сценарій казки "Чарлі і шоколадна фабрика"

«Charlie and the Chocolate

Factory»

сценарій

Використана література- “Charlie and the Chocolate Factory” by Ronald Dahl. Puffin, 2006.

1. Організаційний момент. Вступне слово.

“Good afternoon. We are all glad to see you at our performance. Today we are going to present you our interpretation of the story “Charlie and the Chocolate Factory”. We hope you’ll like it and have a good time! Now when the actors are ready let us start.”

2. Постановка вистави.

The list of characters:

Author 

Mr.Wonka

Charlie

Mr. Bucket

Mrs. Bucket

Grandpa George

Grandma Georgina

Grandpa Joe

Grandma Josephine

Augustus Gloop

Gloop's mother

Veruca Salt

Veruca Salt's father

Violet

Michael Teavee

Michael Teavee’s mother

Newspaperman

Oompa-Loompas        

Squirrels

Scene 1: Meeting the Buckets

Author: Hello, my dear boys and girls!!! We'll tell you the story about Charlie and the

Chocolate Factory!!!! Here they are!!! How do you do, Grandpa George?

Grandpa George: Fine, thanks.

Author: How do you do, Grandma Georgina?

Grandma Georgina: I'm all right, thank you.

Author: How do you do, Grandpa Joe?

Grandpa Joe: I'm OK, OK.

Author: How do you do, Grandma Josephine?

Grandma Josephine: Better than yesterday, my boy.

Author: This is Mr. Bucket. This is Mrs. Bucket. They have a small boy whose name is Charlie.

Charlie: We are all pleased to meet you!!!

Author: The family is very, very poor. They live in an old wooden house.

Charlie: How I dream of chocolate! Here it is!!! The great chocolate factory of Mr. Wonka! How

I want to visit it!

Grandpa Joe: Common, Charlie! I'll tell you about the factory. When I was younger, I worked

for Mr. Wonka. The factory was the greatest place in the whole world! But he closed it and for

GOLDEN TICKETS

(written on the blackboard)

Charlie: Oh, my birthday is coming and I'll get some chocolate. May be I'm lucky to find a

golden ticket!

All the family around Charlie, he opens his bar of chocolate, but there is no golden ticket in it.

Author: But poor Charlie isn't lucky. He is so upset. Poor Charlie!!!

Scene2: Five lucky Children

Newspaperman (waving a newspaper): Hear, hear, hear!!!!! The first two tickets are found!

Augustus Gloop and his mother appear.

Gloop's mother: My dear boy, I'm so proud of you! He eats so much chocolate you know.

Augustus Gloop: Eating is my hobby.

Veruca Salt and her father appear.

Veruca Salt: Where is my golden ticket? I want my golden ticket!!

Veruca Salt's father: I found it for you! My sweety, my dearest!!!

Veruca Salt: I get it, I get it!!!

Newspaperman (weaving an newspaper): Hear, hear, hear!!!!! Two golden tickets found today.

Only one more left!!!

Violet and Michael Teavee appear.

Violet: I love gum, I can't do without it, I love, love gum. Also I love making records. Chewing

gum is also a record! I'm the best in everything I do!

Michael Teavee: Keep quiet! Can't you see I'm watching TV? Leave me alone and keep uiet!

Charlie (terribly disappointed): I'll never find it... I'll never get it...

After school Charlie walks home and sees a bar of chocolate on the street. He opens it and finds

his golden ticket.

Charlie: I found it! I found it!

Scene3: The factory

Author: The big day comes when 5 children visit the factory, and Mr. Wonka meets them at the door.

Mr.Wonka: Hey!!! Hooray!!! I'm glad to meet you! Welcome to the factory!!! Common, common!!! Hurry up!!! That's right!!! Let's go!!!

CHOCOLATE ROOM

Mr. Wonka: An important room, this! Look, everything is made of chocolate!!! Trees, river and boat, too!!! The grass  is made of sugar!!! It's beautiful! BEA-UTI-FUL!!!

Veruca Salt: Who is up there? They look like tiny dolls.

Mr.Wonka: They are men, my dear. They are the Oompa-Loompas. My helpers. Working for chocolate. Chocolate is the best food for them. They are very happy.

 Augustus, no! Don't drink from the river!

Augustus Gloop: I like this chocolate so much! I'll drink it all (falling into the river). Help! Help! Help! I can't swim!

Gloop's mother: Save him! Save him!

Mr.Wonka: He will be Ok. You will find him down the pipe. Only four left? That's right!!! Common, common!!! Hurry up!!!

INVENTING ROOM

Mr.Wonka: Come in, come in! That's my favorite room. Here, for example, the gum that tastes like a dinner! OH, VIOLET! DON'T TAKE IT!!!

Author: But Violet puts the gum into the mouth and becomes big... and violet and the Oompa-Loompas take her away.

Mr.Wonka: Three more children left! Let's go!

NUT ROOM

Mr.Wonka: Look here! It's a nut room. Squirrels help us to sort nuts! Don't enter! It's dangerous!

Veruca Salt: I want a squirrel! Buy a squirrel, father! Buy! Buy! Buy!

Mr.Wonka: They are not for sale.

Veruca Salt: Then I'll get one myself!!

Veruca enters the room and the squirrels push her into the garbage pipe.

Veruca Salt's father: Where is my daughter? Answer!

Mr.Wonka: On the street, I hope, or may be not! Common, common!!! Hurry up!!! There's no time left!

Michael Teavee: Do you have a TV set? Mr.Wonka: Yes, my boy. Follow me!

TELEVISION ROOM

Mr.Wonka: I invent a TV set that helps taste chocolate before buying it! We can move a bar of chocolate from one end of the room into the other!

Michael Teavee: But can it send people? (jumps and pushes a button and disappears)

Michael Teavee's mother: Where is he? Is he all right?

Mr.Wonka: Let's hope for the best!

Michael Teavee appears on the screen, waves to his mother.

Mr.Wonka: Take him! Quickly!

Michael Teavee's mother: But he is tiny!

Mr.Wonka: Go to the Oompa-Loompas, they 'll do something for him!!! Bye,Bye!!! Hurry up!!! Let's go!

ONLY CHARLIE LEFT

Charlie: But I'm the only one left!

Mr.Wonka: Really? But, my boy! You are the winner! Come on! Come on! Go into the lift! Up and out!

They enter the lift and it goes up in the air.

Mr.Wonka: Look! There is our city. And there is the factory!

Charlie: The most wonderful place in the world!

Mr.Wonka: You really think so? Well, Charlie, now the factory is yours.

Grandpa Joe: You are going to give it to him?

Charlie: That’s why you’ve sent out the gold tickets?

Mr.Wonka: Exactly!

Grandpa Joe: Are you sure?

Mr.Wonka: That is my choice!

Author: You know, my dear friends, Mr.Wonka has no children and wants to find a kind child to help him to run the factory and Charlie becomes his friend and the best chocolate maker in the world!!!

3.Підведення підсумків.

“Our performance is over and we would like to thank, first of all, our actors for this marvelous show! We are also eager to express gratirtude to our guests and all the audience, whose help and support were very useful. Thank you very much!”