1
Тема:Позакласний захід до дня святого Валентина
Мета:
Розвиваюча: Продовжувати знайомство зі звичаями та традиціями англомовних країн, розвивати навички самостійного пошуку і добору інформації, розширити світогляд учнів; підвищити їх рівень культури; ознайомити учнів з етикою,якої дотримуються закохані люди; виховувати високий естетичний смак.
Навчаюча: Вдосконалювати навички аудіювання та говоріння;
Виховна: Виховувати повагу до культури англомовних та інших дружніх країн.
Procedure
Ведучуй-1Love! Happiness! Beauty!
There are not so many days in a year when we pronounce these pleasant words.
Today we have an excellent chance to get into the atmosphere of love. Happy St.Valentine’s Day!
Назустріч одне одному йдуть хлопець і дівчина. Юнак дарує дівчині квіти і читає вірш.
Let me call you sweetheart
I`m in love with you
Let me hear you whisper
That you love me too
Ведучий-2
Here is a special valentine
With lots of love for you
And since you are very special
Here are hugs and kisses, too.
Ведучий-3Ladies and gentlemen! Good day!
Ведучий-4It`s lovely to meet you here, at Valentina’s party!
Ведучий -1
Love, love me do
You know, I love you
I`ll always be true
So, please, love me do.
Ведучий-2
Someone to love
Somebody new
Someoneto love
Someone, like you
Ведучий-3
I hope that Valentine`s Day
Will bring you lost of fun!
He thinks you are extra-especially nice,
And so does everyone!
Ведучий-4
You are just the nicest king of girl
So very grown-up too
No wonder that this Valentine
Bring lost of love for you.
Сучасний танок
Ведучий-2My sweetheart, look ! I can`t believe it! It is St. Valentine himself?
Ведучий-3You’re welcome, patron of lovers!
Св. ВалентинMy children! I`ve come from the past to remind you of kindness, friendship and love in your wicked world.
Виходять двоє закоханих і стають на коліна.
Св. ВалентинMy doughter! Myson! I declare you husband and wife!
Звучить марш Мендельсона. Вривається охорона
1-й охоронець. Priest! You have been discovered and condemned to death!
2-й охоронець. To prison! To the tower!
Священник у тюрмі. Танок привидів. Входить тюремник з дочкою.
Св.Валентин.Whatabeautifulgirl!
Тюремник.This is my daughter. She is blind she will probably never see the light! (плаче)
Св.Валентин. I’ll help her by working a miracle! (Дочка тюремника радіє, до неї повернувся зір.)
Дівчина.I’m so grateful to you! Even in prison, you Valentine, showed your love for everyone and restored my sight!
Св. Валентин.Unfortunately, today on February, 14 I have to die. But I’m not scared and I want to tell everybody on earth, I LOVE YOU. I’m YOUR VALENTINE.
Ведучий – 1 Ми з вами щойно перенеслися в давну легенду. Це свято назвали Днем Святого Валентина на честь людини, яка принесла в жертву своє життя в ім’ялюбові та всіхзакоханих.
Ведучий – 2 Як, на твою думку, чиможезатьмаритицей день згадка про загибельцієївеликоїлюдини?
Ведучий – 3 Я гадаю, щоні. І навряд чивін сам захотів би, щоб у цей день хтосьсумував і журився. Кохання – цевеликепочуття, оспіванебагатьмапоетами, музикантами та художниками.
Ведучий – 4Аскільки легенд і казок про щасливу і нещаснулюбов ми прочитали за своєжиття?
Ведучий – 1Дужебагато. У цей день реальне та уявнеперетинаються та несуть нас у світказок та мрій. Менінавітьздається, що я десь тут бачилаПопелюшку, їїмачуху та сестер.
Ведучий – 2Підемо, пошукаємо?
Сценка про Попелюшку (учні 5 класу)
StepmohterTher will be a ball in the King’s palace.
1st Sister Cinderella, give me the mirror! I’m so beautiful. Maybe Prince will fall in love with me?
Cinderella Here you are!
2nd Sister Bring me my hat! I’ve so charming. Maybe Prince would like to get acquainting with me?
Cinderella Here you are!
Stepmother Give me my fan! (She gives)
1st Sister Tell us,Chinderella, do you want to go to the ball?
2nd Sister Have you ever seen a King’s palace?
Stepmother Are you eager to dance with Prince? He is handsome and rich.
Cinderella Oh, don’t laugh at me. Nobody will let me in. How ugly I am! I’m too dirty to go there. (Crying)
Stepmother, 1st Sister, 2nd Sister. Well, let’s go!
Fairy.Why are you crying, poor thing?
Cinderella. I want to go to the ball? But I have neither a beautiful dress nor nice shoes.
Fairy. My dear, I’ll help you. Here’s your dress and your shoes.
Cinderella. Thank you, thank you very much!
Ведучий – 1. Схоже , що принц знайшов свою Попелюшку, і вони житимуть разом довго і щасливо.
Ведучий – 2. Так, це правда. Але, нажаль , не всі казки мають щасливий кінець. Чи чув ти коли – небудь про середньовічну ворожнечу двох веронських родин – Монтеккі та Капулетті, яка розбила серця їхніх дітей які палко кохали одне одного?
Ведучий – 1. Сумніших оповідей не знайдете, ніж про любов Ромео і Джульєти.
Сцена на балконі
JULIET
Ayme!
ROMEO
Shespeaks:
O, speakagain, brightangel! forthouart
Asglorioustothisnight, beingo'ermyhead
Asis a wingedmessengerofheaven
Untothewhite-upturnedwonderingeyes
Ofmortalsthatfallbacktogazeonhim
Whenhebestridesthelazy-pacingclouds
Andsailsuponthebosomoftheair.
JULIET
O Romeo, Romeo! whereforeartthouRomeo?
Denythyfatherandrefusethyname;
Or, ifthouwiltnot, bebutswornmylove,
AndI'llnolongerbe a Capulet.
ROMEO
[Aside]Shall I hearmore, orshall I speakatthis?
JULIET
'Tisbutthynamethatismyenemy;
Thouartthyself, thoughnot a Montague.
What'sMontague? itisnorhand, norfoot,
Norarm, norface, noranyotherpart
Belongingto a man.O, besomeothername!
What'sin a name? thatwhichwecall a rose
Byanyothernamewouldsmellassweet;
SoRomeowould, werehenotRomeocall'd,
Retainthatdearperfectionwhichheowes
Withoutthattitle.Romeo, doffthyname,
Andforthatnamewhichisnopartofthee
Takeallmyself.
ROMEO
I taketheeatthyword:
Callmebutlove, andI'llbenewbaptized;
Henceforth I neverwillbeRomeo.
Ведучий – 1. Як чудово, що всі історії про закоханих передаються від покоління до покоління.
Ведучий – 2. І це не дивно. Адже вони були такі прекрасні і невинні, чисті та беззахисні.
Ведучий – 3. Але чому ж були? Я вважаю, що наше покоління не меншромантиче. АдженеШекспір, асучаснийпоетнаписавцірядки.
Todayweareobligedtoberomantic
Andthinkofyetanothervalentine.
Weknowtherulesandwearebothpedantic:
Today’sthedaywehavetoberomantic.
Ourloveisoldandsure, notnewandfrantic.
YouknowI’myoursand I knowyouaremine.
Andsayingthathasmademefeelromantic,
Mydearestlove, mydarlingvalentine.
Ведучий – 4. До речі, як ми святкуватимемо цей день у школі?
Ведучий – 1. Ну чого – чого, а валентинок з найкращимипобажаннями та освідченнями в коханні буде чимало.
Ведучий – 2. Так весело буде а перервах! А як весело буде на уроках!
Сценка “Школа” (учні 6-го класу)
Шість учнів сидять за трьома партами. Заходить вчитель.
Teacher. Hello, everybody! Oh, what a wonderful day we are having today – St. Valentine’s Day! By the way, do you know that on that day you can send a Valentine’s card or a present to the person who you are in love with or to someone you admire?! But you must never write you name on it. For this purpose, we’ve made our own cards. Here they are.
And now, children, please, write down a loving message to someone you love.
Are you ready? Are they charming? Are they delightful?
I’m eager to listen to your stories Would you mind reading them to us?
Teacher. Oh! I’ve completely forgotten that the topic of our lesson is Gerund.
Лунає телефонний дзвінок.
Голос. I just call to say I love you.
Teacher. Oh! He loves me! I love you, my Romeo! I’m going to you!
Пісня I just call to say I love you.
Ведучий – 1. But don’t forget about love to your friends, because.
Friendship is he thing for two
Three or four, even more,
Like a song that’s made to sing,
Friendship is a doing thing.
Ведучий – 2. Meet our friends from Germany who know what real friendship is.
Ведучий – 3. How do you think may I present Valentine’s card to my dearest friend?
Ведучий – 4. Yes, but to my mind the song is the best present.
Пісня «Шербурзькіпарасольки»
Ifittakesforever I willwaitforyou
For a thousandsummers I willwaitforyou
Tillyou'rebackbesideme, tillI'mholdingyou
Till I hearyousighhereinmyarms
Anywhereyouwander, anywhereyougo
Everydayrememberhow I loveyouso
Inyourheartbelievewhatinmyheart I know
ThatforevermoreI'llwaitforyou
Theclockwilltickawaythehoursonebyone
Thenthetimewillcomewhenallthewaiting'sdone
Thetimewhenyoureturnandfindmehereandrun
Straighttomywaitingarms
Ifittakesforever I willwaitforyou
For a thousandsummers I willwaitforyou
Tillyou'reherebesideme, tillI'mtouchingyou
Andforevermoresharingyourlove
Ведучий – 1.You were right. There is no present like a beautiful song.
Ведучий – 2. Well. What would you present me, my dear friend?
Ведучий – 1. I’d rather present you a bunch of poems and songs.
Виходять усі ведучі.
Ведучий – 1.We hope you enjoyed our party. Remember, love one of the best friends. It rules the world and makes it go round.
Ведучий – 2. So let’s love and be loved by others and our planet will become kinder and more beautiful.
Ведучий – 3. We wish you to have the whole world in your hands!.
Ведучий – 4. We wish you a need of song in your lands.
Ведучий – 1. We wish you to follow stars in your life!
Ведучий – 2. We wish to have love in your life.
Ведучий – 3. We wish you to win a fortune!
Together And may your life never be the same!!! Happy Valentine’s Day!