'" # #

EFGCA4 G4EF8A4: 5F4 F4 @BF864FVO

GDB>G

BF864FVO: 'B@G F5 646?86B?

13>2>@8<> 206;82VABL 22VG;828E A;V2 V 4>1@>78G;82>3> AB02;5==O C ?>2AO:45==><C 68BBV. /:

28 4C<0TB5, G><C 206;82> 1CB8 22VG;828<? '8 ?@8T<=> 20<, :>;8 7 20<8 @>7<>2;ONBL 3@C1>?

0HVA;>20 <0NBL 25;8:C A8;C: 2>=8 <>6CBL 7@>18B8 45=L ?@8T<=VH8< 01>, =02?0:8, 7V?AC20B8

=0AB@V9. 2VG;825 A?V;:C20==O 4>?><030T7=0E>48B8 =>28E 4@C7V2, 28@VHC20B8 ?@>1;5<8 V ?@>AB> @>18B8 A2VB =02:>;> =0A :@0I8<.

D4-DB7@8A>4: «D86VF49EO 7 FB64D8L5@»

#G=V?> G5@7V 2VB0NBLAO 7 B>20@8H0<8 ?> ?0@BV01> V=H8<8 CG=O<8 2 :;0AV, 28:>@8AB>2CNG8 @V7=V A?>A>18 ?@82VB0==O B0 V=B>=0FVW. &O ?@>AB0 3@0 4>?><>65 AB2>@8B8 ?>78B82=C 0B<>AD5@C B0 =0;0HBC20B8AO =0 @>1>BC.

"%!"! "

A=>6=4 G4AB<=4: <6G5==O B4 ?@4>B<>4 A>FV4?L=<E

=46<G>>

@<6VF4==O

7=49><;9==O 7 >A=>6=8<8 D>@<4<8

?@86VB4=L: «>5@89 89=L», «@86VB»,

«VB4N», «>5@>7> @4=:C/69G>@4»,

«8@4ABC9B9». 57>6>@NT<>, :>;8 O:C D>@<C :@4I9 68:>@8AB>6C64B8.

                                                                                       @4>F<>4 ?@<6VF4=L                                >?L>64 7@4: «!<FG4FVW

                                                                                       ?@464: ?4@=4 @>5>B4 4 CG=V 6VB4NBLAO,                         ?@<6VF4=L»

68:>@8AB>6CNG8 @V7=V D@478 B4 V=B>=4FVW,         'G=V @>7V7@CNBL :>@>B:V AF9=:8: ?@86VB4==O V<VBCNG8 @V7=V9<>FVW (@48VABL, 7886C64==O,    6 H:>;V (7 CG8B9;9<, 7 >8=>:;4A=8:4<8), =4

                                                                                    >DVFV9=VABL).                                                                                               6C;8FV (7 ACAV8><), C <47478=V (7 ?@>846F9<).

       @>E4==O                                                              @8>?448 ?@>E4=L                                         @4>B8G=5 74644==O:

        <6K4T@B 66VK?<6V HBD@< CDBI4AAO:                                         $B;59D< CDBEFV D9K9AAO: «4=, 5G8L                                         «%>?448 ?@>E4==O»

         «G8L ?4E>4», «'< A9 @B7?< 5 6<&»,                                              ?4E>4, DGK>G», «'< A9 @B7?< 5 6<                                                  'KAV 6 C4D4I E>?484NFL V DB;V7DGNFL

          «BCB@B:VFL, 5G8L ?4E>4», «G8LF9                                                6V8K<A<F< 6V>AB?», «BCB@B:VFL, 5G8L                                   E<FG4JVW, 89 CBFDV5AB MBEL CBCDBE<F<,

          ?4E>46V». 4:?<6B A47B?BE<F< A4                                                  ?4E>4, 8BA9EF< >A<:><».                                                                      6<>BD<EFB6GNK< 66VK?<6V E?B64 F4

      VAFBA4JVW, O>4 DB5<FL CDBI4AAO                                                                                                                                                                                 6<D4;<. !4CD<>?48: CB;<K<F< B?V69JL,

     CD<T@A<@.                                                                                                                                                                                                                              CBCDBE<F< 8BCB@B7< ; 8B@4LAV@

;4684AAO@.

V4@B64                                                                      B?8 CBFDV5AB 6V4@B68F8?                    CD464: «V4?B7 V7

/: 22VG;82> 2V4<>28B8, =5 >1@0782H8                                                     13>2>@5==O A8BC0FV9, :>;8 206;82>                                    6V4@B6BN»

A?V2@>7<>2=8:0: «810GB5, 0;5 O =5                                                           2<VB8 2V4<>2;OB8 (=0?@8:;04, :>;8 B8                                         'G=V 2 ?0@0E @>7V3@CNBL 4V0;>38, 45 >48=

<>6C», «0 60;L, 70@07 =5 <>6C   4C65 709=OB89, =5 E>G5H @>18B8 I>AL             ?@>A8BL, 0 V=H89 22VG;82> 2V4<>2;OT, 4>?><>3B8», «O:CN 70 ?@>?>78FVN,    =5?@8T<=5, 01> F5 =5157?5G=>) V O: ?@8         ?@>?>=CNG8, <>6;82>, 0;LB5@=0B82=V

0;5&».                                                                                                                    FL><C 715@53B8 22VG;82VABL.                                                      20@V0=B8.

V4?>7 C ?@>AB<E A<BC4FVOE

 B89?N64AAO >BDBF><I 8V4?B7V6: ;A4=B@EF6B («#D<6VF, @9A9 ;64F<&  F959?»), CDBI4AAO 8BCB@B7< («BCB@B:<, 5G8L ?4E>4, ;A4=F<&»), 6<54K9AAO («<54K, O A9 IBFV6»).

 &

4>DVC?5AAO @4F5DV4?G: 7D8 F4 F6BDGV

74644AAO

D4 «6VG?86V E?>64»

&6>DG5 74644==O: %>?448 4V4?>7

=0 B5<C «/: O 2VB0NAO V

?5@54 :;0A><.

A;>2>.

6D465==O»

=>2>3> 28 4V7=0;8AO

20A 7482C20;>? '><C

                     <0B5@V0; V?>10G8B8                                                                                                22VG;82VA;>20?

>A>18ABVA=89 @VAB.

%'

V4EG<>>ÎGD>>GÎF4Î4><4L= Î74644==[

01                                                                                                                 02

V4EG@B>©Î?ZGB6VÎ@B@5AF8

B6FBD9AAO >?NKB6<I HD4; V CD46<? 66VK?<6B7B ECV?>G64AAO:

46:8< 6VF4=EO.

<>BD<EFB6G= «5G8L ?4E>4» F4 «8O>GN».

@V= 66VK?<6B 6V8@B6?OF<.

<6<EL 6 BKV ECV6DB;@B6A<>G.

G8L 8B5DB;<K?<6<@ F4 GE@VIA9A<@.

B@4LA Î74644AA[

%>?4EF< F4 ;4C<E4F< >BDBF><= 8V4?B7 (6-8

D9C?V>) V; CD<6VF4AAO@, CDBI4AAO@ V6V8@B6BN.

V4?B7 @B:9 5GF< A4 5G8L-O>G F9@G, A4CD<>?48:

«' 5V5?VBF9JV», « @474;<AVV7D4LB>», «4 ECBDF<6AB@G @4=84AK<>G». 4CDBCBAG=F9 GKAO@ DB;V7D4F< =B7B ; 54FL>4@<.

 5>B@5A44FVWÎ4?[Î54FL>V6

DBE<@B 54FL>V6 CV8FD<@G64F< DB;6<FB>

EBJV4?LA<I A46<KB> G CB6EO>89AAB@G

ECV?>G64AAV: ;4BIBKG64F< 8<F<AG

6<>BD<EFB6G64F< 66VK?<6V E?B64, 6K<F< E?GI4F< VAL<I, 5GF< CD<>?48B@ 66VK?<6B7B ECV?>G64AAO.

04

4BEBG5AA[ÎF4ÎCBE64?4

BI64?VFL GKAV6 ;4 4>F<6AVEFL, EF4D4AAVEFL V

54:4AAO 6K<F<EO 66VK?<6BEFV. 4BIBFLF9 WI 6<>BD<EFB6G64F< AB6V ;A4AAO 6 :<FFV. 47B?BEVFL, MB 6@VAAO ECV?>G64F<EO 4 J9 EGC9DE<?4!