1. Лексичне значення слова «лелека». Однозначне чи багатозначне. Спільнокореневі слова, розбір слова.2. Синоніми, антоніми, пароніми, омоніми, означення та епітети до нього.3. Власні назви, пов’язані з лексемою «лелека».4. Використання «лелеки» у фольклорі:5. Народні прикмети, вірування, пов’язані зі словом «лелека».6. Звичаї та обряди, де використовується слово «лелека».7. Лелека – народний символ.8. Використання образу в літературі.9. Лелека в образотворчому мистецтві.10. Лелека у геральдиці.11. Архітектурні споруди, пам’ятники, пов’язані з лелекою.12. Цікаві факти та цифри.13. Висновки.14. Список використаної літератури.
Однозначне чи багатозначне. Спільнокореневі слова, розбір слова. Спільнокореневі слова: лелека, лелечине, лелеченя, лелеченята,лелеченька. Форми слова: лелека, лелеки, лелеку, лелекою. ОДНИНА МНОЖИНАНазивний лелека лелеки. Родовий лелеки лелек. Давальний лелеці лелекам. Знахідний лелеку лелек. Орудний лелекою лелеками. Місцевий на/у лелеці на/у лелеках. Кличний лелеко лелеки. Слово «лелека» - однозначне ЛЕЛЕКАЛелек – корінь, а – закінчення,лелек - основа
Синоніми, діалектні слова та епітети Слова-синоніми: лелека, чорногуз, бусол, жабоїд, веселик, боцюн, гайстер, бузько, бушель, веселик. Діалектні слова. Цікаво, що варіант "боцюн" проходить вузькою (шириною ~50 км),та довгою (~400 км) смужкою. Не виключенно, що цей варіант поширений далі на захід чи на схід. Можливо це відображення шляху сезонної міграції лелек, Варіант "бузьок" панівний південніши цієї смуги ,а також ділить першість з "лелекою" північніше. Епітети:білий, довгоногий, зажурений, засмучений, зморений, одинокий, поважний, самотній, старий, сумний, чорний, чорнобровий
Власні назви, пов’язані зі словом «лелека»Річки та струмки: Бузьків Яр, Гайстрова Струга, Лелечий потік, Лелечиха,Чорногузка. Села Боцянівка, Лелеківка, Чорногузи. У Німеччині, Австрії, Італії, на заході Франції є чимало поселень та вулиць у містах, які носять «лелечі» назви. В Італії та Ельзасі це все, що залишилося від самих птахів. Численні назви ресторанів, кав’ярень, клубів («Лелечий клуб» у Нью-Йорку), пов’язані з чорногузом. В Україні є прізвища Чорногуз і Лелеченко
Використання слова у фольклорі«Ковтнув, як лелека жабу» — людина, яка ковтає щось жадібно цілком, воно викликає усмішку;«Така правда, як Бог казав буселю» — людина, яка нарікає на свою долю, хоча кожній людині її долю Бог дає;«Лелека, що літає далеко» — людина, яка поводить себе, як гульвіса, тобто, як той, хто буває десь поза домом, чого не дозволяє собі звичайна людина, яка тримається свого дому, своєї сім’ї;«Виграв бузька на костелі» — людина, яка, граючи в якусь азартну гру, нічого не виграла, а до того ще й програлася; Прилетів лелека – весну приніс здалека. Де лелека водиться, там щастя родиться. Приказки
Використання слова у фольклоріПрикмети. Хто вперше навесні побачить лелечу пару, що походжає полем, неодмінно знайде й собі супутника. Якщо дівчина побачила на полі одну лелеку – цього року вона не вийде заміж. У домі, на якому лелека збудує своє гніздо, пануватимуть злагода, затишок і спокій. Коли лелека викидає з гнізда яйце чи пташенят, то літо буде сухе, врожай поганим. Якщо лелеки не поспішають у вирій, зима буде теплою. Рано лелеки на південь відлітають – холодну зиму провіщають. Якщо лелеки летять високо – буде гарна осінь. Заклопотали в гнізді лелеки – сій цибулю. Якщо в серпні бузьок бродить – дощ буде. Якщо бузьки відлітають вчасно – будуть сильні і довгі морози. Рано прилетів лелека – буде тепле літо. Лелека починає непокоїтися – на погану погоду. Активно тріщить лелеки увечері дзьобом – завтра буде сонячний день. Стоїть лелека на одній нозі – треба чекати похолодання. Якщо лелека не відлітає далеко від гнізда, а тримається поблизу, – на негоду. Коли птах погожого дня тримається сухого місця, то й наступний день буде сонячним.
Використання слова у фольклоріПрислів’я. Прислів’я про лелек. Прилетіли лелеки – весну принесли здалека. Лелеки летять тільки до добрих людей. Де лелека не літає, а на весну додому повертає. Дурний той лелека, якому своє гніздо не миле. Прилетіли лелеки – весну принесли здалека. Лелеки летять тільки до добрих людей. Де лелека не літає, а на весну додому повертає. Дурний той лелека, якому своє гніздо не миле. Як з’явилися на городі лелечі лапи, не забирай з грядки сапи.
Весною, ледь побачивши бусола у небі, до нього зверталися із проханнями про здоров’я, родючість та добробут. Досить поширеним ритуалом для зустрічі пернатих було випікання спеціального печива, що звалось «буслові лапки». Ним пригощали дітей, закликаючи цим лелек, аби ті скоріше повертались додому. Діти до лелеки, щоб птах зупинився саме в їх селі:- Лелеко, лелеко-татку,збудуй в нас добру хатку,та виведи діток…«Бузьку, бузьку, принеси мені Маруську!» На Поліссі випікали галіопу — печиво, яким «пригощали» лелек, прохаючи доброго врожаю: «Бузьку, бузьку, на тобі галіопу, а ти мені дай жита копу…». Коли пташки відлітали у вирій вслід їм кричали: «Колесом дорога!» аби вони швидше повернулись на рідну землю. Також вважали що цією фразою можна затримати відліт птахів, а разом з тим і заморозки.. Використання слова у фольклоріЗаклички
Використання слова у фольклорі Легенди1. Давно це було, коли на українську землю нападали орди кочевників. Налітали, підпалювали хати, виганяли худобу, забирали у полон жінок та дітей. А малюків кидали напризволяще на згарищах. Це побачили лелеки і стуком дзьобів почали кликати козаків на допомогу. Але далеко були козаки, не почули птахів. І тоді птахи підхопили на крила заплаканих малюків, піднялися високо-високо над землею. Почули своїх дітей козаки і кинулися наздоганяти ворогів, а лелеки кружляли над ними, вказуючи дорогу. Наздогнали козаки завойовників і порубали. З того часу лелекам в Україні завжди раді.2. Вороги напали на місто та осадили храм, в якому шукали порятунку жителі. Одна жінка побачила біля дзвіниці лелеку. Протягнувши йому сповите немовля, почала благати: «Лелеченько-серденько, врятуй його». Почув лелека, підхопив немовля і врятував від неминучої загибелі.3. Білий птах із чорною міткою був колись чоловіком на ім’я Бузько. У ті часи намножилося чимало гадюк, вужів, ящірок, комах. Божа Матір просила Всевишнього, щоб очистив землю і воду. Бог зібрав усю погань у мішок і доручив Бузькові віднести його і кинути в безодню, не озираючись. Але Бузько розв’язав мішок, і нечисть розповзлася по землі. За це Бог перетворив чоловіка на птаха і наказав: «Поки не збереш усіх плазунів, сарану та інших комах – не бути тобі людиною».
Народні прикмети, повір’я, пов’язані зі словом «лелека»Якщо комусь пощастить першим від усіх побачити тебе, як ти тільки-но прилетіла, вперше, і хто тричі присяде, прикриваючи полою ноги, той протягом наступного року не хворітиме. Якщо з лелечиного гнізда випаде яйце — ти, біла лелеко, ненароком зіштовхнеш його — то перезимуєш і за куряче яйце, тобто голоду не відчуватиметься. Якщо лелеки не поспішають у вирій, зима буде теплою. Якщо лелеки летять високо, не поспішаючи, буде гарна осінь. За давнім повір’ям восени птахи відлітали забравши із собою душі покійних та супроводжували їх в потойбічний світ. Весною ж, повертаючись додому, вони супроводжували душі немовлят, яким незабаром судилось народитися. «Лелеки прилетіли — на крилах снігу принесли». Хто вперше навесні побачить лелечу пару, що походжає полем, неодмінно знайде й собі супутника. Якщо дівчина побачила на полі одну лелеку – цього року вона не вийде заміж. У домі, на якому лелека збудує своє гніздо, пануватимуть злагода, затишок і спокій. Коли лелека викидає з гнізда яйце чи пташенят, то літо буде сухе, врожай поганим.
Звичаї та обряди, де використовується слово19 березня прилітали лелеки, або бузьки, боцюни, чорногузи, веселики. Люди завжди любили лелек, тому старались якомога краще підготуватися до їхнього повернення. Часто ставили на даху дерев’яні хрестовини для гнізд, які птахи будували не на рік і не на два. Самостійно оглянувши місце гніздування, лелека летів за лелечихою, з якою створював пару на все життя, виводячи одного чи двох пташенят. Діти запрошували лелек словами: Лелеко-татко, збудуй у нас. Добру хатку, та виведи діток…
Лелека – народний символ Лелека - символ вірності, щастя, добробуту, живий символ України. Лелека - символ любові до батька-матері, котрі благословили тебе на світ, а тому це - й символ сімейного благополуччя, любов і до рідної землі, Батьківщини. Лелека в українців – святий птах, який, за повір’ям, має риси і звички, що притаманні людям. У народному уявленні він є символом праці і відданості. Їх вважали провісниками весни, птахами сонця. Лелека - символ богині Зорі; символ поваги до батьків; символ мандрівників, сімейного благополуччя, щастя, батьківщини. .
Види лелек. Білий лелека – це перелітний птах, який мешкає в Європі, Африці та Азії. За дослідженнями орнітологів на території України він з’явився у 16–17 ст. Рід включає 7 видів, з них в Україні трапляється два види: Лелека білий — широко поширений в Україні вид;Лелека чорний — рідкісний, занесений до Червоної книги України;Лелека африканський Лелека білошиїй Лелека малазійський. Лелека білий. Далекосхідний лелека. Лелека чорний. Лелека-кувач. Лелека-роззява. Ябіру
Використання образу в літературіУ червоних у чоботах, Ловить ящірок, комах Та на жаб наводить жах. Довгим дзьобом цокотить, За хвилину полетить, Щоб із неба, з вишини Помахать крилом мені. Микола Вінграновський Прийдеш через кілька днів, нехай лелека спершу звикне до нового житла і до людей (Письменна Лариса, «Голубий олень»). На іржання білого коня коротким клекотом обізвався лелека — клекіт захлинувся в урочистій задумі, і знову все стихло, здавалося, навіки ( Дрозд Володимир, «Білий кінь Шептало»). Он той лелека Щороку приліта здалека Полюбоватися на нього, В задумі підібгавши ногу (Дмитрук Анатолій, «Аромат Вітчизни»),Немов ширяла в повітрі , — як лелека з розпростертими крилами (Сангал Юрко, «Львівська пані»),Старшина Лелека відрізав, що це братовбивча війна … ( Чемерис Валентин, «Фортеця»). Змахне руками — і лине в небо, легко, немов лелека …(Шевчук Василь, «Син волі»),Загадалась хата, а на ній лелека, Що своє щастя в крилах береже (Нестеренко-Ланько Лідія, Поезії (збірка)До нас прийшов лелека З косою на плечі, Води напився з глека Та й сів на спориші . М. Вінграновський
Використання образу в літературіДоля Жабам догодила - Лелеку королем зробила (Л. Глібов) Недарма на моїй хаті звили гніздо лелеки… - Лелеки - то щастя! (М. Стельмах). Ось вони розійшлися у ланцюг. Хороші хлопці, чорт візьми! Бачать, як лелеки (Ю. Яновський). На старій вербі похилій, під дощем і спекою, Жила собі лелечиха із лелекою (Нехода). На високому стовбурі старого в'яза в лелечім гнізді сплять лелеки - самець і самка (О. Довженко). Ти, біла лелеко,— дівчачий Бог. Бог: …той, хто щось змінює у житті людини, Той, хто щось змінює у самій людині, І що стається ніби само собою, без участі в тому людини (В. Голобородько). До гнізда повернулися лелеки, птахів зігріла рідна сторона (Д. Луценко) У небі над селом кружляли з клекотом чорногузи (М. Томчаній) Полетів він [горобчик] геть аж на болото, а там ходив бузько і жаб ловив (Леся Українка). Жабоїд прилетів - щастя приніс (Словник Б. Грінченка).
Цікаво зустрічали приліт лелек у Німеччині: влаштовували гуляння, святкові походи, дзвонили у дзвони. Учням замість уроків читали казки. Вулицями крокували юрми дітей, всі веселилися та розважались. Німці свято вірили, якщо дівчина навесні вперше зустріне пару чорногузів, неодмінно цього року стане заміжньою, якщо ж одного — ще дівуватиме. У Стародавній Греції, пише Філострат, побачивши першого лелеку, опускалися на коліна. Жителі Марокко вважали, що лелеки — це люди, що прилітають з далекого острова у вигляді птахів, а повертаючись, знову набувають людської подоби. Турки вірили, що лелече гніздо — оберіг від блискавок і пожеж. Поляки переконані, що ці птахи, кружляючи в небі, розганяють дощові хмари. У Молдові лелека — символ виноградарства. За одною з легенд, коли яничари охопили фортецю Городешти, і в захисників не залишилось ані їжі, ані води, раптом здійнявся сильний вітер. То лелеки своїми крильми здійняли над головами ворогів бурю. В дзьобах вони принесли воїнам виноград з полів рідної країни. Захисники фортеці були врятовані і вщент розбили військо яничар. Схожа українська легенда розповідає, що лелеки принесли виноград запорожцям, яких заточили до татарської в’язниці. Вірмени вважали лелеку священним птахом, що захищає поля і приносить тепло. Пошановування лелек в різних країнах світу
Цікаві факти та цифри. Гніздо лелеки важить до 500 кг і досягає 2 м. у діаметрі. Через кілька днів прилітає і його подруга. Влаштувавшись у гнізді, самиця за 10 днів відкладає до 4 яєць, після чого батьки по черзі насиджують кладку. Яйця довжиною 8 см. Переліт триває від трьох до 10 тижнів. Більшість птахів повертаються додому 19 березня. Лелеки долають дуже велику відстань до Африки. За добу можуть пролітати 300-500 кілометрів. Їхня міграція триває до двох місяців. Спілкуються птахи здебільшого клацанням дзьоба. Цими клацаннями вони вітають один одного, а також захищають гніздо від чужаків. Ці дивовижні птахи завжди сплять виключно стоячи на одній лапі. Цікаво, що уві сні лелека може почергово змінювати лапи. Середня ж тривалість життя білого лелеки — 8-9 років.
Люблять птаху цю дорослі і малі, Символ спокою та миру на землі. В синім небі майоріють два крила, Це лелеченька нам долю принесла, А якщо вона над хатою кружля – Там народиться прегарне немовля, І лелеку привітають залюбки. Мама й тато, найщасливіші батьки.І тому я попросити вас хотів: Бережіть, будь ласка, люди, цих птахів!