди б вони ні пішли, усюди був пологий білий піщаний берег, що спускається до води. І Лейв сказав: "Який отут край, таке ім'я йому дамо, - нехай називається Маркланд (Лісова країна)...»
З побіжним північно-східним вітром вони знову вийшли в море і плили дві доби, перш ніж побачили землю. Підійшли до неї, і зустрівся їм острів, що лежить до півночі від тієї землі. Вони висадилися на нього, озирнулися. Погода була гарна. Трава була покрита росою, і деякі, змочивши нею руки, підносили до рота і говорили, що ніколи не пробували такої насолоди...
Потім вони повернулися на корабель і ввійшли на ньому в протоку, що розділяє острів і мис, що простягнувся від великої землі на північ... Вони сіли в човен і завели корабель у річку, а по ній в озеро... І в річці й в озері було багато лосося, такого великого, якого вони колись не бачили. Край був благодатний, і їм явно не потрібно було запасати їжу на зиму. Узимку не було морозів, і трава майже не пожухла. Доба були рівніше, ніж у Гренландії й Ісландії...
Під час вивчення відкритої землі один із супутників Лейва сказав: «Я пройшов небагато далі вашого, зате в мене є новини: я знайшов винне дерево й виноград...» Ранком Лейв сказав своїм людям: "Тепер ми будемо робити дві роботи і змінюватися через день. Будемо збирати виноград і рубати винне дерево й інший ліс, щоб було чим завантажити корабель". Так і зробили... Вони заготовили досить лісу. Навесні вони закінчили усі справи і відплили. Лейв дав країні ім'я, зв'язане з природними багатствами, він кликав її Вінланд - Країна винограду. Вони вийшли в море, і був добрий побіжний вітер, і вони побачили Гренландію - гори, покриті льодовиками» (Інгстадт X. По слідам Лейва Щасливого // Вінланд. М., 1996). Відбулося це влітку 1005 р.
Згадані в цьому описі землі ототожнюють Хеллюланд із півостровом Камберленд, південною частиною острова Баффінова Земля, а Моркланд - це район затоки Гамільтон, східне узбережжя півострова Лабрадор, біля 54° пн.ш.
Ученими різних країн - істориками, географами, філологами, ботаніками й іншими - було висунуто багато гіпотез щодо того, де знаходилася Вінланд, її шукали на значному просторі Північної Америки - від Гудзонової затоки на півночі до Кароліни на півдні. Деякі вчені ставлять під сумнів указівки на те, що відкриття Інгстадтом будівель на півночі Ньюфаундленду - це будинки Лейфа Еріксона. Цілий ряд фахівців схиляється до того, що Вінланд - десь на північно-східному узбережжі США, у Новій Англії, тому що там була північна границя поширення дикого винограду.
Так чи інакше, відкриття Північної Америки норманами відбулося, і існують визначені докази, що Лейф виношував плани заселення й освоєння Вінланда. У всякому разі, є відомості про те, що «деякі жителі північних країн оселилися там і вступили в шлюбні зв'язки з аборигенами. Світловолосі блакитноокі представники індійського племені ірокезів, що будували свої «довгі будинки» за зразком норвезьких «грідниць» і становили більшість у східно-американських племенах, приблизно є нащадками норвежців». (Карл С. Кленсі, Сага про Лейве Щасливого // Мечі з Півночі: Пер. с англ. - М., 1995).
Чому ж Лейф не запровадив у життя свої плани колонізації нових земель? Головною причиною дослідники вважають передчасну смерть його батька, Еріка Рудого, у зв'язку з чим Лейфу довелося зайнятися великими володіннями батька і подбати про їхніх жителів.
Цікаво, що про відкриття Лейфа Еріксона досить швидко стало відомо в Європі: приблизно в 1030-1034 р. Гудрід, дружина Торфінна Карлсефні, після смерті чоловіка відправилася в давно задумане паломництво в Рим, де неї прийняли у Ватикані і розпитали про розташування й розміри Вінланда. І "Новий Західний Світ" став з'являтися на картах того часу.
Неодноразово доведено, що X. Колумб знав про норманські походи в Новий Світ ще до того, як задумав свою власну подорож через океан.
У зв'язку з цим необхідно згадати про одну карту світу - карту 1440 року, на якій зображені деякі землі Нового Світу - ділянка узбережжя сучасної Канади за назвою Вінланд і Гренландія. Цю карту, що оцінюється в 20 млн. доларів, було виявлено в одному зі швейцарських монастирів у 1957 році якимсь торговцем антикварними виробами, що продав її американському колекціонерові Полу Меллону, а той подарував карту Єльському університетові.
Довгий час вважався, що ця карта фальсифікована, що вона була намальована в XX столітті. Але протягом 12 років (1984-1996) її ретельно досліджували експерти Каліфорнійського університету і прийшли до висновку: ця карта справжня. І цілком можливо, що її використовував X. Колумб під час своєї знаменитої подорожі 1492 р. і ... ще раніш.
Справа в тім, що в 1995 році відомий норвезький мандрівник і учений Тур Хейердал відшукав у Копенгагені архівні документи, що свідчать про те, що в 1477 році, тобто за 15 років до першого плавання в Америку, Колумб уже перепливав Атлантичний океан. Він побував у Девісовій протоці і на берегах Гренландії у складі португало-датської експедиції, у розпорядженні якої і була карта 1440 р.