ПОВТОРІМО Давня література Перекладна література Біблія “зібрання книжок” (77, 74, 66 ) Старий Заповіт, Новий Заповіт майже сорок авторів давні єврейська, арамейська і грецька мови Азія, Африка, Європа І тис. до н.е. – II ст. н.е. міфи, героїчний епос, оповіді про подвиги праведників, законодавчі настанови релігійно-правового, морального змісту, байки, повчання, елементи літописання, притчі, легенди, афоризми та прислів’я, молитви, гімни, пісні…
Номер слайду 3
БІБЛІЯ – перша книга із історії людства: -хто і як творив світ -як з’явилися перші люди -як з’явився перший збірник законів -як з’явились перші слова-назви -як з’явилися багато мов…
Номер слайду 4
БІБЛІЯ ПРО СТВОРЕННЯ СВІТУ
Номер слайду 5
БІБЛІЯ ПРО ПЕРШИХ ЛЮДЕЙ
Номер слайду 6
БІБЛІЯ ПРО ПЕРШІ ЗАКОНИ
Номер слайду 7
БІБЛІЯ ПРО ПЕРШІ СЛОВА
Номер слайду 8
БІБЛІЯ ПРО ПОЯВУ РІЗНИХ МОВ
Номер слайду 9
Мови Святого Письма - давні єврейська, арамейська і грецька мови. ВІКІПЕДІЯ говорить, що повний текст Біблії перекладено більше, ніж на 450 мов, у той час як окремі частини перекладено на понад 2000 мов. Міжнародна організація перекладачів повідомляє, що повні переклади Біблії зроблені на сьогодні майже на 700 мов світу, а Новий завіт перекладений більш як 1,5 тисячі мов, а вцілому роботи йдуть в 161 країні на 2617 мовах.