План тижня зарубіжної літератури "Літературна осінь - 2018"

Про матеріал

План тижня зарубіжної літератури "Літературна осінь - 2018" має на меті зацікавити учнів вивченням зарубіжної літератури і показати зв'язок світової культури і літератури з Україною

Перегляд файлу

ПЛАН ТИЖНЯ ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ

 

Понеділок    -   22.10.2018 р.

 

«Зарубіжна література та Україна: точки дотику»

 

 

  

   за п.

 

Задіяні

класи

 

Час і місце проведення

 

 

Форма проведення заходу,  тема

 

 

1

 

всі класи

 

8.45;

І поверх

 

Лінійка.

Урочисте відкриття тижня зарубіжної літератури.

Оголошення плану проведення тижня

 

 

2

 

всі

класи

 

протягом

тижня;

кабінети

 

Участь у  шкільній дистанційній олімпіаді

«Всеосвіта – Осінь - 2018»

 

 

3

 

всі

класи

 

протягом

тижня;

кабінети

 

Участь у Всеукраїнській інтернет-олімпіаді

«На Урок» –  «Осінь-2018»

 

 

4

 

всі

класи

 

протягом

тижня;

кабінети

 

Участь у Всеукраїнській грі Творчого об`єднання «Соняшник»

 

 

5

 

всі

класи

 

протягом

дня;

бібліотека

 

Подорож до Книгограду (Бібліотеки). Виставки літератури:

«Знайомтеся: новинки зарубіжної літератури»;

«Письменники й поети зарубіжжя  та Україна»

 

 

6

 

всі класи

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

Стінгазета «Зарубіжні  письменники  і Україна»

(Про митців зарубіжної літератури, життя  і творчість яких пов’язані  з Україною)

 

7

 

всі класи

 

протягом

дня;

на перервах

 

Радіогазета: 

«Україна в долі  митців зарубіжної літератури»  (Розповідь про життя і творчість митців зарубіжної літератури:

М. Гоголя, А. Чехова, О. де Бальзака, Р. Рільке, Шолом Алейхема,

А. Міцкевича…)

 

 

8

 

всі

класи

 

 

протягом

дня;

ІІ поверх  

 

Виставка

«Натхненні великими»

(вірші-діафільми, створені учасниками літературно-мистецького гуртка «Плеяда» 

 

 

9

 

всі

класи

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

 

Виставка

творчих проектів  «Ми любимо зарубіжну  літературу»  

 

 

Вівторок  - 23. 10.2018 р.

 

 «Зарубіжна література у вимірі українських доріг: Вінниччина»

 

 

  

   за п.

 

Задіяні

класи

 

Час і місце проведення

 

 

Форма проведення заходу,  тема

 

 

   1

 

всі класи

 

протягом

дня;

кабінети

 

Анкетування:

 «Зарубіжна література у моєму житті»

 

 

   2

 

всі класи

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

Презентація часопису «Розумникам  і  розумницям»  №1

(кросворди, ребуси, шаради, вікторини з теми «Зарубіжна література у нашому житті»

 

 

   3

 

всі класи

 

протягом

дня;

на перервах

 

Радіогазета:  «Що сказали про Україну видатні майстри зарубіжної літератури»

(М. Гоголь,  А. Чехов, О. де Бальзак, Рільке, Шолом Алейхем, А. Міцкевич…»

 

 

   4

 

всі класи

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

Виставка робіт українських художників,

які ілюстрували твори зарубіжних письменників

 

 

   5

 

всі класи

 

 

протягом

дня;

І поверх

 

Конкурс читацьких формулярів

«Як ми читаємо зарубіжну літературу»

 

 

  6

 

всі класи

 

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

 

Виставка -  конкурс науково – дослідницьких робіт

«Митці зарубіжної  літератури і Україна»

(презентація творчих проектів)

 

 

  7

 

 

всі класи

 

протягом

дня;

кабінети

 

 

Літературні читання  «Я переллю у слово душу…»

(художнє читання учнями 11 класів творів поетів і письменників, доля яких пов’язана з Україною, учням 4, 6, 7 класу).    

 

  10

 

всі класи

 

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

Конкурс творчих робіт:

літературних кросвордів, настільних ігор, сенканів, шарад, авторських казок тощо.

 

  11

 

всі класи

 

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

 

Конкурс учнівських ілюстрацій

до творів письменників, доля яких пов’язана з Україною     

 

 

 

 

Середа  - 24. 10.2018 р.

 

«Зарубіжна література:  Тульчин»

 

 

  

   за п.

 

Задіяні

класи

 

Час і місце проведення

 

 

Форма проведення заходу,  тема

 

 

     1

 

всі

класи

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

Виставка – проект    

«Пам’ятники – літературним героям»;      

 

 

     2

 

всі класи

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

Стінгазета

«Перед пам’яттю поета розступаються сніги…»

(присвячена перебуванню  О. С. Пушкіна у Тульчині та його  творчості)

 

 

     3

 

6 клас

 

4 урок 

 

 

Інсценізація байок зарубіжних письменників

«Здається байка просто бреше, а справді – правду мудру чеше»

 

 

     4

 

9-11

класи

 

протягом

дня;

І поверх,

ІІ поверх

 

Поетичний батл «Відлуння поезій, що грає в душі..» (Презентація  літературно – мистецьких альманахів Вінниччини. Читання творів поетів Вінниччини)

 

 

 5

 

всі класи

 

 

протягом

дня;

І поверх

 

Перегляд фільму «Троя»,  знятого за мотивами поеми

Гомера «Іліада»

 

 

 6

 

 

4 кл.

 

 

12. 00;

районна

бібліотека

 

Екскурсія до районної бібліотеки.

Зустріч із краєзнавцями  Г. Порожньою та В. Вігуржинським 

 

 

  7

 

 7-А,Б

 класи

 

14.00

конференц-

зала

 

Зустріч із членами районного літературно - мистецького обєднання «Оберіг»

 

 

 8

 

всі класи

 

протягом

дня;

кабінет зар.літ

 

Робота консультативного клубу допитливих

«Це цікаво знати кожному».

 

 

9

 

всі класи

 

на уроках

зарубіжної літератури

 

Презентація 

«Новинки сучасної зарубіжної літератури»

 

 10

 

всі

класи

 

протягом

дня;

І поверх

 

Радіожурнал  «Тут Пушкін стрічав декабристів…» 

(про життя і творчість О. С. Пушкіна з  використанням записів з ювілейного свята  в  Тульчині)

 

        Четвер  - 25. 10.2018 р.

 

«Через мистецтво  перекладача

до вершин зарубіжної літератури»

 

 

  

   за п.

 

Задіяні

класи

 

Час і місце проведення

 

 

Форма проведення заходу,  тема

 

 

    1

 

всі класи

 

протягом

дня:

бібліотека

 

Виставки  літератури:

- «Через мистецтво  перекладача до  вершин зарубіжної літератури»;

- «Новинки сучасної зарубіжної  літератури  українською мовою»

 

    2

 

6 – 7

класи

 

РБК

 

Екскурсія на виставу

«Діти капітана Гранта» зразкового театру «Котигорошко» РБК

 

    3

 

6 – 9

класи

 

протягом

дня;

 І, ІІ поверх

 

Гра-квест «У пошуках скарбів мудрості» 

(за шкільною програмою зарубіжної літератури)

 

 

    4

 

всі класи

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

Стінгазета «Мова українська – чарівний кришталь»

(Про мистецтво перекладу  та майстрів - перекладачів зарубіжної художньої літератури)

 

 

   5

 

всі класи

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

Книга-презентація  (конкурс реклами):

«Книга зарубіжного автора,  яку  раджу   прочитати товаришеві» 

 

 

     6

 

всі класи

 

протягом

дня;

І поверх

 

Радіогазета:

«Мій улюблений твір зарубіжної  літератури»

 (читання учнівських творів - мініатюр)

 

 

     7

 

9-ті

класи

 

1 урок 

 

Конкурс

художнього читання творів зарубіжних поетів

 

      11

 

всі класи

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

Конкурс

лепбуків (теми за вибором учня)

 

 

    12

 

всі класи

 

 

протягом

дня;

ІІ поверх

 

Конкурс

коміксів до творів зарубіжних письменників за програмою зарубіжної літератури

 

 

 

 

 

П’ятниця - 26. 10.2018 р.

 

«Зарубіжна література у контексті світової культури»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 1

 

 

всі класи

 

протягом

дня;

бібілотека

 

Виставка  літератури:

«Зарубіжна література у контексті  світової культури »

 

 

 2

 

всі класи

 

протягом

дня;

І поверх

 

Конкурс стінгазет

«Україна в долі письменників зарубіжної літератури»

 

 3

 

всі класи

 

протягом

дня

 

 

Перегляд фільмів, поставлених за творами зарубіжних письменників

 

 

 4

 

члени

літер. гуртка

 

протягом дня

 

Оформлення фотоальбомів:

«Україна в долі письменників зарубіжної літератури»;

«2015– 2016 н. р. Тиждень зарубіжної літератури у школі»

 

 5

члени

літер. гуртка

 

протягом дня

 

Виготовлення літературно – мистецького альманаха власних творів «Я вірю в силу слова… »

 

Теми стінгазет-лепбуків:

 


6 клас – Олександр Пушкін і Україна

7-А – Олександр Грін і Україна

7-Б  – Олександр Грін і Україна

8-А – Олександр Пушкін і Тульчин

8-Б- Микола Некрасов і Україна 

9-А- Щолом Алейхем і Україна

9-Б- Байрон  і Україна

9-В- Микола Гоголь і Україна

9-Г- Оноре де Бальзак  і Україна

 


 

10-А-Адам Міцкевич і Україна

10-Б- Перекладачі (3-4 особи):  Іван Франко, Леся Українка, Павло Грабовський; 

           Павло  Тичина, Микола Зеров, Максим Рильський.

10-В- Перекладачі(3-4 особи):  М. Терещенко, М. Бажан, Олекса Кундзіч, 

           Леонід Первомайський, Василь Мисик, М.Лукаш, Борис Тен

10-Г- Антон Чехов і Україна

 

11-А- Анна Ахматова і Україна

11-Б- Райнер Рільке і Україна

11-В- Пауль Целан і Україна

11-Г- Булгаков і Україна

 

 

doc
Додано
28 жовтня 2018
Переглядів
1384
Оцінка розробки
Відгуки відсутні
Безкоштовний сертифікат
про публікацію авторської розробки
Щоб отримати, додайте розробку

Додати розробку