Презентація "МІХАЕЛЬ ЕНДЕ" «Джим Ґудзик і машиніст Лукас»

«Я пишу свої історії для дитини, яка живе в мені і в кожному з нас…» МІХАЕЛЬ ЕНДЕ

Міхаель Андреас Гельмут Енде - німецький письменник, автор ряду творів для дітей, народився в сім'ї художника-сюрреаліста Едгара ЕндіВ молодості працював театральним актором. Публікуватися почав в 1947 році, але популярність до нього прийшла значно пізніше, після публікації таких творів, як «Джим Гудзик і Лукас Машиніст» (1960), «Момо» (1973), «Нескінченна історія» (1979). Помер письменник у віці 65 років від раку шлунку. Біографічні відомості про письменника

Міхаель Енде. Чарівний пунш. - М.: Амфора, 2003. - 226 стор ISBN 5-94278-396-9 Міхаель Енде. Джим Пуговка і Чортова Дюжина. - М.: Амфора, 2003. - 336 стор ISBN 5-94278-394-2 Міхаель Енде. Момо. - М.: Книжкова палата, 2001. - 256 стор ISBN 5-7000-0005-9 Міхаель Енде. Джим Пуговка і машиніст Лукас. - М.: Амфора, 2003. - 326 стор ISBN 5-94278-393-4 Міхаель Енде. Школа чарівництва та інші історії. - М.: Амфора, 2005. - 280 стор ISBN 5-94278-803-0 Міхаель Енде. Нескінченна книга. - М.: Амфора, 2003. - 391 стор ISBN 5-94278-395-0 Бібліографія

Сьогодні твори Енде перекладено більш ніж на 40 мов і вийшли загальним тиражем понад 20 мільйонів примірників. У числі творів Енді також кілька п'єс, романів і повістей. Проте, великим успіхом користувалися саме казки. Бібліографія

Нескінченна історія (фільм) (1984)Момо (1986)Нескінченна історія 2 (1989)Нескінченна історія 3 (1994)The Never. Ending Story (1995) - серіал (2 сезону)ЕкранізаціїВуншпунш (2000) – мультсеріал. Джим Баттон (2000 - 2001) - мультсеріал (1 сезон)Нескінченна історія (2001) - серіал (1 сезон)Момо (2001 ) – мультфільм

1989 - Нагорода «Bundesverdienstkreuz» на честь 60-річчя1961 - Німецька премія книг для дітей1980 - Премія «Золотий диск» за інсценування роману «Нескінченна історія»1960 - Літературна премія міста Берліна для юного покоління1981 - Приз Януша Корчака (Janusz-Korczak -Preis) за роман «Нескінченна історія»1974 - Німецька премія літератури для дітей за роман «Момо»Нагороди та премії

Міхаель Енде «Джим Ґудзик і машиніст Лукас» ПОВІСТЬ-КАЗКА

Жанр твору Міхаеля Енде ознаки повісті у творі{21 E4 AEA4-8 DFA-4 A89-87 EB-49 C32662 AFE0}Ознака. Приклад з твору. Обсяг – середній між оповіданням і романом. Середній обсяг (326 сторінок)У творі замальовуються кілька подій, об’єднаних навколо одного або кількох персонажів(розгалужений сюжет)Машиність Лукас та Джим Ґудзик подорожують казковими країнами Медландією та Бедландією. Велика кількість персонажів, повна та глибока їхня характеристика. Медландський кололь Альфонс за чверть дванадцятий, пані Каакс, пан Піджакер, Імператор китайський, Лі Ші, Пінг Понг, Ка Лань Ча. Велика роль різноманітних описів, у тому числі портретів, пейзажних замальовок, а також відтворення душевних станів. Опис устою Китаю, Імператорського палацу, Медландії, Бедландії, портрет Лукаса, описи Лісу Тисячі Див, Вінець Світу, Долини Сутінків, Пустелі Край Світу, Міста Драконів. Сюжет часто незавершений (відкритий фінал), оскільки письменник зображує лише певну частину життя персонажів. Нова велика подорож у невідоме – знайти й перемогти Тринадцять Лютих

Жанр твору Міхаеля Енде ознаки літературної казки у творі{21 E4 AEA4-8 DFA-4 A89-87 EB-49 C32662 AFE0}Ознака. Приклад з твору. Зв'язок із сучасністю (згадка про уряд, культуру, освіту тощо)Суспільний устрій Китаю, Медланції, Бедландії, міста Драконів , закони школи фрау Зубпер. Розлогі описи Портретна характеристика Лукаса, опис Вінця Світу (гори), Долини Сутінок тощо. Персонажі, яких не могло бути в народній казці Локомотив Крістоф, маленький локомотивчик Максик. Заглиблення у внутрішній світ героя Заглиблення у внутрішній світ героя - зображення переживань Джима Гудзика під час розлуки з панею Каакс, Медландією тощо. Відкритий фінал. Велика подорож у невідоме та перемога над 13 Лютими

Жанр твору Міхаеля Енде ознаки народної казки у творі{21 E4 AEA4-8 DFA-4 A89-87 EB-49 C32662 AFE0}Ознака. Приклад з твору. Чарівне походження героя Невідома історія народження героя. Образи – помічники Локомотив Крістоф (прообраз залізного коня)Використання магічних чисел Подорож до Лісу Тисячі Див тривала 7 днів, 99 сходівІмена персонажів Персонажі твору мають конкретні сучасні імена. Випробування героя Мотив подорожі, боротьба з фрау Зібпер. Мотив змієборства Вигадана країна Бедландія та Дракон – місто зі своїм державним устроєм. Відображена здатність змія змінюватися (пані Зібпер перетвориться на Золотого Дракона Мудрості)Щаслива кінцівка Визволення принцеси Лі Ші та заручини її з Джимом Гудзиком

Зовнішня композиція. Повість – казка складається з 27 розділів, у назві яких стисло розповідається зміст. Внутрішня композиція. Розповідь у творі побудована у хронологічній послідовності Композиція. Композиція – побудова, розташування і взаємозв’язок усіх частин, образів, епізодів, сцен твору. Сюжет – подія чи система подій, через які розкриваються конфлікти і характер персонажів у певних умовах соціального середовища.. Конфлікт – боротьба добра і зла з обов’язковою перемогою добра (особливість народної казки).

Глава перша, в котрій істoрія починається. Розвиток дії (міні - зав'язка)Глава друга, в кoтрій прибуває загадкова пoсилка. Глава третя, в кoтрій майже приймається одне невеселе рішення, з яким Джим не згоден Глава четверта, у якій в море виходить незвичайний корабель, Лукас дізнається, що на Джима Гудзика можна покластися. Глава п'ята, в якій подорож по океану закінчується, і Джим бачить прозорі дерева Глава шоста, в якій велика жовта голова робить друзям перешкоди Глава сьома, в якій Крістоф зображує карусель, а друзі знайомляться з одним маленьким китайчиком. Зав'язка Глава восьма, в якій Джим з Лукасом виявляють загадкові написи. Експозиція

Розвиток діїГлава дев'ята, в якій виступають циркові артисти, і дехто задумує недобре проти Джима і Лукаса Глава десята, в якій друзі потрапляють у біду Глава одинадцята, в якій Джим несподіваним чином дізнається про таємницю свого з’явлення в МедландіїГлава дванадцята, в якій починається подорож у невідоме, і друзі вперше бачать Вінець Світу. Глава тринадцята, в якій починають говорити голоси в Долині Сутінків. Глава чотирнадцята, в якій Лукас повинен визнати, що без свого маленького друга Джима він би пропав Глава п'ятнадцята, в якій мандрівники потрапляють в дивовижну місцевість і виявляють загадкові сліди Глава шістнадцята, в якій Джим Гудзик набуває важливого досвіду Глава сімнадцята, в якій уявний велетень пояснює, хто такі уявні велетні і виражає свою вдячність Глава вісімнадцята, в якій друзі розлучаються з уявним велетнем і застрягають перед входом до Пащі СмертіГлава дев'ятнадцята, в якій друзі ремонтують невеликий вулканчик, а Крісті отримує інший вигляд Глава двадцята, в якій один дракон приймає Крісті за даму і запрошує на прогулянку

Кульмінація. Глава двадцять перша, в кoтoрій друзі дізнаються, що таке бедландська школа. Глава двадцять друга, в якій мандрівники потрапляють під землю і бачать дивні речіРозв'язка. Глава двадцять третя, в якій китайська принцеса розповідає свою історію, а Джим раптом гнівається на неї Глава двадцять четверта, в якій Крістоф отримує незвичайну нагороду, а мандрівники - щедрий сніданок на будь-який смак Глава двадцять п'ята, в якій фрау Зубпер прощається зі всіма, а Лукас і Джим одержують листа з Медландії Глава двадцять шоста, в якій всі діти покидають Китай, а медландські мандрівники лапають плавучий острів

Епілог(постпозиція) Епілог як складова частина композиції твору має за мету додати нову інформацію, авторську оцінку змальованої моделі життя або характерів персонажів тощо. В епілозі твору М. Енде показує подальшу долю героїв твору, коротко інформує про їхні майбутні плани. Глава двадцять сьома, в якій святкуються заручини, Джим одержує несподіваний подарунок і книга ця закінчується Відкритий фіналІ разом вони були єдині в тому, що незабаром поїдуть удвох у нову велику подорож в невідоме. Їм слід було розгадати ще багато загадок... Вони хотіли з'ясувати, звідки морські розбійники викрали Джима Гудзика, коли він був ще зовсім маленьким. Але для цього друзям спочатку потрібно було відшукати і перемогти Тринадцять Лютих, які все ще погрожували морям. А це вже точно не дрібниця.

«Посередині країни підносилася гора, що займала майже всю територію, а довкола цієї гори, в якої було цілих дві верхівки: одна вище, інша нижче, вилися дороги і доріжки з крихітними мостами і тунелями». Цей самий острів лежав посеред безкрайнього океану, і тому тут ні на хвилину не замовкав шум морського прибою. Великі і маленькі хвилі з гуркотом розбивалися об кордони цієї крихітної держави.. МЕДЛАНДІЯОПИСИ МІСЦЕВОСТІ

«Вся вулиця була загачена народом — це китайці гуляли зі своїми дітьми (у них завжди дуже багато дітей, а у дітей, у свою чергу, теж багато дітей, тому у них в одній сім'ї виходить відразу багато-багато поколінь — три, чотири, п'ять, шість і так далі). Здавалося, ніби все довкола аж кишіло людьми, які безладно снували туди-сюди і при цьому відчайдушно жестикулювали»Пекін. ОПИСИ МІСЦЕВОСТІ

«…досить похмура ущелина, шириною приблизно із звичайну вулицю. Все тут було з каменю: знизу - суцільний червоний камінь, гладкий, як асфальт, згори - нависають неприступні скелі, а в самому кінці ущелини видніється палаюча куля передзахідного сонця, що освітлює пурпурним кольором моторошнуваті кам'яні стіни, що йдуть увись, готові ось-ось зімкнутися…» Долина Сутінків. ОПИСИ МІСЦЕВОСТІ

«Навкруги тільки пісок, камені і якийсь гул. Десь на горизонті на тлі присмеркового неба чорнів силует велетенського кактуса, розчепірені відростки якого здалека нагадували п'ятірню, підняту догори на знак вітання.» Пустеля Край Світу. ОПИСИ МІСЦЕВОСТІ

«На багато миль навкруги розкинулися вогнедишні гори. Одні з них мали цілком чималі розміри і були висотою з багатоповерховий будинок, інші ж, навпаки, були зовсім маленькими і по виду нічим не відрізнялися від норки бабака. У деяких гір спостерігалася підвищена активність - раз у раз з них виривалися потужні язики полум'я, інші ж поводилися досить тихо, і тільки слабенькі цівки диму говорили про те, що і вони не дрімають.» Країна вулканів. ОПИСИ МІСЦЕВОСТІ

ПЕРСОНАЖІГоловні – Джим Ґудзик, машиніст Лукас. Другорядні - пані Каакс, Пінг Понг, король Медландії Альфонс, Ка Лань Ча, пан Пі Па По, пані Зубпер, напівдракон Непомук тощо. Епізодичні – пан Шу Фу Лу Пі Плу, полонені діти тощо. Персонаж – будь – яка дійова особа літературного твору.

«…він не любив митися — як, втім, і всі хлопчики його віку. Він ніяк не міг узяти в толк, навіщо йому митися, якщо у нього чорна шкіра і все одно не видно, яка у нього шия — брудна або чиста». Джим Ґудзик. ГОЛОВНІ ПЕРСОНАЖІ

«.. Невеликого зросту, коренастий, кругловидий, він чимось нагадував пружний гумовий м'ячик. На голові у нього завжди красувався кашкет, а сам він ходив в незмінному робочому комбінезоні. Очі у нього були блакитними такими ж блакитними, як піднебіння над Медландією в ясну погоду. Та зате особа і руки були чорніші чорного — це від масла і сажі».«Ніхто і не підозрював, що він такий сильний, тому що сам він любив жити зі всіма в світі і згоді» Машиніст Лукас. ГОЛОВНІ ПЕРСОНАЖІпритаманна життєва мудрість;чемний;толерантний;патріот;цілеспрямований;врівноважений. Риси характеру:

король Альфонс за чверть дванадцятий«Він був непоганим правителем. В усякому разі, ніхто про нього не міг сказати нічого худого, як, втім, і хорошого, … він сидить у себе в палаці в червоному плюшевому халаті і в картатих ляпанцях і базікає по телефону». ДРУГОРЯДНІ ПЕРСОНАЖІ

«Він дуже любив гуляти. На прогулянку він завжди виходив в чорному казанку і ще неодмінно брав з собою парасольку, якою, втім, користувався украй рідко. Найчастіше він просто носив його під пахвою». «Жив в найзвичайнішому будинку. Жодних певних занять у нього не було. Він просто гуляв і просто жив». перший підданий пан Піджакер. ДРУГОРЯДНІ ПЕРСОНАЖІ

«Другим підданим, точніше, підданою, була пані (відмітимо відразу — дуже і дуже мила). По своїй комплекції вона чимось нагадувала Крістофа — кругленька, угодована, справжня товстуха-пампушка, хоча, мабуть, не така товста, як паровоз Крістоф. У неї були симпатичні щічки-яблучка…» друга піддана фрау Каакс. ДРУГОРЯДНІ ПЕРСОНАЖІ

«…він був такий маленький, що запросто міг би уміщатися на долоньці. Його голова, наприклад, була не більша, ніж кулька для пінг-понгу» «…мені триста шістдесят вісім днів, але у мене вже цілих чотири зуби»Пінг Понг. ДРУГОРЯДНІ ПЕРСОНАЖІ

«Потім він порівнявся по висоті з будинком. А коли він нарешті дійшов до Крісті, виявилось, що він такого ж зростання, як Лукас, навіть, мабуть, на півголови нижче. Перед друзями стояв худорлявий старичок з дуже славним, доброю особою.» Ка Лань Ча. ДРУГОРЯДНІ ПЕРСОНАЖІ

«…досить угодована фізіономія, яка втупилася на друзів великими круглими очима. Ця фізіономія чимось змахувала на морду бегемота, тільки вона була ще в жовту і синю крапушку. Далі йшла досить довга шия, яка переходила в щупле тільце, що закінчувалося худим хвостом…»Непомук. ДРУГОРЯДНІ ПЕРСОНАЖІ

Подорож Джима Гудзика та машиніста Лукаса. Долина Сутінків. Пустеля Край Світу. Чорні СкеліПаща СмертіЖовта річка. Медландія. Китай. Бедландія

Ідея – пізнання світу хлопчиком Джимом Гудзиком, утвердження важливих моральних цінностей: дружби, поваги до інших, любові до батьківщини, матері, кохання, взаєморозуміння, толерантності, гуманізму). Пафос твору – життєстверджуючий, сповнений романтики пригод, душевного піднесення. Проблематика твору – проблема самотності, страху перед невідомимІдейний зміст твору, емоційні оцінки автора