Sunday - Sun day. Sunday (неділя) – Sun day. Бог Сонця (Геліос) був головним божеством і тому Sunday - це перший день англійського тижня. Sunday’s child – людина, якій щастить. Sunday face – лукаві люди. When two Sundays meet together – “коли неділі перет- нуться - ніколи”. “Після дощечку в четвер”.
Thursday - Thur day. Thursday (четвер) – Thur’s day. Присвячений найстаршому і самому хороброму синові Одіна і Фрігії – Тору. Тор – бог грому і блискавки. Thursday drunk – «п’яний четвер» (коли, не чекаючи п’ятниці, починаєш «відзначати» кінець тижня в четвер). Holy Thursday – Великий четвер.
Friday - Freyja day. Friday (п’ятниця) – Freyja day. На честь богині любові і війни – Фрігії або Фрейя. A girl / man / person Friday – Багатоверстатник, (в офісі) хлопчик на побігеньках. Black Friday – «чорна» п’ятниця: 1) день, коли відбуваються фінансові чи інші невдачі, 2) день неймовірних розпродажів.
Дні тижня англійською мовою: вживайте правильно. Запам’ятайте: не дивлячись на те, в якій частині речення міститься назва дня тижня – на початку, в середині або в кінці – вона завжди пишеться з великої літери. Це ж, фактично, власні імена богів. We have English lessons on Mondays. On Friday I will meet with my friends.
Ідіоми з днями тижня. Idioms with days of the week. Monday feeling – почуття, що виражає небажання працювати;From here till next Tuesday – На великій відстані. Довго, давно;Wednesday girl – непримітна дівчина, «сіра мишка»;A girl / man / person Friday – Багатоверстатник, (в офісі) хлопчик на побігеньках;Saturday night special – Спеціальна пропозиція на товар;Thursday drunk – «п’яний четвер» (коли, не чекаючи п’ятниці, починаєш «відзначати» кінець тижня в четвер);Black Friday – «чорна» п’ятниця: 1) день, коли відбуваються фінансові чи інші невдачі, 2) день неймовірних розпродажів;
Корисні фрази. Useful phraseswhen two Sundays come / meet together – після дощику в четвер, ніколи ( «коли дві неділі зустрінуться»);Black Monday – перший день занять після канікул;to come every Tuesday – приходити щовівторка;Holy / Spy Wednesday – Свята середа (на Страсному тижні);Holy Thursday – Страсний четвер, Великий четвер (на Страсному тижні);girl Friday [͵gə: l’fraıdı] секретарка, яка служить в конторі, яка допомагає начальнику;she ‘s his girl Friday – вона його права рука;by Saturday – до суботи;